Готовый перевод I Can Upgrade My Talent In Everything / Я Могу Развить Свой Талант Во Всем: Глава 16

—Перспектива Файна—

*Кхм*

Одним взглядом на неё я решил, что пришло время получить то, зачем я сюда пришёл. "Могу ли я пойти в библиотеку прямо сейчас?"

"Да, следуй за мной, но предупреждаю, информация, содержащаяся в этой библиотеке, очень ценна. Это был секрет, известный только важным людям, так что не позволяй своей жадности взять верх над тобой. Ты должен убедиться, что получишь именно то, что действительно нужно. Теперь ты на своём риске," — сказала она.

Я посмотрел на неё, и хотя снаружи она казалась наивной, внутри, похоже, у неё была своя зрелость. Но это было понятно. Ведь она дочь знатного семейства. Ей приходилось иногда иметь дело с политикой и интригами других людей.

В настоящее время я испытываю недостаток информации. Невежество может стоить мне жизни в этом опасном мире. Вот почему я решил собрать как можно больше информации. Я могу принять лишь рациональное решение, если у меня есть вся необходимая информация. Независимо от того, насколько кто-то умён...

Он никогда не сможет что-то сделать без информации. Потому что нельзя построить стену, не имея кирпичей. Так же, как детективам нужны улики, чтобы прийти к выводу. Вот насколько важна информация...

Я сразу же последовал за ней в жутко выглядящую подземку...

'Как и ожидалось, прямо как в фильмах из моей прошлой жизни.'

...

—5 минут спустя—

Мы пришли к обычной стене.

'Неужели это то место, где надо нажать на стену, и дверь вдруг откроется?'

' — размышлял я, сомневался, глядя на дверь.

София сделала таинственное лицо, глядя на меня. Она начала ощупывать стену, как будто искала что-то.

'КАК И ОЖИДАЛОСЬ, прямо как в фильмах,' — подумал я с разочарованием.

Через некоторое время стена начала дрожать, прямо как в фильмах... Стена распалась на две части, полностью открыв вход.

Я просто стоял и смотрел на эту сцену, равнодушно. София смотрела на меня, будто ждала реакции.

Я просто улыбнулся, глядя на неё. Увидев это, она обернулась и спросила, разочарованно. "Эй, почему ты так спокоен? Разве ты не хочешь задать мне вопросы? Разве тебе не интересно, что происходит прямо сейчас?"

"Не особо, я ожидал чего-то подобного," — сказал я с гордым смехом.

София просто с подозрением посмотрела на меня, прежде чем повернуться и провести дальше.

*Вздох*

"Почему никто не верит такому честному человеку, как я?" — взмолился я, размышляя о жестокой реальности...

Я посмотрел на неё полузакрытыми глазами, но она просто смотрела на меня, как на дурака.

'Упс... Похоже, кто-то привык к моим розыгрышам.' — размышлял я внутренне и решил отказаться от своего ужасного чувства юмора.

Мы шли так не менее восьми минут, потому что в туннеле было темно. В этом тихом месте слышны были только наши шаги.

Наконец, свет в конце туннеля стал виден перед нами. Что я увидел, выйдя из туннеля, было...

Прямо как ВЕСЬ НОВЫЙ МИР...

Передо мной возникла гора книг, и я ожидал, что место будет упорядоченным, но не думал, что увижу такой полный беспорядок.

"Возможно, тебе интересно, почему это место такое грязное," — пошутила она.

'Теперь эта девушка имеет перевес над мной,' — ворчал я, щелкнув языком.

"Ну, развлекай меня," — сказал я, скрестив руки на груди и глядя ей в глаза.

Она надула грудь и с торжеством улыбнулась мне.

'Разве это не означает, что ты отведал свою собственную лекарство?'

' — проклял я себя за то, что был таким хамом.

"Ну, ты меня подловил, так что можешь объяснить, в чём смысл всего этого?" — спросил я, искренне интересуясь.

"Следуй за мной, лучше показать," — сказала она, возвращаясь к своему серьёзному виду.

Мы теперь стояли перед книгой, с Софией, набирающей что-то на ней, как на клавиатуре.

'Как это вообще возможно?' Разве это не место с отсталой технологией?' — размышлял я.

София спросила, глядя на меня. "Так что ты хочешь узнать в первую очередь?"

"Ну, прежде всего, я хотел бы узнать о тайных сторонах этого мира..." — сказал я ровным тоном.

Она посмотрела на меня странно, но ничего не сказала. Она быстро начала двигать пальцами по книге, как будто что-то набирая. Я с интересом наблюдал за этой сценой, но это была просто пустая страница.

'Может быть, здесь есть какое-то условие? И связанное с семьёй Владимира? Неужели это их способ предотвращения утечки информации? Если это так, это блестящий способ сохранить секрет.' — вопросы начали возникать в моей голове.

Несмотря на то, что технологии этого мира устарели. Есть много вещей, которые даже передовая наука из моей прошлой жизни не могла объяснить.

София, наконец, обратила внимание на меня, убедившись, что всё в порядке. Она протянула мне книгу, обтянутую кожей барана, и сказала. "Это подробная информация о сверхъестественной стороне этого мира," — сказала она серьёзно.

Я с интересом рассмотрел книгу и решил медленно перевернуть страницу. Когда я увидел первую страницу, я был шокирован; после ещё восьми страниц я был в ужасе; и после того, как я закончил читать книгу, моё лицо онемело.

Я понимаю, почему они хотят сохранить это в секрете. Ведь информация, которую я только что прочитал, способна перевернуть весь мир вверх дном. Мне всё ещё было трудно в это поверить. Сначала я глубоко вздохнул, чтобы успокоиться. Я посмотрел на Софию, которая смотрела на пол; она, должно быть, давно знала, что в этой книге. Какая бедная девочка... Эту книгу нельзя допускать к выходу наружу, потому что она вызовет бунты и панику среди обычных людей. Нет сомнений, что хаос охватит весь мир. Этот мир действительно...

*Вздох*

Забудь об этом. Потому что то, что я только что увидел в книге, было...

http://tl.rulate.ru/book/113047/4552797