Готовый перевод Naruto / Власть Риннегана: Глава 1

Детский смех в полу мраке, на холодной земле валялся Я, попаданец в Нагато, а на мне девочка возраст которой примерно 6-8, еслм честно не знаю в точности.

А смеётся она из за глупого падение. Ну, не смог удержать себя и упал, больно, смешно? Лично мне больно, и не смешно, но почему-то от их смеха тоже смеялся, говорят смех заразен, где-то читал про такое явление, ладно, вернёмся в переделку где я типа Нагато.

- вставайте быстрее, вы щенка раздавите, ахаха, - Яхико потянул меня и Конан с земли, забавно, какой он сильный.

- Ааа? Щенок? Нет, нет - в глупой истерике Конан оглядывалась по сторонам, ну чтоб рассмотреть метр влево тельце...

А щенка мы убили, шучу, просто жалобный хнык и убежал в сторонку.

- бедненеький, - девочка помчалась на нытика и че та там успокаивала, дабы исправить свою вину.

А там времени мы с Яхико стояли вместе, и сквозь челки видел его лицо, но меня интересовало другое, почему глаза болят? Не могу нормально открыть. Хотя я полагаю это из за....

Мои мысли были прерваны ужасным бурчанием в животе, как будто там лев, и он только что заявил о своём господстве.

- Ахахахаха, пойдем, покормим тебя - Яхико смеясь шёл в другую сторону помещение, даже не понимал где нахожусь: полумрак, холодно.

Максимум что мог это разглядеть предметы от себя не больше пяти метров, дальше все расплывается.

- Ну, пойдём, у нас есть чем тебя угостить - жизнерадостный мальчик добавил в сказанное выше, мне было неловко, но все равно пошел, ибо жрать хочется уж простит.

Шёл медленно, усталость присутствует, и чтоб не затеряться держал курс по Яхико.

- а ты не разговорчив, Нагато - сказал тот, повернувшись в сторону, там было что-то подобие двери, но узкая и замаскирована, дети такого роста спокойно могли войти...

Это был их дом, сразу понял когда ощутил тепло, ну, не совсем тепло но более менее чем снаружи и тут светлее, так что получалось разглядеть пару детали, тут были ящики и очень много.

- Что в этих ящиках? - не постеснился спросить.

- Ничего. - ответил Яхико, кладя на стол хлеб, это было все, что у них в данное время.

- Мы сироты - сказал он, уже присев за столик, чего сделал и я, а к тому времени Конан так же присоединилась к нам.

- Я бродил один, пока не встретил Конан, если бы не она, я бы не дожил до этого дня... - , улыбаясь но с печальным взглядом посмотрел на нее, а та в свою очередь не скрыла грусти,

" бедные дети " - подумал я про себя.

- подобно как нашёл и тебя, а ты юля в отключке, сначала думали, умер... и собирались уйти - Яхико твёрдо посмотрел на меня...

- ..... - я только молчал, уж больно интересно что он скажет.

- Если бы не твой песик, Конан захотела его забрать собой, а он все оглядывался на тебя и жалобно издаёт звуки... - , нарезал хлеб ножом, который был слегка туповат.

- Нам пришлось и тебя забрать, - , вздохнув , закончил резать хлеб.

- С... спасибо, большое - почувствовал некое... хотя, это же не я был в то время, но мне было все равно, я просто принял это происходящее как реальность.

- Да ладно, вот поэтому нужно держаться вместе - улыбаясь, сказал рыжий

- Вместе… - сам не понял, как повторил это слово за ним.

- Да, вместе, мы сироты и это мир не так дружелюбный, надо держаться вместе и помогать, как одна семья. - узнаю Яхико, он даже напоминает самого Наруто, если честно, вечный оптимист так сказать.

- У нас найдётся и для тебя место, - сказала Конан, они что думают, мне есть куда идти? Куда? Я в этом мире буквально несколько минут, да даже настоящий Нагато остался с ними, так ведь по канону.

