Готовый перевод The God of Gamblers / Бог азартных игроков: Глава 125

Вертолет, гудящий мотором, резко взмыл в синее небо, направляясь к открытому морю. Внутри, на борту, сидели трое: Лин Фэн, Лонг Цзю и А Ку. После нескольких дней отдыха, нога Лонг Цзю полностью восстановилась, и он мог без труда двигаться. А Ку же за три дня до этого получил звонок от Ян Гуан, где тот сообщил адрес и время. Оказалось, что их ждет поединок на военном корабле Тяньнаня.

Лин Фэн, прищурившись, неосознанно постучал пальцами по губам. Корабль Тяньнаня был настоящим монстром. Он был куплен в России, а затем модифицирован Тяньнаннем. Теперь этот корабль не только мог принимать спутниковую информацию, но и мог отбиваться от любой атаки. Ни одна из азиатских стран не могла ему что-либо противопоставить. Если бы маленькая разведывательная группа попыталась подобраться к нему, то артиллерия корабля сразу же открыла бы огонь. В открытом море это считалось самообороной и не подпадало под юрисдикцию какой-либо страны.

Лин Фэн почесал подбородок. Хотя корабль был могущественным, он все же уступал его собственной круизной яхте в плане качества изготовления и материалов. Если бы у него были деньги, он бы оснастил свою яхту такими же оружиями массового поражения, как у этого корабля. Было бы шикарно, ведь роскошная внешность яхты отлично маскировала ее опасную мощь. А в таком виде ее легко было использовать для внезапной атаки.

Вертолет плавно приземлился на корабле. Тяньнан уже долго ждал их.

Открыв люк вертолета, Лин Фэн первым вышел наружу, за ним последовал Лонг Цзю, а затем А Ку.

Увидев Лин Фэна, Тяньнан нахмурился. Он давно слышал про игрока-бога Лин Фэна и помнил их предыдущую встречу, когда Лин Фэн первый раз победил его в игре.

Тяньнан не понимал, почему Лин Фэн пришел на поединок между ним и А Ку, но он был не просто любопытным наблюдателем. Слегка наморщив лоб, он снова улыбнулся и подошел к ним.

— Ха-ха, не думал, что увижу здесь господина Лин Фэна! Извини, что не встретил тебя должным образом, — сказал Тяньнан.

Лин Фэн тоже слегка кивнул и ответил:

— Я не мог пропустить это, ведь А Ку мой брат. Раз ты так увлечен организацией игрового поединка, как я могу не прийти и не посмотреть на это все сам?

Тяньнан был слегка ошарашен. Он не ожидал, что Лин Фэн и А Ку братья. Он знал А Ку много лет, и раньше их с Кэ Жэном и Ян Гуан называли "Железным треугольником". Лин Фэн не имел к ним отношения.

Однако он не сказал ничего. Просто кивнул и пошел внутрь.

В момент, когда огромная дверь быстро распахнулась, перед всеми появился совсем новый игровой стол. За столом был огромный экран, на котором шла трансляция футбольного матча.

По обе стороны игрового стола были зрители и судьи. Чтобы создать честные условия для соревнования с А Ку, Тяньнан очень старался. Он пригласил многих известных личностей.

Более того, вокруг всех стояло несколько мониторов, которые следили за каждым движением за игровым столом, и любое мошенничество стало бы немедленно замеченным.

Как только они войти, послышались громкие аплодисменты.

— Ох, как замечательно, праздничное событие! — улыбаясь, сказал Лин Фэн.

— Нет, я давно жду этой справедливой ставки и не хочу никому приносить разочарование, — ответил Тяньнан с улыбкой.

— Отлично, так еще интереснее, — у Лин Фэна была уверенная улыбка. Он точно знал, что не проиграет.

Оказавшись за игровым столом, Тяньнан произнес несколько слов человеку, сидевшему рядом с ним. Через некоторое время кто-то поднес еще несколько мониторов.

Изначально Тяньнан не рассчитывал на участие Лин Фэна в игровом поединке, поэтому приготовил лишь два монитора. Но увидев Лин Фэна, он понял, что тот пришел не просто посмотреть. Поэтому Тяньнан дал команду установить дополнительные мониторы.

— Сегодня финал Европейского чемпионата по футболу: Франция против Италии. Встреча двух великих команд — это как наш поединок, настоящая битва гигантов. Все с нетерпением ждут нашего финального сражения.

— Чтобы исключить возможность мошенничества, весь процесс сегодняшней игры будет записан. Кроме того, я также пригласил десять судей, — сказал Тяньнан с улыбкой.

Лин Фэн усмехнулся и ответил:

— Похоже, ты очень серьезно отно сишься к титулу "№1 А зии", но, на мой взгляд, мой приход стал для тебя неожиданностью. Прости меня за это.

— Нет, господин Лин Фэн, ты ошибаешься. Ты теперь игровой бог Макао, ты очень знаменит. Я был бы рад видеть тебя здесь. — скромно ответил Тяньнан.

В это время все было готово к началу футбольного матча.

— Сегодня есть футбольный матч, так что давайте поставим на покер, а также на футбол. Что ты думаешь? — спросил Тяньнан, поклонившись Лин Фэну и А Ку.

— Ох, я не очень разбираюсь в футболе. Я просто поставлю так, как поставит А Ку, — пожал плечами Лин Фэн.

— Хорошо, на Францию будет форы пол-гола. — безразлично кивнул Тяньнан.

А Ку немного подумал и сказал:

— Что касается футбола, я больше склоняюсь к победе Франции, но у Франции не хватит сил на 90 минут против Италии. Поэтому я ставлю на "фору" и ставлю 50 миллионов.

— Хорошо, сегодня играем в баккара. Есть ли у кого - нибудь возражения?

— Хорошо, что мы ставим на что-то по-настоящему важное, на победу или поражение!

— У каждого по 100 миллионов фишек. Ставьте сколько хотите!

Лин Фэн услышал разговор между ними и бессильно улыбнулся. Хотя в глазах других их ставки были не маленькими, но для Лин Фэна они были все равно не очень крупными.

Игровая игра официально началась.

Баккара — карточная игра, популярная во Франции и в казино по всей Европе. В 20-м веке мистер Е Хань привез баккара из США в Макао и дал ей восточное название "Баккара".

Сегодня баккара — одна из самых популярных игровых игр в казино по всему миру.

Баккара когда-то была игрой, исключительной для французской аристократии, а потом ее привезли в США. В США она постепенно развивалась и созревала, правила были улучшены. В конце концов, благодаря своей всемирно известной цивилизации и справедливости ее признал весь мир.

**(Переведено с использованием информации о "баккара" из wikipedia).**

http://tl.rulate.ru/book/113028/4280033