Готовый перевод The God of Gamblers / Бог азартных игроков: Глава 30

— «А?» — все слегка вздрогнули. Никто не ожидал, что Лин Фэн поставит сразу 2 миллиона фишек на первую карту. Хотя это не так уж много, но определённо не маленькая сумма.

— «Мальчик, ты хочешь покрасоваться? Сразу так много ставишь?» — с некоторым недовольством процедил лысый мужчина.

— «Ха-ха, всего 2 миллиона, что ты увидел?» — Лин Фэн поднял открытую карту и сказал с возбуждением: — «У меня туз пик, как же я могу поставить мало с такой большой картой? Давай, если боишься идти, то быстрее ставь следующую».

Сказав это, он закинул ногу на ногу, с презрением глядя на всех, пальцы ритмично постукивали по игровому столу, его высокомерный вид был просто ужасен, будто ему действительно досталась непобедимая рука.

Его взгляд был направлен не только на людей вокруг, но и на девушку рядом. Он никогда не интересовался её личностью, не знал, откуда она, как она оказалась в его объятиях. Да и не верил, что это действительно романтическая встреча.

Поэтому, когда он перевернул свои карты, он не скрывал их от девушки, и все её карты оказались открыты для неё. Но, к его удивлению, девушка оставалась спокойной, не показывая никаких эмоций.

Лин Фэн наморщил лоб, размышляя, действительно ли девушка не умеет играть в покер или, может быть, она уже много лет работает за карточным столом и её ничем не удивить?

Эти мысли быстро покинули голову Лин Фэна. Раз девушка не несла злых намерений, ему нечего было бояться.

Увидев такую высокую ставку Лин Фэна, несколько человек беспомощно покачали головами и открыли свои карты.

— «О, отлично, не предполагал, что смогу выиграть с такой картой? Ха-ха». — Лин Фэн не скрывал своего веселья, потом показал всем свою закрытую карту и сказал с улыбкой: — «Тройка треф, почти лучшая карта, не идёте? Сожалею».

Лин Фэн, забирая фишки со стола, не упускал возможности похвастаться.

Хотя выигрыш и был не такой большой, но одержать победу в первом раунде было очень приятно. Лин Фэн не скупился. Он забрал фишку номиналом в 10 000 из своей стопки и бросил её крупье, с улыбкой говоря: — «Продолжаем, следующий раунд».

Лица некоторых игроков покраснели. Они не ожидали, что их обыграл какой-то мальчишка. Они привыкли обманывать других, но вот кто-то обманул их, и ещё так высокомерно.

— «Мальчик, подожди. Если я сегодня не заберу у тебя все твои деньги, я не Вааанг». — один из мужчин по фамилии Вааанг холодно фыркнул и бросил фишки номиналом в 10 000.

В начале второго раунда Лин Фэн открыл свою закрытую карту и увидел короля червей. Открытая карта тоже была королём — королём бубен. У его следующего противника была открыта карта туз пик, которую он вытащил в прошлом раунде.

Мужчина усмехнулся и сказал Лин Фэну: — «Ха-ха, в этот раз твой туз пик у меня. Поучусь у тебя, 2 миллиона!».

Он поднял фишки и бросил их на стол, самодовольно улыбаясь.

Почти все скинули свои карты и беспомощно покачали головами. С появлением Лин Фэна игра в карты приобрела совсем иной характер.

Лин Фэн улыбнулся и ответил: — «Да, это действительно туз пик. Видишь, все сдались, но я не могу скинуть карты. Нужно дать тебе выиграть больше, верно?».

Сказав это, он вытащил из своей стопки две фишки по миллиону, потом немного подумал и добавил ещё 3 миллиона, бросив их на стол и сказав с улыбкой: — «Я на 3 миллиона больше тебя».

— «Чёрт…» — мужчина почувствовал, что его словно душит. Он не ожидал, что Лин Фэн не только уравняет ставку в 2 миллиона, но и поднимет её ещё на 3 миллиона. Он нахмурился и перевернул свою закрытую карту — это была десятка бубен. Хотя у него тоже был стрит, он всё же решил сдаться.

Таким образом, Лин Фэн снова выиграл более 2 миллионов фишек.

В это время человек, который обменивал фишки, принёс Лин Фэну 10 миллионов, которые он заказал. Теперь у Лин Фэна было почти 20 миллионов фишек.

— «Ха-ха, это была всего лишь разминка. Теперь, когда у меня есть деньги, поиграем по-настоящему». — Лин Фэн размял плечи, слегка похрустывая ими.

Все сдерживали гнев. Их дважды подряд обыграл этот юнец. Как им проглотить такую обиду? Каждый затаил дыхание, мечтая получить хорошую руку, чтобы разбить Лин Фэну все планы.

Девушка рядом с Лин Фэном с интересом наблюдала за ним. По двум его комбинациям было ясно, что Лин Фэн использует психологический тактический ход.

Игра продолжалась. На этот раз Лин Фэн получил пару двоек, самая слабая пара среди всех пар, но на этот раз он боялся быть слишком самоуверенным, ведь он уже дважды «крал кур». Если бы он поставил миллионы, кто-то обязательно пошёл бы за ним. Поэтому он уже не был так высокомерен, а включил свой «всевидящий глаз», чтобы посмотреть карты всех игроков и порядок раздачи.

Увидев, что один из игроков имеет пару тузов, другой — пару королей, а третий — стрит-флеш, он невольно нахмурился.

Очевидно, эти три человека пойдут в любом случае.

Если Лин Фэн тоже пойдёт, у него будет четыре двойки, что тоже неплохая комбинация.

Он не боялся первых двух игроков: они ему совсем не конкуренты. Но стрит-флеш последнего — это была проблема.

Мужчина с парой двоек улыбнулся и вытащил фишку номиналом в миллион, бросив её на стол.

Как и ожидалось, за Лин Фэном пошли только мужчина с парой королей и тот, у кого был стрит-флеш. Остальные молча скинули свои карты.

Конечно, Лин Фэн не мог сдаваться, поэтому он тоже кинул на стол миллион фишек, но не стал поднимать ставку. Если бы он поднял ставку сейчас, мужчина со стрит-флешем, скорее всего, сошёл бы с игры, и вся карточная комбинация рухнула бы. Он не смог бы собрать четыре двойки.

Вот такая тонкая игра в стад-покер. Лин Фэн, благодаря своей аномальной «золотой руке», всё держал под контролем.

После того как все сделали свои ставки, крупье раздал карты, начиная с открытой карты — туза. Лин Фэн получил ещё одну двойку. Теперь у него было три двойки. Ему оставалось сделать совсем немного, чтобы получить четвёртую двойку.

Лин Фэн улыбаясь сказал: — «О, неплохо, не думал, что пара двоек может разговаривать, ха-ха, тогда 5 миллионов».

http://tl.rulate.ru/book/113028/4277364