Готовый перевод I, the Naruto fan! / Я, фанат Наруто!: Глава 277

— «Это моя халатность привела к этому!» — в отчаянии воскликнул Какаши.

— «Нет», — возразил Мирай, качая головой и стараясь успокоить друга. — «Тебе не стоит винить себя, ты сделал все, что мог».

— «Никто не мог предвидеть внезапное появление Учиха Мадары, и никто не знает, зачем он забрал Обито», — сдавленно произнес Какаши, его голос дрожал.

— «В таком случае, ты сделал все, что мог», — поддержал его Мирай.

Какаши закусил губу и энергично закивал. — «Значит… я должен стать сильнее! Я определился со своим ниндзюцу, я знаю, что хочу сделать! Я не хочу быть хуже, чем мусор! Обито, я обязательно верну тебя!»

— «… Да», — тихо ответил Мирай, наблюдая за решительным выражением лица друга.

Увидев его решимость, Мирай невольно улыбнулся и погладил по голове Чиаки, которая мирно спала, прислонившись к его бедру.

Этот малыш, похоже, выберет тот же путь ниндзя, что и Чиаки…

— «Ну…» — начал было Мирай, но в эту секунду Чиаки вздрогнула во сне и медленно открыла глаза.

— «Будущее…», — прошептала она, глядя на Мирая слабым взглядом. — «Кажется, я всегда вижу тебя, когда открываю глаза. Это здорово».

— «Опять несешь чушь, попей водички», — Мирай защекотал Чиаки в носу и кивнул на Какаши.

Какаши мгновенно бросился за водой. В тот же момент, Миннато, которого лечила Лин, также открыл глаза, сел и огляделся.

— «Я не… мертв?» — удивился он. Лин быстро протянула ему полотенце, чтобы вытереть пот, и крикнула Какаши: — «Какаши, принеси сюда воды!»

— «О, о, о…» — Какаши, потеряв нить разговора, после того, как отдал воду Мираю, бросился к Лин.

Его решительный вид мгновенно исчез, и он превратился в простого доставщика воды…

К тому времени, как Чиаки и Миннато пришли в себя, уже прошел час. Они сидели у костра и отдыхали. Ночь погружалась в темноту, но никто не чувствовал сонливости.

— «Какая сейчас ситуация?» — Миннато посмотрел на Какаши, хмурясь.

— «Какая еще может быть? Они даже не хотят нас убивать», — мрачно ответил Чиаки.

Она, конечно, ожидала встречи с Учиха Мадарой, была готова к бою, но все происходящее казалось каким-то абсурдом. Все ее размышления и приготовления были бессмысленными.

Фильм?

Эта штука — всего лишь начало!

В памяти Чиаки всплыли образы сильных противников, с которыми она встречалась: Саншо Ханзо, Саннины Конохи, Чиё, Саратоби Хирузен…

Их сила, несомненно, была велика, но Чиаки чувствовала их пределы, понимала, что справится с их атаками.

Но Учиха Мадара – это что-то другое! Совсем другое!

Даже если объединить всех перечисленных выше ниндзя, их аура не сравнится с аурой одного Учиха Мадары!

Если переводить на эквивалент, то для того, чтобы сравниться по силе с взрывом чакры Учиха Мадары, нужно не меньше трех Саратоби Хирузенов!

Что еще больше пугало Чиаки, так это то, что Мадара был уже в преклонных годах, и его сила была далеко не прежней!

А что, если представить себе, каким он был в расцвете сил?

А что, если представить себе божественного ниндзя Сенджу Хашираму, который победил такого мощного Учиха Мадару?

— «… По-настоящему страшно», — горько усмехнулся Миннато. — «Если бы у меня не было такой твердой воли, я бы уже был уничтожен…»

— «Это вообще доступно человеку?» — спокойно спросила Чиаки, отвечая Миннато. — «Это действительно доступно человеку, и таких гораздо больше…»

Глава 358

Коноха. Кабинет Хокаге.

— «Что?!»

— «Учиха Мадара?!»

— «Какой бред!»

Дензо вскочил на ноги, его слова были пропитаны гневом. — «Этот парень был мертв много лет, как он может снова вернуться и вести себя как чудовище?!»

— «Это правда. Зачем мне врать тебе?» — Чиаки холодно посмотрела на Дензо и ехидно добавила: — «Или ты просто испугался, услышав имя Учиха Мадары? Это не соответствует твоему статусу».

— «Чиаки, Шимура, успокойтесь», — нахмурился Саратоби Хирузен, жестом прервав их. — «Миннато, расскажи нам подробности».

— «Хм», — Чиаки скрестила руки на груди и откинулась назад. Она чувствовала недоверие Хирузена, но ничего не могла с этим поделать. Ведь для всех Мадара Учиха — это легенда. Как он может вернуться в мир ниндзя?

Если он действительно жив, это будет большая угроза для всего мира ниндзя!

— «Да», — Миннато кивнул и сделал шаг вперед. Он начал пересказывать все произошедшее, и когда он дошел до того места, где Мадара выпустил чакру и прижал его и Чиаки к земле, Дензо вдруг вскочил.

— «Это невозможно!»

— «Вы двое, ниндзя, которые стоят на пороге уровня Каге, упали от одного его дыхания? Вы считаете его богом?!»

— «Наверное, вы просто ошиблись, и используете эту встречу, чтобы нести чушь!»

— «Шимура!» — гневно посмотрел на Дензо Саратоби Хирузен. Настроение Дензо явно было не в порядке, и Хирузен не понимал, что с ним происходит.

Чиаки бросила на Дензо короткий, насмешливый взгляд: — «О, может быть, это ты, Дензо-сама, тайно заигрываешься с кланом Учиха? Разве не так? Если бы это было не так, зачем ты так трясешься при упоминании имени Учиха Мадары?»

— «Ты!» — взревел Дензо. — «Маленькая девчонка с безвкусной прической! Если Учиха Мадара действительно увидит тебя, как он может оставить тебя в живых?!»

— «Потому что цена, которую ему придется заплатить, чтобы убить меня, слишком высока!» — Чиаки шагнула вперед, ее тело озарилось розовым светом, и мощная аура взметнулась вверх.

Выражения лиц всех, кто находился в кабинете Хокаге, изменились. Они были поражены дерзким поступком Чиаки.

— «Ты!» — Дензо, ошеломленный взрывом ауры Чиаки, отшатнулся назад. Он был всего лишь элитным джоунином, к тому же он был немного травмирован после того, как его избил Чиаки. Теперь, когда он столкнулся с ее аурой, он на мгновение испугался.

— «Хорошо!» —

— «Какие слова!» — Саратоби Хирузен, взорвавшись от гнева, ударил по столу.

Ахура, свойственная уровню Каге, взметнулась, заполнив собой весь кабинет.

— «Ну…» — Дензо застонал, почувствовав во рту сладкий привкус крови. Он чуть не выблевал ее.

Миннато, согнувшись под напором ауры Хирузена, с трудом поднялся, покряхтев.

Хуже всего было Чиаки. Ее тело сияло розовым светом, на лице играла дикая улыбка. Она повернулась к Саратоби Хирузену и, казалось, совсем не чувствовала его ауру. Ее улыбка была подобна цветку, когда она мягко произнесла: — «Старик, твое дыхание все еще немного неспокойно».

— «Я верю твоему слову», — Саратоби Хирузен, неожиданно сдерживая ауру, кивнул Чиаки. Он смотрел на нее с эмоциями.

Эта маленькая девочка так быстро растет…

Даже Миннато, пытаясь противостоять собственной ауре, слегка дрожал, а Чиаки была невредима и даже, казалось, пыталась подавить его ауру.

Кто в мире ниндзя обладает такой аурой, которая может заставить ее выблевать кровь?

Ведь сейчас в мире ниндзя самым сильным является герой ниндзя Саратоби Хирузен. Сильнее Хирузена бывают либо мертвые, либо те, кто еще не достиг этого уровня.

В таком случае, слова Чиаки могут быть только правдой.

— «Хм, а ты же раньше не верил мне?» — Чиаки фыркнула на Хирузена, проявляя характер маленькой принцессы. Саратоби Хирузен, слегка усмехнувшись, махнул ей рукой: — «Ладно, ладно, почему ты стала такой же вспыльчивой, как Цунаде?»

— «Сними свое дыхание, оно слепит меня», — проворчала Чиаки, сдерживая свою ауру. Она закатила глаза на молчаливого Дензо и проигнорировала его.

— «Учиха Мадара…»

— «Учиха…»

Саратоби Хирузен постучал по столу, а потом дважды стукнул по нему с силой.

Вуш…

http://tl.rulate.ru/book/113017/4282425