Готовый перевод World of Warcraft: Reviving Stromgarde / World of Warcraft: Возрождение Стромгарда: Глава 6

Скоро подоспели и войска милиции Стромгарда, напавшие на стойбище троллей Мертвого Леса у озера. Как и прежде, впереди ринулись элитные 10 000 воинов Стромгарда, а позади следовали новобранцы, ворвавшись в Деревушку за озером.

Деревушка является сердцем троллей Мертвого Леса. Сражение за озеро напомнило обитателям Деревушки о необходимости взять оружие и готовиться к битве.

Очевидно, что крайне сильный тролль Мертвого Леса — лидер Деревушки, поскольку тролли разделены на Предгорья и Арathiйские Высоты, и нет единого вождя. Лидером Деревушки является девятилетний воин Залас Мертвый Лес.

Рядом с ним стоят два восьмиуровневых тролля: убийца Нимар, верхом на летучем мертвом лескрыле, и зверолов Кама, на быстром белом велоцирапторе.

— Убирайся, Гарин Троллбайн, иначе ты столкнешься с сотнями тысяч мертвых троллей! — заявил Залас Мертвый Лес Гарину Троллбайну на плохом общем языке.

Если бы это были орки из Хаммерфелла, Гарин Троллбайн, несомненно, отступил бы, так как отчаянно сражающиеся орки полностью уничтожили бы милицию Стромгарда. Однако боеспособность троллей не так высока. Более того, Токарал оказывает подавляющее воздействие на боевой дух. Многие молодые воины уже дрожат от страха, а старые тролли бегут, словно видят кошмар.

— Зачем, Залас Мертвый Лес, ты думаешь, что ты и два восьмиуровневых парня смогут победить? Посмотри на разницу между нами! — возразил Гарин Троллбайн, демонстрируя свой героический уровень.

Лидер Деревушки Зарат Мертвый Лес, очевидно, не заметил неустойчивого ауры Йолина Троллбайна, но, обнаружив, что противник действительно достиг героического уровня, его зеленое лицо позеленело еще больше.

— Тогда что ты хочешь, Гарин Троллбайн? Если ты настаиваешь, то придется оставить здесь хотя бы 20 000 солдат. — Зарат Куму ясно осознал разницу между сторонами и почувствовал крайнее сожаление, что десятилетиями ленились и забыли о защите, что и привело к текущему кризису.

Похоже, Зарат Мертвый Лес не бессловесный тролль, так что с ним будет легче справиться. — Очень просто, Зарат Мертвый Лес, ты и твои люди помогут мне сражаться против Плети. Я гарантирую, что старики и дети из Деревушки не будут тронуты и смогут перейти в Предгорья. — предложил Гарин Троллбайн, не упуская возможности привлечь подкрепление. В нынешнем королевстве Стромгарда каждый человек и солдат крайне важен.

— Это невозможно! Ты просишь меня и моих людей умереть! — Залас Мертвый Лес отверг это предложение, зная, что Гарин Троллбайн хочет использовать их как пушечное мясо. Как лидер Деревушки, он не может согласиться на такое.

— Тогда говорить больше не о чем. — Гарин Троллбайн, не дожидаясь реакции противника, тут же атаковал и ринулся прямо к Заласу Мертвому Лесу, чтобы обезглавить его.

Залас Куму, будучи девятиуровневым воином с сильным чувством самосохранения, успел поднять оружие и заблокировать удар в последний момент. Однако огромная разница в силе и качестве оружия привела к тому, что оружие в его руках разлетелось в щепки, а сам он полетел как мяч, врезавшись в тролля позади себя.

Убийца Немар тут же попытался подняться на своем Мертвом Лескрыле. Воздух был его преимуществом, но Гарин Троллбайн также знал, что если противник поднимется в воздух, это сильно осложнит ситуацию. Прежде чем Лескрыл полностью взлетел, он схватил его лапу одной рукой и, используя силу героя, швырнул Немара вместе с летуном на землю.

С другой стороны, зверолов Кама на своем быстром белом велоцирапторе атаковал Гарина Троллбайна сзади.

Ощущение героя было настолько тонким. Йолин Троллбайн, заметив Зверолова Каму, развернулся и нанес удар мечом, который разделил Зверолова и его велоцираптора на две части.

После устранения Камы Зверолова, прежде чем Немар Убийца успел подняться, он снова наступил на него, и острый клинок Токарала поцарапал его горло.

Сила Гарина Троллбайна напугала троллей Мертвого Леса, в то время как войска милиции Стромгарда были полны решимости и атаковали троллей.

С одной стороны — хорошо вооруженная и мотивированная милиция Стромгарда, с другой — деморализованные и плохо вооруженные тролли. Битва была почти односторонней.

После того как Залас Мертвый Лес снова встал, он безумно бросился к Гарину Троллбайну, желая умереть под его мечом, но Гарин Троллбайн отказывался убивать его, каждый раз отбрасывая его и продолжая атаковать тех троллей, которые упорно сопротивлялись.

Увидев, как его люди продолжают падать, даже старики и дети не могли избежать гнева милиции Стромгарда, Залас Мертвый Лес в отчаянии упал на землю Деревушки, молясь о благословении бога Лоа.

Но в конце концов, бог Лоа не ответил ему, и кровь большого количества троллей Мертвого Леса окрасила озеро красным. Залас Мертвый Лес, используя последние силы, сказал: — Я принимаю ваше предложение, Гарин Троллбайн.

Залас Мертвый Лес, наконец, сдался. Он недооценил противника и переоценил себя. В этом случае милиции Стромгарда потребовалось пожертвовать всего пятью тысячами людей, чтобы полностью уничтожить Деревушку.

Как лидер Деревушки, даже будучи жестоким троллем, Зарат Мертвый Лес не мог смотреть на гибель всех своих людей. Даже ради выживания стариков и детей Деревушки он, наконец, нехотя принял предложение Гарина Троллбайна, чтобы, по крайней мере, молодые и старые из Деревушки могли выжить.

Тролли Мертвого Леса из Предгорьев, несомненно, примут их, и это можно считать спасением некоторого количества племенных членов для троллей Мертвого Леса.

— Ты достоин быть лидером, Залас Мертвый Лес. — Гарин Троллбайн дал положительную оценку противнику. Хотя тролли лесной ветви чрезвычайно жестоки и свирепы, он все же заслужил уважение за свой выбор.

И Гарин Троллбайн приказал войскам милиции Стромгарда прекратить атаку и вместо этого связать троллей Мертвого Леса.

После серии сражений почти каждый новобранец из милиции Стромгарда видел кровь, и более двух тысяч человек отдали свои жизни.

После этой битвы тролли Мертвого Леса в Деревушке, которые изначально насчитывали 100 000, теперь осталось менее 60 000. В конце концов, только старики и дети были отправлены в Предгорья Гарином Троллбайном, менее двадцати тысяч.

Оставшиеся 40 000 троллей Мертвого Леса погибнут в битве с Легионом Плети ради 20 000 племенных членов.

http://tl.rulate.ru/book/113061/4387041