Готовый перевод Global Cataclysm: Signed To The God-Level Sanctuary At The Beginning Of The Game / Глобальный Катаклизм: В Начале Игры Был Подписан На Доступ В Святилище Уровня Бога: Глава 14

```html

думал, что Ванг Цзе, как группа бандитов снаружи, занялся грабежом женщин, нагнувшись и сердито уставившись.

В этом жестоком положении он не мог дождаться, чтобы проглотить Ванга Цзе заживо.

— Папа, вы меня неправильно поняли. — Ванг Цзе безнадежно улыбнулся и объяснил: — Эта мисс Тонг — научный исследователь из Бюро естественных исследований, она пришла, чтобы помочь нам.

— Исследователь?

Услышав это, Ванг Цзинго не мог не удивиться. Хватая Тонг Ссян за руку, он с волнением сказал: — Такой молодой научный работник, вы действительно молоды и перспективны.

— Дядя, вы чрезмерно меня хвалите.

Тонг Ссян скромно сказала: — Мне будет нужно, чтобы вы уделяли мне внимание в будущем.

— О, об этом легко говорить.

Ванг Цзинго улыбнулся и сказал Лю Цуйхон, которая стояла рядом: — Не стойте как вкопанная. Поторопитесь и приготовьте что-нибудь вкусное. Мы не можем игнорировать такого уважаемого клиента.

— Хорошо, хорошо.

Лю Цуйхон тоже была рада.

Это отличалось от Ванга Цзе. Она смотрела на Тонг Ссян, как будто на свою будущую невестку.

Ванг Цзе держал генератор и снова подключал оборудование видеонаблюдения снаружи.

То, с чем ему предстояло столкнуться, было Ледниковым периодом.

В то время.

Человеческая природа станет еще более уродливой.

Я не могу позволить себе расслабляться.

Этой ночью Лю Цуйхон накрыла стол с множеством вкусных блюд. Тонг Ссян смотрела на еду перед собой с блестящими глазами и глотала слюну, не веря.

— Большие ученые, это повседневные вещи, не стесняйтесь.

Ванг Цзе подал палочки Тонг Ссян.

— Да, попробуйте скорее.

Лю Цуйхон поддержала её.

— Дядя и тётя, сначала поешьте. — Хотя Тонг Ссян уже слюнки текли от блюд на столе, она не потеряла своих основных качеств.

— Действительно разумно.

Ванг Цзинго с восторгом сказал.

— Хорошо, родители, давайте поедим сначала.

Ванг Цзе не стеснялся, взял палочки и начал есть.

Ванг Цзе думал, что целый стол блюд точно пропадет, но кто знал, что Тонг Ссян, как голодный призрак, сметёт все блюда.

В конце ужина Тонг Ссян погладила свой опухший живот, счастливо улыбаясь.

— Вы действительно умеете есть.

Ванг Цзе поджал губы: — В этой обычной семье мы не можем справиться с вашим гневом.

— Я...

Услышав это, Тонг Ссян смутился: — Блюда тёти такие вкусные, я не смогла удержаться.

— О, если людям нравится есть, пусть едят хорошо. Что она, по вашему, должна делать?

Лю Цуйхон пожаловалась Вангу Цзе, затем снова обратила внимание на Тонг Ссян.

— Как насчет Ссянсян? Вы наелись? Если нет, тётя пойдёт на кухню и приготовит что-то?

— Тётя, я уже наелась.

Тонг Ссян улыбнулась.

— Если ты наелась, тогда помоги мне поработать.

Ванг Цзе положил миску на стол и встал: — У меня много вещей, с которыми нужна ваша помощь.

— Хорошо.

Тонг Ссян не смела терять время и поспешно последовала за Вангом Цзе.

— Иди и упорядочь линии. Сегодня ночью вы должны завершить все системы видеонаблюдения.

Ванг Цзе отдал команду.

— Поняла.

Тонг Ссян с трепетом кивнула, хотя ела, она всё же знала, что нужно делать.

Несмотря на то, что Тонг Ссян — женщина, её рабочая эффективность была очень высокой.

Всего за час.

Она восстановила все поврежденные линии.

Наблюдая, как мониторы загораются один за другим, на лице Тонг Ссян появилась яркая улыбка.

— Теперь всё в порядке, мы можем в любое время наблюдать за событиями снаружи.

— Не радуйся слишком рано.

Ванг Цзе с серьёзным лицом сказал холодно: — Это только начало, настоящее испытание ещё впереди.

Ледниковый период.

Он наступит через несколько дней.

Даже сейчас у меня есть надежное укрытие.

Но Ванг Цзе совершенно не радовался.

Увидев серьёзное выражение Ванга Цзе, Тонг Ссян заинтересованно закрыла рот.

Этой ночью Тонг Ссян помогала Вангу Цзе и легла спать после проверки оборудования отопления, которое он привёз.

...

До Ледникового периода осталось три дня.

Температура снаружи тихонько упала.

Но 99% людей просто считали, что это нормальное природное явление.

Не обращали на это внимания.

Наоборот.

Многие люди почувствовали, что странные птицы исчезли, что они в безопасности, и выбежали из укрытий в поисках припасов.

В этот короткий период в три дня.

Ванг Цзе и Тонг Ссян встретили более ста людей, либо пытавшихся захватить припасы, либо думавших о теле Тонг Ссян.

Тем не менее, эти люди все были без исключения застрелены Вангу Цзе.

Это становится вопросом выживания.

Видя, как Ванг Цзе так уверенно убивает людей, Тонг Ссян не удержалась и нервно спросила: — Вы... разве не боитесь убивать людей?

— Бояться? Зачем бояться?

В то время как он искал материалы на трупе, Ванг Цзе ответил: — Если вы их не убьете, они убьют вас в ответ.

— В это время, будучи добрым к другим, жесток к себе.

— Тогда почему вы взяли меня к себе? Разве вы не боитесь...

— Ха-ха.

Прежде чем Тонг Ссян успела закончить свои слова, Ванг Цзе дважды презрительно усмехнулся, прервав её: — Я не взял тебя к себе, лишь чтобы увидеть в тебе полезность! Но если у тебя будут какие-то мысли, которых не следует иметь, я убью тебя без колебаний.

— Я...

Чувствуя безжалостное зло Ванга Цзе, Тонг Ссян поспешно закрыла рот, даже не смея дышать.

Тонг Ссян не сомневалась в точности слов Вангу Цзе.

Ванг Цзе действительно убьёт её!

— Перестань говорить глупости, помоги мне искать всё полезное на этих людях. — Ванг Цзе сказал серьёзно.

— Поняла.

Тонг Ссян трепетно кивнула. Когда она в первый раз обыскала тело, у Тонг Ссян всё еще было немного страха и опасения в сердце, но впоследствии она стала невосприимчивой.

В этот период людоедства.

Трупы действительно слишком распространены.

После того как Ванг Цзе закончил с телами, он проверил время и сказал: — Уже поздно, давайте идём.

Говоря это,

Ванг Цзе повёл Тонг Ссян в укрытие.

— Ты оставайся здесь, мне нужно сделать кое-что.

— Я и ты вместе...

— Гада!

Увидев, что Тонг Ссян собирается идти следом, Ванг Цзе достал пистолет и нацелился ей в голову.

Ванг Цзе холодно сказал: — То, что я говорил тебе раньше, стало для тебя пустым звуком, да? Не спрашивай того, что не следует спрашивать в этом месте!

— Если это повторится, я не раздумывая выстрелю!

```

http://tl.rulate.ru/book/113018/4672382