Готовый перевод Because I’m So Afraid of Death, I Choose Invincible / Поскольку я так боюсь смерти, я выбираю Непобедимость: Глава 34

После целого дня шопинга я, наконец, завершил посещение всего города Кровавого Лунного.

Неважно, большой он или маленький, по размеру он примерно соответствует сельским городкам человеческих поселений.

Фан Мо изначально планировал выйти за пределы города, чтобы сражаться с монстрами, но единственный выход был охраняем регулярной армией, и никого не пускали.

— Пробужденные, я понимаю вашу нетерпение сражаться с монстрами и повышать уровень, но наши авангардные войска уже исследовали кровавую пустошь за городом. Монстры крайне свирепы, и современные оружия способны их уничтожить. Как только они умирают, они действительно умирают. Это не игра, это реальность! Так что дам вам день на успокоение и планирование, завтра официально откроем вход для всех, и тогда жизнь и смерть будут зависеть только от вас.

Фан Мо оценил, что в городе Синчэн число пробудившихся людей не превышает нескольких десятков тысяч. Многие из них были молодыми людьми, полными крови и не знающими страха. Если бы их не остановили, они могли бы ринуться и погибнуть. Такое задержание, вернуться домой на ночь и подумать. Многие испугаются и поймут, что это уже не традиционная игра, а реальная игра, сочетающая в себе реальность. Как только смерть наступает, воскрешение невозможно, ничего не остается.

Когда наступил вечер, кровавая луна снова излучала кровавый лунный свет, и атмосфера стала мрачной и пугающей.

Многие игроки покинули город Кровавой Луны и отправились домой.

Фан Мо и Ли Шаочжэ забронировали двухместный номер в отеле рядом с городом Кровавой Луны, планируя отправиться на кровавую пустошь утром следующего дня.

Перед сном Фан Мо часами пялился в свой телефон, но Чжан Мин до сих пор не связалась с ним.

Фан Мо опубликовал в социальной сети: Первый день, как уехала моя сестра, скучаю по ней! Смайлик с плачем (эмодзи)

Как только он закрыл глаза, его телефон зазвонил.

Ян Сяосян на самом деле прокомментировал пост.

— Ты, негодяй, твоя сестра еще не умерла!

Фан Мо возбужденно ответил: Моя сестра!

Вскоре Фан Мо получил текстовое сообщение:

Фан Мо, я Чжан Мин, использую телефон Ян Сяосян, Ян Сяосян воспользовался семейными связями, чтобы получить короткую возможность связаться с внешним миром.

Короче говоря, Ян Сяосян и я сейчас направлены в тренировочный лагерь на севере города. Там всего десять групп по освоению пустошей, в каждой по сто человек. Я в группе по освоению пустошей, и это топ-группа;

Кроме того, должны быть и другие тренировочные базы.

Сегодня я тренировался 10 часов, тренировал все виды боевых и выживающих навыков. Не беспокойся о своей сестре. Такая интенсивность ничего не значит для меня, кто ежедневно бегает утром и вечером.

Мы, вероятно, отправимся на кровавую пустошь, чтобы открыть новые территории, через неделю.

Прошлой ночью десятки тысяч регулярных войск вышли исследовать кровавую пустошь с оружием и боеприпасами. Монстры были повсюду, и они были в клочьях. Десять тысяч человек вышли, и только половина вернулась.

По предварительным данным, уровни монстров в кровавой пустоши должны быть распределены между уровнями 10 и 30. Поскольку карта слишком большая, они исследовали только небольшую область возле входа. Я слышал, что пули мало влияют на этих монстров.

Нам повезло, кровавая пустошь — это карта для начинающих;

Наш инструктор раскрыл, что Бейдучен окружен местом, называемым Долиной Дракона Бездны. Самые низкие уровни монстров, выходящих, все начинаются с уровня 100. Бейдучен даже отправил передовые оружия, такие как бронированные машины и ракеты, которые также понесли тяжелые потери.

Я также узнал о городе Западный Пустынный, где находятся мои родители. Весь Западный Пустынный город упал в мираж и исчез в тонком воздухе. Многие регулярные войска исчезают, как только входят в зону миража, поэтому он временно объявлен запретной зоной, и никто не может приблизиться к нему.

Кстати, Ся Гуо создал новое войско для "Темного мира" под названием Армия Цанлун, которая внутренне сдерживает пробудившихся, предотвращает разрушение ими общественного порядка и внешне борется с темным миром, чтобы уничтожить всех монстров; Армия Цанлун возглавляется обычными людьми, сотрудничает с современными оружиями; в то же время была создана группа Цанлун, все из которых являются пробудившимися;

Я теперь принадлежу к группе Цанлун города Синчэн.

Это информация, которую я выяснил весь день, в следующую неделю, вероятно, будет закрытая тренировка,

Трудно достать телефон.

Я знаю, что ты, парень, наверняка не будешь сидеть сложа руки, но по словам моей сестры, даже если ты действительно захочешь войти в кровавую пустошь, ты должен побрить несколько низкоуровневых монстров возле входа. Страшно!

Время идет, давай поговорим об этом позже, будь осторожен.