- Хорошо - показал улыбку, как мог. На что обрадовались двое.

А потом мы принялись кушать, уххх… как это было божественно. Я ничего не пробовал вкуснее за всю свою жизнь в этом мире, ну это понятно, из за голода такая оценка к хлебу.

И вот пока мы там обедали, или ужинали, не важно, в общем, пока все это происходило, Яхико рассказывал свою историю: как тут живут и благодаря его болтливости узнал много чего, если честно, такое в аниме не говорили. Я все больше начинаю вникать в этот мир...

Яхико потерял своих родителей, во время войны, но вероятно они погибли. А Конан из благородных семьи, жила так сказать, богата. Тоже из за войны всю семью убили, а её успели увести подальше, человек, который должен был сопровождать - умер от ранение, и вот, она так же осталась одна.

А вот ещё, Конан и Яхико решили, что их день рождение в один день, день, когда они нашли друг друга.

Как-то вот так в целом, Яхико много рассказывал и о своих целях на будущее.

А пока видел всего лишь мальчика: чумазый, худой, волосы растрепанные ежиком.

Кстати о волосах, они были чёткими, как в аниме. Одежда старое, грязное. У Конан чуть более чистое как-никак девушка следить за собой, но все равно беднота свою оппозицию раскрывает при виде.

А что я? У меня все тоже самое как у Яхико но три раза хуже... и вот эти малыши в будущем станет лидерами самой опасной преступной организации? По сравнению с нами, детство Наруто просто рай.

- Когда-нибудь изменю эту страну, люди Скрытого Дождя больше не будут плакать. - говорил как депутат в выборах, в смысле красиво.

Зная канон, он бы не дожил до этого времени, получается, сейчас слышу мёртвых, и Яхико и Конан умерли...

Посмотрев краем глаз, видел спящую девочку с Синими волосами на твёрдой доске, может покажусь немного странным но в это время из глаз пролилась слеза...

- Перестань плакать Нагато, ненавижу это, мы уже достаточно расплакались, будь мужиком - и схватил меня за плечо.

- ..... – промолчал, просто не знал что ему ответит, такое давление, такой тон.

- Все будет хорошо, верь в меня. Я позабочусь о вас двоих - добавил улыбку в конце. И снова отошёл.

Ну, это впечатляет, но, как понял, мы только что съели вес запас пищи.

Третий человек и песик стоило им таких затрат, кстати о песике, он явно что-то понял и даже не подходил ко мне, правду говорят что животные чувствуют всякое такое, и так же он не увидел во мне настоящего хозяина...

Ну, сейчас он играет с Конан и постоянно с ней, ладно уж.

Посмотрев на Яхико, снова видел его задумчивый взгляд, сидя на ящике, он размышлял о чем-то, я так полагаю, как добыть еды?

Вернёмся к опытным проблемам, хоть я попаданец толковый, и знаю о мире много чего, но мне надо кушать, и все тут реально, боль, холод, свет.

А как дальше, следовать по канону? Мне ещё 6, ну примерно столько лет, мне тут жить, и проживу не как настоящий Нагато, а значит, каноном уже не пахнет.

Да будь что будет, главное, сейчас достать еды и научиться контролировать себя.

Добыть еды, да, не все так гладко.

Я попал в то время, когда эти троица жили вдали от нормальных мест с местным базаром, тут одни пещеры...

И что, судя по рассказам Яхико, совсем недавно битва была, а война до сих пор продолжается. Вот поэтому они скрываются, ну понимаете, есть психи: любят убивать просто так...

"Добыть еды, тут никак " - сделал вывод для себя, но если мы ничего не найдём, то просто сдохнем.

Пока думал, даже не заметил как заснул, и видел чудесный сон..

И тут голос Яхико разбудил меня, он говорил тихо.

