Готовый перевод Life Copy Game / Игра в копирование жизни: Глава 27

История Города Рассвета уходит корнями в хаотичный период после Катаклизма. Основатели Федерации, прибыв на эти земли, увидели прекрасное утреннее солнце, что и дало городу его имя.

Как старейший город-крепость Федерации, Ченси также является одним из самых процветающих коммерческих центров. Три из пятидесяти крупнейших финансовых групп Федерации базируются именно здесь. В этом огромном городе-крепости проживает 28 миллионов человек.

Остальная информация касалась экономики и жизни населения. Хэ Ао бегло просмотрел её, а затем перешёл к ключевым моментам, которые его больше интересовали.

**Катаклизм:**

Катастрофа, уничтожившая доисторическую цивилизацию. Внезапно появилось множество инопланетных существ и мутировавших растений. Доисторическая цивилизация была разрушена, а оставшиеся люди создали первоначальную Федерацию на её руинах.

**Город-крепость:**

Люди возводят высокие стены, чтобы защититься от опасностей дикой природы. Процветающие города, построенные за этими стенами, называются городами-крепостями. Сегодня более 99% населения Федерации живут именно в таких городах.

**Федерация (бывший Второй Федеральный округ):**

Нынешнее федеральное правительство — это бывшее правительство Второго Федерального округа. Оно включает 113 старых городов-крепостей и 32 новых, всего 145 (исключая три, которые ещё строятся). Население составляет около 200 миллионов человек. Президент Федерации — верховный лидер, а города-крепости подчиняются центральному правительству.

**Бывшая Федерация:**

Единое правительство, созданное человечеством на руинах Катаклизма. Оно было разделено на пять округов. *Через десять лет после основания Федерацию охватил шторм, связь между округами прервалась, и четыре из них были потеряны.

Под этими записями были подробные объяснения. Хэ Ао бегло просмотрел их и закрыл окна.

Он изначально думал, что мир подземелий — это будущее, но оказалось, что это мир, восстановленный после апокалипсиса.

Он задумался и попытался найти в интернете информацию о доисторической цивилизации до Катаклизма, но ничего не нашёл.

В сети были лишь разрозненные посты, обсуждающие доисторическую цивилизацию, но все они были лишь догадками.

Казалось, что доисторическая цивилизация полностью исчезла в той катастрофе, не оставив следов.

Помолчав, он начал искать в интернете «Последовательность Талантов», но снова ничего не нашёл. Поисковик выдавал лишь беспорядочную и нерелевантную информацию. Видимо, эти данные были искусственно «стерты».

Тогда он поискал «механические модификации», и на этот раз появилось множество рекламных объявлений от компании «Ченси Протезы».

Хэ Ао просмотрел их, но ничего полезного не нашёл. Когда он уже собирался искать «Злой Бог», в машине раздался резкий сигнал тревоги.

Селина мгновенно села, и дверь электромобиля открылась. Её голос был серьёзным и холодным:

– Му Сю появился.

Хэ Ао посмотрел на монитор на лобовом стекле. Все изображения с камер слились в одно. В центре кадра была фигура в чёрном капюшоне, отмеченная красной рамкой. Она шаг за шагом приближалась к входу в казино.

Увидев эту фигуру, Хэ Ао сразу же вышел из машины и побежал за Селиной. В этот момент она уже была на середине улицы.

**Бип-бип!**

Резкий гудок раздался, и огромный автобус проехал перед Селиной.

Она не колебалась ни секунды, прыгнула на крышу автобуса, сделала пару шагов и спрыгнула с неё.

– Неплохо... – пробормотал Хэ Ао, восхищаясь её ловкостью, а затем спокойно перешёл улицу по пешеходному переходу.

Фигура в чёрном капюшоне не оборачивалась, но, казалось, чувствовала преследование. Она шла медленно, но внезапно развила ужасающую скорость, сбила человека перед собой и ворвалась в казино.

Селина прыгала через толпу, почти догоняя её.

Логически, учитывая скорость Селины, поймать подозреваемого должно было быть легко. Однако, когда Хэ Ао добрался до казино, он увидел, что её остановили у входа.

– Мисс Селина, пожалуйста, потерпите, – вышел из казино худощавый мужчина в серебряном костюме. – Мы всё ещё проводим самопроверку. Когда закончим, вы сможете войти и провести обыск.

– Уступите дорогу, я только что видела подозрительного человека, который зашёл внутрь, – лицо Селины было холодным, как лёд.

Хэ Ао посмотрел на мужчину в серебряном костюме и вдруг понял, что он выглядит знакомо. Это был тот самый человек, который несколько часов назад торговал контрабандой с бродягой из диких земель.

Хэ Ао своими глазами видел, как его забрали сотрудники полиции Ченси.

– Его выпустили под залог, – Селина, казалось, поняла его недоумение и объяснила мимоходом. – Система залогов в Ченси позволяет выйти раньше, если заплатить достаточно.

– Вот это да, деньги решают всё, – пробормотал Хэ Ао.

– Уступите дорогу, – после разговора с Хэ Ао Селина снова обратилась к мужчине в серебряном костюме, её тон был ледяным. – Если Му Сю устроит резню в казино, будет уже поздно.

– Лу До, я знаю, что вам нужно время, чтобы прибрать свои грязные дела. Меня они не интересуют. Моя цель — только Му Сю. Вы же знаете, на что он способен. Если он начнёт убивать, будет слишком поздно.

– Мисс Селина, что вы говорите, – Лу До усмехнулся. – Мы законопослушная компания, все наши сделки легальны. Но пока мы не завершим «самопроверку», мы не можем вас впустить. Если мы поймаем Му Сю, сами передадим его в ФБР.

А вы не можете просто так заявить, что у вас подозреваемый, верно? Подождите, пока мы всё проверим. Мисс Селина, пожалуйста, возвращайтесь.

– Лу До, ты! – Селина поняла, что он, возможно, мстит за прошлые события и специально создаёт препятствия.

– Эй, – Лу До сделал полшага назад. – Мисс Селина, вы выглядите так, будто собираетесь напасть на нас. Герой ФБР, уничтоживший культ диких земель, собирается атаковать законопослушного гражданина?

– Ты! – Селина буквально задыхалась от гнева. У неё не было доказательств, что вошедший человек — Му Сю, но её аналитическая программа показала 98% сходство.

Полномочия ФБР на убийство во время выполнения миссии ограничены. Она не могла просто так направить оружие на человека, если тот не проявлял явной агрессии.

Однако, как только эта мысль возникла у Селины, что-то тёмное и холодное упёрлось в лоб Лу До.

– Прошу прощения, – Хэ Ао улыбался, держа пистолет. – Позвольте представиться. Меня зовут Эндер.

– Следователь Эндер, что вы собираетесь делать? – Лу До сглотнул, его голос дрожал. – Вы собираетесь угрожать гражданину Федерации?

– Мистер Лу До, дайте мне закончить, – Хэ Ао наклонил голову. – Меня зовут Эндер. Мои родители погибли в аварии пять лет назад. У меня нет братьев, сестёр, жены или детей.

Он мягко улыбнулся и положил указательный палец на спусковой крючок. – Если я нажму, я, возможно, проведу двадцать лет в тюрьме в одиночестве, а вы отправитесь к Богу. Хотите заключить со мной сделку?

http://tl.rulate.ru/book/113055/5327188

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена