Готовый перевод I, the Naruto fan! / Я, фанат Наруто!: Глава 99

— Быстро! Кури-яма Мирай! Я отведу тебя в безопасное место! —

— Ох… —

Мирай Кури-яма не понимала, откуда девушка перед ней знает ее имя, но ситуация была очевидна. Она стиснула зубы и протянула руку, чтобы обхватить шею Цяньцю.

Их щеки оказались очень близко друг к другу, и щеки Кури-ямы Мирай непроизвольно покраснели. В этой позе она вдруг почувствовала необъяснимое чувство защищенности.

Она спасает меня, рискуя жизнью ради меня…

Мирай Кури-яма закусила губу, глядя на Цяньцю, готовую пожертвовать собой ради нее, и впервые почувствовала, как бьется ее собственное сердце.

Кам-бара Акито?

Да пошла ты! Ты — мерзкий тип, который тебя обманул, проваливай!

Без того ножа, с которого все начиналось, история изменилась. Будущее, которого уже не было, снова стало ее будущим.

**Глава 121. Я говорил об этом во второй главе**

Хи-хи-хи…

Черный лунный свет скользил по домам и деревьям. Все, что касалось его лучей, мгновенно превращалось в зловонную черную воду.

В этой черной воде еще были пузыри, что вызывало у людей чувство тревоги.

— Мерзко… —

Цяньцю крепко обняла девушку с каштановыми волосами, все время оглядываясь на черный лунный свет, преследовавший их.

Она уже много чего трогала его лучами — и дома, и деревья, — но он безжалостно пожирал все на своем пути. С точки зрения чакры казалось, что он исчезает, потому что сталкивается с другими объектами. Но количество потраченной чакры — ничтожно мало, меньше одной десятой от общего количества.

Цяньцю беспомощно огляделась. Вся земля была залита черной водой, и вокруг почти не осталось зданий или деревьев, которые могли бы поглотить чакру лунного света.

В этой маленькой деревне нет даже одного большого камня! Это просто невообразимо!

В деревне царит нищета, дома — либо деревянные, либо соломенные, построенные из нагромождения соломы. Попытка использовать их для отражения черного лунного света — это просто фантазия.

Интенсивность черного лунного света достигала уровня, характерного для теней. Если бы они попросили Джирайю прилететь и запустить огненный шар, скорее всего, эффект был бы аналогичным.

Чтобы противостоять такой атаке, нужна как минимум каменная постройка.

Даже земля не надежна. Она слишком легко ломается и не выдержит нескольких ударов.

Видя, что черный лунный свет вот-вот их настигнет, Цяньцю стиснула зубы.

Какого черта!

Если бы я знала, я бы ни за что не бралась за эту миссию!

Нужно было доверять своей интуиции, когда бралась за эту задачу!

Тогда моя интуиция четко давала мне знак, а я упрямо шла навстречу смерти.

Разве не прекрасно быть живой?

Неужели ты думаешь, что ты достаточно сильна, чтобы сражаться на уровне чунина?

Противник — злой бог!

Злой бог, понимаешь? Даже Сенсей Джирайя, возможно, не сможет с ним справиться на таком уровне!

Цяньцю, дура! Ты просто себе цену задрала!

Раньше все было в порядке, когда я сражалась с уровнями теней, а теперь я бросаю вызов богам!

Потрясающе! Я не боюсь смерти!

Цяньцю громко ругала саму себя в душе, но в следующую секунду почувствовала, что девушка в ее объятиях дрожит.

Она посмотрела на Мирай Кури-яму, покрасневшую от смущения, и невольно вздохнула.

Ладно! Ладно!

Перед смертью нужно как минимум оказать последнее сопротивление и сохранить последнее достоинство!

Тем более, я перед девушками…

Это нормально, когда парни хотят выглядеть круто перед девушками?

Хотя сейчас я и не парень…

— Кури-яма-сан… —

Цяньцю обратилась к девушке с каштановыми волосами в своих руках, но Мирай Кури-яма, чье сердце билось бешено, нервно ответила: — А! Да! —

— Просто называй меня Мирай! —

— Ладно, в будущем… не бойся. —

Цяньцю кивнула. Поскольку смерть была неизбежна, она не следила за этикетом и просто назвала Мирай по имени.

