Готовый перевод World of Warcraft Murloc City Guide / Путеводитель по городу Мурлоков в World of Warcraft: Глава 24

Прочитав четыре предмета, которые он выиграл в лотерее, Ян И наконец обратил внимание на чертежи строительства охотничьего лагеря.

— Профессия охотника не является боевым ремеслом для рыболюдей. Очень сложно дождаться, когда рыболюд обучится достаточному количеству навыков охотника, чтобы стать квалифицированным. Не нужно ли нам нанять охотника-наемника в качестве тренера? К тому же, это не подходящее здание для нынешней деревни Мурлоков, — размышлял Ян И.

Охотник — распространенная боевая профессия в мире Азерота. Это одна из самых легких в продвижении боевых профессий после "Воина". Охотники предпочитают драться на расстоянии от своих врагов, хорошо владеют арбалетами или огнестрельным оружием и могут командовать животными в бою.

Охотник — очень адаптивная боевая профессия, но не подходящая для рыболюдей.

В течение этого времени Ян И часто обращался за советом к старому слепому человеку и узнал больше о рыболюдях.

У племени мурлоков есть профессия, похожая на охотника. Эта профессия мурлоков называется мурлок-приливник.

Хотя Мурлоки-приливные хорошо владеют длинными оружиями, такими как копья и гарпуны, и умеют использовать метательные оружия, они плохо справляются с дальнобойным оружием, таким как арбалеты и огнестрельное оружие. Они также могут командовать животными, но обычно это ограничивается водными или полуводными животными, такими как морские крабы, черепахи и т.д.

Деревня Рэтчет, как деревня мурлоков, конечно же, Ян И надеялся получить сначала здания, специфичные для мурлоков, особенно для боевых профессий. Обучаемость мурлоков — серьезный недостаток. Уже очень сложно для мурлока продвинуться в боевую профессию этого племени, не говоря уже о общей боевой профессии, такой как охотник.

— Мы все равно должны найти способ построить его. По крайней мере, мы получили первый чертеж здания для тренировки боевых профессий. В худшем случае, мы потратим немного денег, чтобы нанять гоблинского охотника-наемника в качестве тренера, — решил Ян И и убрал три чертежа.

Восторг Яна И во время розыгрыша лотереи постепенно угас. Из-за недостатка материалов чертежи охотничьего лагеря временно оказались недоступны, и о двух других зданиях с уникальными эффектами не было известно, останется ли шанс вытянуть их в лотерее после завершения строительства.

Успокоившись, Ян И лег в центре города и заснул. Затем он отключился от лорда мурлоков.

В реальности это была все еще темная земляная пещера. Ян И уже проголодался. Он поднялся с земляной кровати и вышел на улицу, чтобы найти еду.

Прошел месяц, и подземный мир, кажется, не изменился вообще. Ян И следовал за потоком людей и снова пришел туда, где получал еду. Люди из Чжэнь Куньхуэй, одетые в серые пояса, все еще поддерживали порядок и собирали пошлины за защиту.

В это время на месте оказался шрам-лицо Ацзе из Чжэнь Куньхуэй со своим младшим братом. Увидев Яна И, он все еще дружелюбно его приветствовал.

— Брат Ян, ты все еще не можешь подключиться? Братья в гильдии в мире Азерота все еще переживают за тебя, — спросил Ацзе с энтузиазмом.

Поскольку тело Яна И в мире Азерота превратилось в рыболюда, он только сказал людям из Чжэнь Куньхуэй, что его тело в мире Азерота умерло и не может быть воскрешено.

Ян И ничего не сказал, только покачал головой, удивляясь, как кто-то из Чжэнь Куньхуэй все еще может заботиться о нем. Те, кто все еще думает о нем, вероятно, хотят увидеть его насмешку, а затем воспользоваться случаем, чтобы добавить еще больше оскорблений.

Ян И получил три "эликсира", отдал один Чжэнь Куньхуэй, взял один себе и ушел с оставшимся.

На этот раз Ян И не решил вернуться. Он пошел по большому туннелю вдаль.

Два часа спустя Ян И наконец вышел из туннеля. Перед ним была подземная пещера с огромным куполом. Купол пещеры был покрыт всевозможными светящимися растениями.

Под большой пещерой находятся земляные и каменные дома различной высоты и формы. Дома сложены друг на друга и построены вокруг гигантской колонны в центре пещеры.

Гигантская колонна в центре пещеры ведет прямо к куполу пещеры. Поверхность колонны, которая не является ни золотой, ни деревянной, иногда слегка светится под светом светящихся растений.

На гигантской колонне выгравированы различные узоры или слова, и люди Земли Звезды в основном не могут понять их значение. Единственное, что распознается, это число "10", поэтому эта большая пещера называется Пещерой №10 или Районом 10 здесь.

Ян И вошел в Пещеру №10 и направился к колонне в центре. Среда здесь была очевидно лучше, чем в туннеле.

Из-за обширного пространства пещеры воздух стал более текучим, а воздух — свежее.

Что еще важнее, яркость здесь намного выше, чем в туннеле. Можно четко видеть лица других людей с расстояния как минимум в несколько шагов.

Ян И прошел через хаотические улицы и подошел к колонне.

По пути не было видно ни локомотивов, ни электроснабжения. Жизнь людей казалась вернувшейся на сотни лет назад.

Чем ближе подходишь к колонне, тем больше понимаешь, насколько она высока. Даже если сотни людей возьмутся за руки, они не смогут обхватить эту колонну.

У подножия колонны были построены ряды магазинов различных размеров. Они в основном продавали старые одежды и некоторые глиняные горшки для повседневного использования. Некоторые также продавали оружие, такое как ножи, и синтетическую пищу "эликсиры", которую люди могут получить.

Ян И прогулялся и нашел знак перед горшком с синтетической пищей. На знаке просто было написано "20", что было ценой синтетической пищи.

Помимо этих магазинов, Ян И также увидел слова "Мир Азерота", "Обмен", "Денежный дом", "Банк" и другие слова, висящие на некоторых магазинах. Это слова "Мир Азерота", написанные автором. И обмен валюты Земли Звезды. Путешественники могут торговать с назначенным персоналом в мире Азерота, а затем приходить сюда, чтобы получить наличные.

В мире Азерота нет системы или обязательного контракта, чтобы гарантировать надежность обмена денег. Эти банки и денежные дома полностью полагаются на свою репутацию, чтобы вести бизнес.

Ян И оглядел несколько обменных пунктов, нашел средний магазин и вошел. Он кратко спросил о курсе обмена валюты и получил контактную информацию назначенного сотрудника и быстро вышел.

По пути обратно Ян И оставался бдительным. Район 10 не был мирным, и различные силы часто воевали друг с другом за территорию.

http://tl.rulate.ru/book/113062/4387843