Прочитав текстовое сообщение, Фан Мо наконец понял добрые намерения Чжан Мин.

Что касается разведывательной информации, конечно, официальная информация является самой надежной;

Чжан Мин на самом деле человек, который не любит быть связанным и любит свободу, но она знает, что и Фан Мо тоже, поэтому двое не могут одновременно отправиться в темный мир, и одному человеку придется пойти в официальные круги, чтобы собрать информацию, чтобы в будущем они могли опередить других.

Так что Чжан Мин решительно пожертвовала собой и исполнила желание Фан Мо.

— Сестра, я не заставлю тебя долго страдать!

Фан Мо хочет стать сильнее! Сильным настолько, чтобы игнорировать любые правила!

...

Смущенный, Фан Мо почувствовал, как его тело трясет.

— Фан Мо, ты свинья? Уже полдень, вставай быстрее, монстры уже все зачищены другими игроками!

Фан Мо открыл глаза, посмотрел на Ли Шаочжэ с взъерошенными волосами и улыбнулся: — Ты еще не проснулся, чего торопишься, монстров можно убивать только если у тебя достаточно энергии, не волнуйся, большинство игроков даже не имеют оружия, не говоря уже о том, чтобы их убить. Странно, я думаю, что даже выжить будет проблемой.

В столовой отеля после обеда Фан Мо также упаковал много булочек и десертов.

— Здравствуйте, сэр, из столовой нельзя уносить!

Фан Мо упаковывал и говорил: — Разве в столовой не 58 юаней с человека?

Официант улыбнулся и сказал: — Да, 58 юаней с человека.

Фан Мо кивнул: — Точно, я купил три, и мой рюкзак тоже считается за одного. Теперь мой рюкзак на время самообслуживания.

Когда официант посмотрел на счет, он действительно купил три, и он был без слов.

Приготовьте еду и упакуйте в рюкзак.

Фан Мо и Ли Шаочжэ отправились в город Кровавой Луны.

Когда он впервые вошел в город Кровавой Луны, атмосфера явно отличалась от радостной и оживленной атмосферы вчерашнего дня.

На площади Кровавой Луны один за другим приходили скорби.

На земле, на стульях и у стен лежали сотни раненых игроков.

Один подросток кровоточил, держа сломанную левую руку правой, плача: — Целитель, есть ли целитель, помогите мне, пожалуйста! Моя рука сломана, мне больно до смерти!

— Брат, пока у тебя еще есть дыхание, поторопись и позвони 120 в Кровавом Луне, чтобы отправиться в больницу. Возможно, ты успеешь спасти свою руку.

— Я больше не мечтаю стать супергероем. Это ужасно, ужасно за пределами города, эти монстры в сотни раз ужаснее монстров на карте для новичков!

У входа в аптеку в торговом районе.

Многие игроки даже преклонили колени перед владельцем аптеки: — Пожалуйста, босс, дай мне бутылку крови, я умираю, если ты дашь мне лекарство, я сделаю все, что угодно!

Однако владелец аптеки смотрел на раненых повсюду без какой-либо жалости и даже держал бутылку яда в руке: — Не стойте у двери моего магазина, если вы не покупаете лекарство, уходите, и если не уйдете, я распылю яд!

Эти владельцы магазинов могут выжить в темном мире, это не безжалостные личности, и они также могут различать разницу между игроками из других миров и местными жителями, и они не снисходительны к этим игрокам из других миров.

Некоторые игроки имели несколько дыр в груди, и с первого взгляда было очевидно, что монстры пронзили их; если бы это были обычные люди, они уже давно были бы мертвы, но у них все еще оставалось более десятка капель крови, чтобы поддерживать жизнь.

Они думали, что они все равно умрут, поэтому просто ринулись в аптеку толпой, схватили бутылку зелья жизни и залпом выпили ее.

Как только эти игроки сбежали и радовались.

Поднимался ядовитый туман, и игроки, грабящие лекарства, были распылены ядом владельцем аптеки, и их тела разъедали и таяли, как свечи.

Хотя Фан Мо чувствовал жалость к этим игрокам, он не помог, ни был способен помочь.

Эти мертвые игроки были лишь прелюдией к началу этого мира. В будущем Фан Мо верит, что темный мир будет перекрываться с реальностью еще больше. Боюсь, даже обычные люди не будут пощажены.

Фан Мо может только стать сильнее.

— Пойдем, выйдем из города! — решил Фан Мо.

Ли Шаочжэ был немного труслив: — Брат Мо, или давайте посмотрим издалека, ты видишь, как эти игроки страдают. Эти игроки повезло вернуться живыми. Я слышал, что многие игроки умерли прямо за пределами города!

— Почему, ты боишься, тогда оставайся здесь, а я пойду один.

— Брат Мо! Как я могу бояться? Я просто осторожен. Поскольку ты не боишься, чего же мне бояться? В худшем случае. В любом случае, я больше не девственник. Стоит умереть!

Фан Мо спросил с любопытством: — Ты уже не в том же месте. Кому ты отдал свою первую ночь?

Ли Шаочжэ засмеялся и сказал: — Мисс Цзо!

http://tl.rulate.ru/book/113081/4388292