Готовый перевод Congratulations, You've Become an NPC / Поздравляем, Вы стали NPC: Глава 42

```

【Дзинь.】

[Так как первый внутренний небольшой тест начнется завтра, сервер будет обслуживаться сегодня ночью. Нам об этом сообщили.]

【Пожалуйста, приготовьтесь.】

Арнуо спокойно слушал холодный механический звук, исходящий из его ушей, его выражение не изменилось вообще.

Его догадки были практически верны последние несколько дней.

Он уже сделал все необходимые приготовления. Столкнувшись с огромным количеством игроков, у него уже было абсолютное преимущество.

Если это все еще не позволит ему контролировать их, Яно думает, что лучше просто физически аннулировать свой аккаунт.

— Эй, Лэн, что нам делать теперь?

Робкий голос рядом с ним прервал размышления Арно.

Молодой человек, который был перед ним, стоял перед ним, глядя на него с некоторой избегающей взгляд.

Когда они случайно встретились, Арно все еще мог видеть страх в его глазах.

Все происходило так, как он и ожидал,

Когда человек, который должен был умереть, появляется перед этими двумя людьми снова, это определенно сильно их поразит.

Этот испуганный взгляд — один из результатов.

— Не надо так нервничать, разве мы не знакомые партнеры?

Арно прижал свое лицо к лицу среднего возраста Лэна, мягко улыбнулся и похлопал молодого человека по плечу, как будто они были очень знакомы.

Однако, когда молодой человек почувствовал прикосновение Арно, он сразу вздрогнул и опустил голову.

Перед его глазами Лэн теперь был не только человеком, возрожденным из мертвых, но и лакеем демона.

Он не мог не бояться. Однажды Лэн сделает доклад, он не знал, какие встречи его ждут.

— Во всяком случае, давайте подождем здесь.

— Кусо уже должен был поговорить с лидером здесь, и результаты скоро будут.

Арно сказал.

Кусо, о котором он говорил, был стариком, который был с этим молодым человеком раньше.

Другой стороне так долго жить и иметь богатый опыт как бедняка, так он может лучше общаться с людьми, которые тоже бедняки.

Через некоторое время, как и сказал Арно,

Кусо тащил свое старое тело, но вышел из переулка перед двумя из них с твердыми шагами.

Он сначала поднял глаза и взглянул на молодого человека, затем подошел к Арно и с уважением опустил голову.

— По запросу мы достигли соглашения, и другая сторона позволяет нам временно войти в трущобы здесь, чтобы остаться на несколько дней.

— Однако, мы должны выяснить, как решить проблему сами, например, с кроватями.

Кусо сказал,

Он никогда не поднимал голову, чтобы посмотреть на Арно.

Это заставило Арно почувствовать некоторую грусть,

Они были очевидно сообщниками, которые вместе вымогали деньги, но теперь у них начались иерархии.

Надо сказать, это действительно греховное общество.

— Хорошо сделано. С этого момента я буду доставлять информацию один раз в день, как требуется этим взрослым.

— Что будет после этого, находится вне нашего контроля.

Арно имитировал тон Лэна и сказал спокойно.

Кусо и молодой человек опустили головы и ничего не сказали, указывая на их согласие.

— Не будем терять время, давайте войдем и поселимся сначала.

Арно сказал, ведя путь в переулок.

За ним молодой человек и Кусо осторожно подняли головы и посмотрели друг на друга, затем последовали за Арно.

Как только Арно вошел в переулок, он слегка нахмурился.

К счастью, он шел впереди, и никто из них не видел его выражения.

В противном случае, как старший бедняк, нахмуриться только из-за запаха легко вызовет подозрения.

— Я вроде знаю, почему это место занято бедняками и никто не заботится об этом.

Арно подумал про себя.

Запах, который он почувствовал сейчас, был как бросить сотни дней мусор в кучу навоза, перемешать его, а затем нанести кетчуп сверху.

Я не могу сказать, что это крайне сладко, я могу только сказать, что это тошнотворно.

Это все еще находится в углу делового района.

Если бы это было расположено в развлекательном районе, Арно чувствовал, что запах должен быть сильнее.

Однако, Арно был не невыносим.

Во всяком случае, так существуют трущобы.

Грязные, обветренные, гнилые...

Все прекрасные слова в мире не могут быть применены к нему.

Это самый низкий уровень жилья, в этом нет ничего удивительного.

Независимо от того, насколько процветающая страна, она не может избежать самого крайнего нищеты.

Это не вопрос того, может ли империя это сделать, а того, хочет ли империя это сделать.

Высшие люди всегда считают, что люди на дне не заслуживают милосердия.

Потому что у них нет голосов,

Нет оружия, которое может представлять угрозу.

Господа более милосердны к собакам и кошкам на улице, чем к низшим классам людей.

Поэтому у них нет мотивации сосредоточиться на скучных вещах, таких как улучшение жизни людей.

Зарабатывание денег является первоочередной задачей.

— Ах,

Пройдя через переулок, глаза Арно внезапно раскрылись.

— Переулок не полностью соединен с трущобами.

— После этого, чтобы добраться до настоящего местоположения трущоб, нужно пройти через канализацию.

После паузы Кусо объяснил: — Это ближайший путь.

Арно посмотрел перед собой,

Он примерно знал, почему ему пришлось пройти через этот переулок.

Потому что то, что перед нами, это сложный скоростной путь.

Вход в канализацию находится на левой стороне этой полосы рядом с краем полосы.

Недалеко от переулка есть выезд с проезжей части, и канализация находится там.

Однако, по наблюдениям, никто не проходил через этот выход полосы в течение долгого времени.

Если вы хотите войти в деловой район через этот выход, вы должны пройти через единственный переулок, который достаточно большой для автомобилей.

Но никто не хочет этого делать.

— Пойдем.

Арно просто взглянул на это кратко и пошел вперед напрямую.

У него не было ничего против прогулки через канализацию.

Но,

Перед тем, как войти в канализацию, в проезжей части Арно увидел интересную картину.

Он увидел мчащийся автомобиль.

Ничего странного в машинах, мчащихся по скоростной полосе.

Однако, недалеко впереди — поворот.

И вот что интересно в этой машине.

У него был неправильный поворотник.

Если вы хотите повернуть налево, включите левый поворотник; если вы хотите повернуть направо, включите правый поворотник.

Но он явно поворачивал направо, но левый поворотник был включен.

Он явно с правой стороны, но все еще говорит, что он с левой.

Это относится ко всем в этой империи как к слепым.

Но это правильно,

Машина выглядела дорого и человек в ней должен быть высокопоставленным лицом.

Обычно люди злятся, но не высказываются об этом.

— Но в конце концов ты все равно должен следовать правилам.

— Если ты можешь указывать налево направо, рано или поздно люди вытолкнут тебя из машины.

— В тот момент ты узнаешь, какой поворотник ты должен использовать.

С этим мыслью Арно открыл крышку канализации и вошел без колебаний.

Внутри была темнота.

Никаких следов света здесь не видно.

```

http://tl.rulate.ru/book/113073/4388509