— Эй… как быстро все развивается… —

Лицо Мирай было таким красным, что казалось, оно вот-вот запылает. Она полностью забыла, что они находятся на грани смерти.

В ее прежнем мире обращение к кому-либо по имени считалось очень близким знаком.

Цяньцю не заметила замешательства Мирай. Она просто опустила Мирай из своих рук и быстро сложила печати руками.

— Ничего страшного, если ты будешь называть меня по имени… это не невозможно… как тебя зовут? —

Мирай стояла за спиной Цяньцю и шепотом спросила ее имя.

— А… извините. —

Цяньцю внезапно поняла и широко улыбнулась Мирай.

— Меня зовут Цяньцю, Цяньцзю Цяньцю. —

— В следующей жизни, пожалуйста, больше не тычь меня ножом в грудь. Это очень больно. —

Она моргнула и поставила руки на землю.

Это просто жизнь и смерть, это не то, чего я не видела раньше.

Но если я умру, тетя Змея, Сенсей Джирайя и сестричка Цунаде будут грустить, правда?

— Техника Земли! Многократные земляные стены! —

Грохот!

Внезапно перед Цяньцю выросли многочисленные толстые и крепкие земляные стены. Они одна за другой встали перед черным лунным светом, изо всех сил блокируя его приближение.

— Что…!? —

Мирай с недоверием посмотрела на Цяньцю и дрожащим голосом спросила: — Это ты… та, которую я случайно… —

Шипение…

Почти мгновенно более дюжины земляных стен были пробиты черным лунным светом, превращаясь в лужу черной воды, текущей по земле.

— Сдерживай его! —

Цяньцю изо всех сил выжимала из себя чакру. Ее белые зубы впились в губы от напряжения. Капли ярко-красной крови падали на землю, расцветая красивыми кровавыми цветами.

Бах-бах!

Еще более дюжины земляных стен выросли перед Цяньцю, а ближайшая почти коснулась ее носа.

Шипение…

Черный лунный свет с огромной силой разрушил множество земляных стен, и они продолжали поглощать чакру, содержащуюся в нем.

Земляные стены, которые Цяньцю использовала сейчас, были несравнимы с теми хрупкими, которые она создавала раньше.

Земляные стены, созданные ею, которые освоили природу и форму изменения чакры, по качеству и плотности были в шесть раз сильнее.

Но несмотря на это, перед черным лунным светом они казались бессильными.

А почему не использовали земляную стену?

Хороший вопрос.

Земляная стена была в основном высокая, но на самом деле не такая твердая.

Чакра, затрачиваемая на создание земляной стены, чрезвычайно высока. Если ее использовать для создания земляной стены, это явно будет более эффективно в сложившейся ситуации.

— Смогу ли я дожить до того, чтобы увидеть этот прием! —

Цяньцю завыла, глядя на черный лунный свет, который накрыл ее с подавляющей силой. Она резко отдернула руки, лежащие на земле, схватила Мирай и толкнула ее вниз.

Цяньцю плотно прикрыла голову Мирай, обняла хрупкую девушку и использовала свою спину, чтобы выдержать удар черного лунного света.

— … Значит, это ты… —

— Неудивительно, что ты знаешь мое имя… —

Мирай была защищена Цяньцю, и ее глаза заблестели слезами.

Это я убила тебя и привела тебя в этот мир…

Но ты все равно рискуешь жизнью ради меня…

Разве это стоит того?

— Цяньцю, разве это стоит того? —

Мирай сжалась в объятиях Цяньцю и казалось, что она спокойно принимает все, что будет, в ожидании последнего суда.

— Что? —

Цяньцю на мгновение опешила, а потом рассмеялась: — А… —

— В чем смысл спасения милой девочки? —

— Я просто не хочу видеть, как важные люди попадают в беду на моих глазах, вот и все… —

Важные… важные люди?

Я, которая убила тебя?

http://tl.rulate.ru/book/113017/4279291