Готовый перевод I, the Naruto fan! / Я, фанат Наруто!: Глава 83

— Нет другого выхода. Мы можем только сократить количество лечения для каждого человека… — прошептала Цяньцю, закусив губу. Невозможно было полностью вылечить такое количество людей. По крайней мере, сейчас она не могла этого сделать. Даже если бы Цунаде пришла, было бы тяжело.

Единственное, что она могла сделать сейчас, — это изо всех сил постараться помочь этим людям вернуть часть жизненных сил, спасти их от мучительных страданий. Вот и всё.

— Секретная техника! Деление жизни! — прошептала Цяньцю, сложив руки вместе, закрыв глаза и погрузившись в молитву. Розовая жизненная энергия снова вспыхнула, превратившись в сотню розовых линий чакры, которые соединились со второй партией несчастных.

— Отлично! Моя рана зажила! — закричал один из людей.

— Ребенок! Ты проснулся! Ребенок! — воскликнула женщина, обнимая его.

— Мама... я не чувствую боли... — прошептал мальчик.

— Ура! — пронеслось по толпе. Если бы только эта группа несчастных, прибывших с соломинкой спасения, узнала, что эта соломинка действительно может вытащить их из воды.

Вот какая сила должна быть у медицинского ниндзя, давать людям надежду!

— Не торопитесь! Идите партиями! Черт возьми! Я разделил вас на команды! Всё ещё суетитесь! — Джирайя с раздражением перебирал своими длинными белыми волосами, разгоняя несчастных, которые хаотично двигались. Все хотели как можно скорее получить лечение от Цяньцю. Неважно, кто ты, все видели, что лечение у первой партии сильно отличалось от лечения у второй.

Ниндзя не боги. Розововолосая девушка перед ним выглядит молодой, и, очевидно, не сможет долго продержаться.

А что, если у нее не хватит сил и чакры, чтобы вылечить себя в конце?

Мысль об этом заставила несчастных отчаянно напирать вперед, надеясь получить лечение как можно скорее.

— Не давите! — Джирайя был в ярости. Он чувствовал, как его длинные белые волосы топчут туда-сюда эти люди. Некоторые даже разозлились и стали бить его волосы камнями.

Хотя Джирайя не заботился о своих волосах, всё равно это было очень неприятно!

— Все, послушайте меня… — тихо заговорила Цяньцю, её мягкий голос, как чистый ручей, проникал в сердца несчастных. — Простите, мои силы ограничены, и я не могу сделать всех полностью здоровыми… — она сделала паузу, — Но я обещаю, что каждый из вас получит лечение, никто не будет оставлен позади. Даже если я рискую своей жизнью, я это сделаю! — её голос стал немного тверже. — Поэтому, пожалуйста, не нервничайте, ждите меня, ладно?

Глава 101 Ниндзя, который не вписывается

Когда последняя партия розовых линий чакры исчезла, Цяньцю медленно упала на землю, потеряв сознание от истощения жизненных сил. Она оставалась в позе молитвы, даже падая, её поза не изменилась.

Цяньцю выполнила свое обещание, она действительно вылечила всех 756 человек. В этот момент на месте появился зеленый сигнал, ниндзя Корня переглянулись и мгновенно исчезли. Это был сигнал эвакуации, означающий, что миссия была выполнена.

Когда ниндзя Корня ушли, несчастные, получившие лечение, ликовали, поздравляли друг друга и быстро покидали это ужасное место, бежали из Деревни Дождя.

Они совсем не думали о Цяньцю, которая их лечила, а только о том, как остаться в живых.

За исключением нескольких несчастных, таких как Яхико и двое других, они остались, кто-то глубоко поклонился Цяньцю, кто-то сложил руки в знак благодарности за лечение, прежде чем медленно уйти.

Вместе с радостью уходящих людей Цяньцю постепенно падала.

Эта сцена была такой унизительной и печальной.

— Цяньцю! — воскликнула Цунаде, подхватывая Цяньцю молниеносным движением. Розовая жизненная энергия рассеялась, и тело Цяньцю постепенно вернулось в состояние десятилетней девочки.

— Глупый ребенок, зачем ты так стараешься… — прошептала Цунаде, качая головой.

Джирайя тоже подбежал и встал на страже у Цунаде и Цяньцю.

Он сокрушался о бессердечности людей и самоотверженности Цяньцю.

Сначала Джирайя не думал об этом, он просто хотел спасти этих людей.

Неожиданно, в итоге, Цяньцю просто вылечила их всех сразу, остановившись только тогда, когда сама упала от истощения.

— Цянь… ты не должна была делать так много ради них… — Цунаде вздохнула, но с пониманием погладила Цяньцю по голове. Цунаде тоже медицинский ниндзя, поэтому она, естественно, понимала мысли Цяньцю.

Просто сама Цунаде не могла быть такой же самоотверженной, как Цяньцю.

Цяньцю потеряла сознание, на уголке её губ застыла облегченная улыбка, которая вызывала чувство глубокой печали.

— Возможно, она не так много думала, она просто хотела спасти людей. — Джирайя мягко покачал головой и посмотрел на несчастных, разбегающихся в разные стороны.

Это мир ниндзя, а ты его понимаешь? Маленькая Цяньцю...

В большой группе людей, разбегающихся в разные стороны, было трое детей, идущих против течения.