- Пссс… эй! Нагато - дергал меня за плечи

- Что такое ? - сразу пришел в себя, хотя думал это очередной сон, но нет, это правда, я в этом мире и он будет со мной до конца моей смерти...

- Ходит, можешь? Я там кое что обнаружил, надо бы посмотреть. - пытался подняться, как удивительно, уже не чувствовал усталость, а это точно был хлеб? Быстро восстановился. И тут меня осенило, ведь Узумаки живучие.

Быстро поднявшись, мы с Яхико тихо вышли из помещения, кстати, глаза не болели, видел более четко, чем в начале, мне иногда мешали челки, но начинаю привыкать.

По просторной пещере мы шли долго, тут повсюду были щели, что пропускали солнечный свет, а так же воду, поэтому луж много, приходиться обходить их как змейка извиваясь.

Час шли? Не помню уже, снаружи было светлее, видимо утро.

Пока шли, заметил как дождь пришёлся, раза пять-шесть за какой-то час. Ну и климат у них...

- Пришли.. - Яхико как спецназ с пробежки залез на скалу, решил сделать тоже самое.

Но медленно, вот и выйдя из не понятной и длинной пещеры, ощутил свежий приятный запах: как свежо.

Увидел целый мир...

С этой точки, казалось, стою на горе, так и было кстати. Повсюду зелёная трава, джунгли прям, в своей жизни не видел подобное, это намного красивее, чем город.

Возбужденный от нахлынувших эмоции, даже не заметил как Яхико пропал и уже голос снизу крикнул.

- Спускайся - но, кричал он слабо.

Я же спустился за ним, тут была некая дорожка для этого.

- Что ты хотел показать? - спросил у него, уже не терпится.

- Смотри туда, - показал рукой.

- Там деревья, плоды на них.- радостным голосом, мы побежали туда и принялись собирать, но нам помешали...

Какая та большая обязана, выскочила из кустов, и громко заорал, мы со страха делали ноги оттуда, а тот ещё долго гонялся за нами, пока не устал.

Еле как убежали...

- Это фиаско, братан - ляпнул, по привычке.

- Что? - спросил Яхико, тяжело дыша, одышка как-никак.

- Ничего, полный провал - , поправил себя, и стало стыдно за такое выражение, он же не поймёт все равно зачем сказал.

- Смотри - Яхико оказался более наблюдателен, пока радовался спасению, он вдали заметил воз, сломанный конечно

- Там может быть что-нибудь съедобное - и он побежал, и откуда сила? Только недавно дышал словно паровоз, так же с трудом.

Мы только что убежали от того мудака. Последовал за ним, кое-как еле догнал уже на финише.

Он тут же начал разбирать коробки, и все такое, заметил знак Конохи на возе и на ящиках.

К большому сожалению, все было очищенно, до нас кто-то уже поработал.

- Давай там посмотрим, пойдём туда - Яхико не сдаётся и все время тянет на новое место, в поисках еды, пришлось следовать за ним, пока окончательно не устал, этого заметил Яхико и присел рядом.

- Мы ведь далеко ушли от той пещеры, где Конан. - спросил у рыжего.

- Далеко, за пару часов доберемся - ответил Яхико.

- Ты так каждый день? Проходишь столько пути в поисках еды.

- Нет, сегодня особый день. - вытер пот со лба и продолжил говорить. - Скоро начнётся битва, очередная, все убежали.

- Здесь? Битва будет здесь? - не знаю, но мне стало страшно.

- Нет, но мы к вечеру уйдём отсюда. Я видел как армия собирается - Яхико встал с место и подал мне руку, поднявшись, мы решили вернуться назад, и пока шли, снова шёл дождь. Целый день, сколько можно? Мы промокли и прятались все время.

Так и вернулись обратно с пустыми руками, где нас встретила Конан, улыбаясь к возвращению, она была так рада, что мы живы и обнимала нас крепко, хоть от нас воняет.

http://tl.rulate.ru/book/11306/218849