Готовый перевод Doomsday Game Online / Онлайн-игра Судного дня: Глава 14

—Если хочешь разобрать лампочку, то надо оставить кого-то с пистолетом как предупреждение,— сказал Линк, развернувшись и уходя к машине, и не смог удержаться, чтобы не добавить последнее предложение.

Перед дверью остались лишь широкие борозды от колес G500, пробившихся по лужайке, и две ошарашенные женщины.

После мгновения молчания Камилла посмотрела на свою мачеху:

— Эм... ты идешь разбирать лампочку, а я возьму пистолет для оповещения?

Делии прокатила глазами:

— Ты дура? У этой лампы есть выключатель.

Как только она это сказала, она подняла руку и нажала на панель выключателя рядом с дверью, фонарь над головой погас, затем она открыла дверь, прогнав падчерицу, которая блокировала ей путь, и хлопнула дверью.

Камилла отмахнулась от лба:

— Я так запуталась из-за него.

Сказав это, она поняла, что сорвалась, и быстро замолчала.

Делии терпела ее, но постоянно призывала говорить культурно, и ей приходилось слушать ее ныть, когда она раздражалась на ее глазах.

В результате... она думала больше.

Делии совсем не обращала внимания на ее нецензурную брань, но кивнула:

— Да. Почему я не заметила, как его рот раздражает...

Камилла:

— До вчерашнего дня ты говорила с ним... десять предложений? Во всяком случае, я нет.

Делии открыла рот, но обнаружила, что нечего сказать по этому поводу.

Потому что, до вчерашнего дня Линк не говорил больше десяти слов, как и она, если только "кивок + ага ага ага" не считаются за одно и то же.

...

Линк отправился напомнить несколько слов, чтобы он не хотел терять эти две готовые инструменты.

Они были мертвы, и он не мог найти подходящую замену на время, но это было только так.

Надо ли придумывать какие-то эвфемизмы, чтобы убедить? Извините, он хотел сэкономить время и энергию, а не тратить их на них.

Уйдя из сообщества, Линк сразу же "зарядил" труп Сплитмоута в машине и получил 2 Energy Point.

Есть небольшой сюрприз, но он все равно выбирает идти к первой цели вечера — к складу на окраине Чикаго.

Так называемый склад хранения — это очень распространенный временный склад в Соединенных Штатах.

Достаточно заплатить, и можно арендовать склад в зоне складов для хранения вещей, которые нельзя использовать временно, но и выбросить нельзя.

Особенно в портах или транспортных узловых городах, особенно много складских зон для временного хранения вещей.

Сочетание преимуществ больших объемов, оплаты наличными и отсутствия проверки личности означает, что другим трудно найти конкретную партию товаров среди десятков тысяч складских отсеков.

Кроме того, большинство вещей — это лишняя мебель и пожитки при переезде, или наличные, незаконные наркотики, огнестрельное оружие и патроны, спрятанные в этих вещах.

Перемещение крупных предметов немалое, маленькие предметы нелегко найти, а время слишком долго, чтобы скрыться.

Если коснуться большого количества незаконных наркотиков и огнестрельного оружия, спрятанных в складе кем-то, то не удивительно, что сотрудники в зоне склада погибли и вся семья — да, это когда открываются американские фильмы для отставных военных, все они огнестрельное оружие и оружие. Реальный источник сцены.

Дороги ночью крайне тихие, и огни машин, которые можно было видеть раньше, в основном исчезли.

За последние два дня по всей Америке широко распространились новости о том, что "на улице ночью появился каннибал, и вся семья погибла".

Поэтому все выбрали бегство днем и рано вернулись домой ночью.

Линк не уверен в достоверности этой новости, но думает, что в ней есть доля правды.

Днем монстр может быть легко обнаружен, если он съест человека один раз, и привлечет огневую мощь полиции для окружения и подавления.

Я съел его несколько раз или даже десятки раз ночью, но он может быть безмолвным.

Ночью это не родная земля человечества.

Без дневной загруженности Линку потребовалась всего один час, чтобы добраться до большого склада у пристани на западном берегу Чикаго.

Двое хорошо вооруженных охранников у входа были очень бдительны, один держал пистолет в новом бетонном блоке, а другой подошел, чтобы расспросить.

Узнав, что Линк приехал арендовать склад для хранения вещей, охранник в будке сказал несколько слов по рации и открыл электрический барьер:

— Продолжайте ехать 200 метров в этом направлении и ждите на большом перекрестке с яркими уличными фонарями.

Линк молча кивнул и поехал дальше.

Двое охранников за его спиной перешептывались:

— Кто этот парень, кто вообще ночью бродит?

— Не парься, так ты доживешь до того дня, когда монстр его съест.

— Порез, что ты видишь?

— Идиот. Разве он не похож на того бедного азиатского студента?

— Ну, это лицо в этой одежде... действительно похоже.

— Так что, младший студент, который должен быть послушным и послушным, где он может получить 80% новый пикап Рэптор?

— Украсть?

— Идиот, ты должен сразу продать украденное после кражи машины, и ты придешь сюда ночью хранить вещи? Замени тебя, сейчас вообще не осмелишься ездить один в этой пустыне ночью?

— Хм~ Может быть... призрак?

— Призрак, ты связываешься с поддельным! Это неудачник, которого преступная группировка заставила перевозить контрабанду, иначе как ты объяснишь его плохое лицо?

— О, скажи это раньше.

— Я говорил тебе несколько раз — протирай глаза и смотри на людей ясно, чтобы не стать рыбьей едой в озере Мичиган на следующий день.

— Хей, спасибо.

Линк не слышал разговор, полный мозгов, между двумя охранниками, потому что он был недалеко, когда его остановил библиотекарь и привел в зону склада.

Библиотекарь — белый мужчина сорока лет с большим животом и жирным лицом.

Когда он звал Линка, у него все еще был стакан горячего шоколада в руке и половина двойного бургера с говядиной.

Очевидно, так и вырастал большой живот.

Однако в этом складе возле пристани жизнь смотрителя склада на ночной смене настолько скучна и полна жира — они будут неумолимо расти по всему телу.

Отношение Дату Кугуана было нормальным, что было невозможно в прошлом.

Однако в последнее время из-за каннибализма число людей, которые осмелились выходить ночью, резко сократилось, и склад раньше был занят большую часть ночи.

Но сейчас еще не полночь. Он не может спрятаться в офисе, чтобы поспать. Он одинок и напуган, когда остается один. Он может только поедать безудержно, чтобы успокоить себя.

Поэтому, когда Линк остановился у двери комнаты и время от времени останавливался, чтобы спросить о цене и размере склада, смотритель склада не был так раздражителен, как раньше, а очень тщательно его рассказал.

Линкер простоял минуту, и это было близко к минуте, прежде чем Кугуан вошел в дом, чтобы отдохнуть.

Таким образом, Линк использовал двухметровую плоскую тележку, предоставленную Кугуаном, и тянул семь-восемь ящиков с мертвыми ветками и листьями, которые он привез, и обошел зону склада D.

Наконец, выбрав склад, он положил несколько бесполезных картонных коробок и запер замок, который он принес.

В это время на его лице появился редкий улыбка, и он не смог не сказать спасибо.

Кугуану ничего не хотелось за благодарность. Он только надеялся, что этот молодой человек мог бы поговорить с самим собой некоторое время, но Линк не хотел откладывать достижение своей цели, поэтому он уехал вскоре.

Спасибо за чтение этой истории на wuxiamtl.com. Ваша поддержка позволяет нам поддерживать работу сайта!

http://tl.rulate.ru/book/113027/4583937