Они с озабоченными лицами бросились к Цяньцю, в их сердцах теплилась ярость. Если кто-то тебе помогает, то это доброта.

А не помогать — это просто долг.

Более того, по сути, Цяньцю и двое других — такие же, как ниндзя Корня, они тоже относятся к ниндзя Конохи.

Согласно разделению власти, Цяньцю и остальные — тоже "цели, которых стоит ненавидеть".

"Цели, которых стоит ненавидеть", спасли всех более 700 человек и даже вылечили их тела.

Конан была возмущена, она не понимала, почему Цяньцю могла так сказать.

Что значит рискнуть жизнью, чтобы вылечить вас…?

Очевидно, что сестре Цяньцю совершенно не нужно помогать таким людям, как они. Она сделала так много, зачем ей рисковать жизнью ради таких людей, как они, которые не имеют к ней никакого отношения?

— …Яхико, почему они могут быть такими бесстыдными? — прошептала Конан, её слова были полны негодования.

Нагато тоже испытывал такое же возмущение, он чувствовал себя бесполезным для Цяньцю.

— Скорее, давайте поговорим о том, почему у сестры Цяньцю такие разные мысли... — ответил Яхико.

Трое детей бросились к Цяньцю, Яхико ошеломленно смотрел на Цяньцю, которую держала Цунаде.

Она — человек, который почти не вписывается в мир ниндзя, медицинский ниндзя, который хочет исцелить всех, и у неё есть сила, чтобы это осуществить…

В этот момент он, казалось, почувствовал истинный смысл мира. Глядя на Цяньцю, он будто увидел богиню из мирной эпохи, которая спасла мир состраданием и любовью.

Святая Мать?

Возможно.

Но не забывайте, что Цяньцю — также человек, который может убить, если это действительно необходимо.

Джирайя и Цунаде доказали это в самом начале.

Скорее, тот факт, что Цяньцю все ещё может сохранять такое сострадание, став ниндзя, — это причина, по которой Цунаде и остальные трое готовы баловать и защищать Цяньцю.

Они слишком дорожат ею, даже Цунаде, у которой тоже есть сострадательное сердце, считает, что она в этом плане не так хороша, как Цяньцю.

Убивать, когда нужно убивать, действовать, когда нужно действовать, сохранять решительность и целеустремленность, сохраняя при этом доброту к слабым, вот кто такая Цяньцю.

— Вы, ребята, в порядке? — спросил Джирайя, заметив появление троих детей, и подошёл, чтобы погладить их по головам.

— У нас всё хорошо, как сестра Цяньцю! — спросила Конан, с тревогой глядя на Цяньцю. Её лицо исказилось недоумением, — А… почему сестра Цяньцю стала меньше?

— Не волнуйтесь, Цяньцю в порядке. — Цунаде улыбнулась Конан, выражая большое одобрение поведению этих троих детей, которые пришли позаботиться о Цяньцю. Они были гораздо лучше тех несчастных, которые повернулись и убежали после лечения.

— Отлично, я очень боялась, что с сестрой Цяньцю что-нибудь случится… — Яхико с облегчением вздохнул и с любопытством посмотрел на десятилетний облик Цяньцю, размышляя о том, о чем он думает.

— Т…о… — Нагато, который не был разговорчивым, вдруг заговорил, заметив, что Яхико и Конан повернулись к нему. Он покраснел и опустил голову, — Т…огда… всё хорошо…

— Хорошо, вам нужно быстро возвращаться, и не волнуйтесь слишком сильно. — сказал Джирайя. — В ближайшее время трущобы в Стране Дождя должны стать лучше. Ваш босс обязательно будет учитывать настроения людей и обеспечит вам какую-то заботу.

— До встречи в следующий раз. — Джирайя хлопнул в ладоши.

Теперь, когда кризис миновал, всё, что им нужно, — это отвести Цяньцю к Данзо.

Хотя они очень не хотят этого делать, их миссия — защищать безопасность Данзо. Если Данзо будет убит Ханзо, пока они отсутствуют без разрешения, это будет серьезным нарушением их служебных обязанностей, и они, скорее всего, смогут умереть, чтобы извиниться.

Поэтому у них нет много времени, чтобы заботиться о Яхико и остальных.

Однако, Саншою Ханзо обязательно примет меры в связи с этим инцидентом и предоставит какую-то компенсацию несчастным. Яхико и троим другим, вероятно, будет легче.

— Хорошо… — ответили Яхико и остальные, они не были глупыми. Они посмотрели на спящую Цяньцю и неохотно ушли, медленно поворачиваясь.

Этот опыт может заставить их многое переосмыслить, а также может повлиять на очень многое.

— Ладно, давайте вернёмся и посмотрим, как два старика переговариваются. — сказал Джирайя, наблюдая, как Яхико и остальные уходят, и похлопал Цунаде по плечу.

Цунаде вздохнула, встала, крепко обняла Цяньцю и последовала за Джирайей в сторону Башни Лидера.

Эта чертова задача в следующий раз достанется тому, кому она больше нравится.

Так или иначе, она больше не будет принимать никаких миссий от Данзо!

После того, как Джирайя и Цунаде ушли, в трущобы снова появились несколько ниндзя Корня.

Они кивнули друг другу, бросили зеленую жидкость из своих рук в источник воды в трущобах, после чего исчезли.

Данзо — очень осторожный человек, и он никогда не кладет все яйца в одну корзину.

http://tl.rulate.ru/book/113017/4278856