Готовый перевод Doomsday: Unlimited Upgrade Mobile City / Конец света: Неограниченное обновление мобильного города: Глава 16

Белый Город, мобильный город.

Бай Чао в ярости ударил кулаком по стеклу.

– Чёрт возьми, Ван Чэн снова ускользнул!

Адъютант удержал Бай Чао:

– Господин мэр, хоть на той стороне и мало людей, но у них машины четвёртого и пятого поколений. За ними, вероятно, стоит большая сила... Нельзя его отпускать. Если он вернётся, то обязательно пришлёт подкрепление.

Бай Чао фыркнул:

– Догнать? Я смогу его догнать?

Дунлунский город мчался со скоростью 300 километров в час, а его Байчжэнь, несмотря на все усилия, едва мог разогнаться до 150 километров в час. Котёл был перегружен до предела, и в любой момент мог взорваться.

Догнать?

Как?

Внезапно адъютант закричал:

– Они! Они развернулись! Господин мэр, они возвращаются!

Бай Чао, который ещё секунду назад выглядел подавленным, теперь сиял от восторга.

– Небеса дали шанс, а ты сам лезешь в ад! Полный вперёд, дави их!

Байчжэнь, длиной более тысячи метров, устремился навстречу Дунлунскому городу, который был всего 300 метров в длину. Это было словно столкновение горбатого кита с акулой. Удар мог отправить Дунлунский город в небеса.

Два гиганта неслись навстречу друг другу.

На Дунлунском городе Су Мэй побледнела:

– Господин мэр, что вы задумали?

– Мы только что вырвались, зачем возвращаться? Мы город уровня деревни, мы не сможем победить город уровня посёлка!

Но Ван Чэн оставался непоколебим.

20 километров.

15 километров.

10 километров!

Они сближались.

Вэй Сянь побледнел и попытался выбраться из мехи, но она была заблокирована. Без разрешения Ван Чэна он не мог покинуть её.

– Всё кончено! – прошептал он. – Неужели я, лучший пилот, погибну вместе с этим безумным мэром?

Если можно было убежать, зачем возвращаться и сражаться с Байчжэнем?

Вэй Сянь, потеряв надежду на спасение, закричал:

– Господин мэр, одумайтесь! Мщение можно отложить, мы не можем сталкиваться с Байчжэнем!

Но Ван Чэн, стоящий на углу столкновения, оставался неподвижным. Он сидел в мехе и смотрел на приближающийся Байчжэнь.

Внутри мехи Ван Чэн взял телефон:

– Приготовить драконью пушку. Огонь!

В носовой части Дунлунского города открылась броня, и из неё выдвинулось огромное орудие.

Какого оно было размера?

Ствол толщиной в метр!

1000-миллиметровая драконья пушка!

Этот гигантский ствол начал собирать свет.

На Байчжэне все с широко раскрытыми глазами смотрели на светящуюся точку.

– Господин мэр!

– Они...

– Чёрт!

Три секунды спустя мощный луч света устремился к Байчжэню.

Толстый луч пронзил Байчжэнь.

В главном здании сигнальщики кричали:

– Энергосистема повреждена!

– Система охлаждения вышла из строя, температура котла вышла из-под контроля!

– Подвесная система не работает, мы тонем!

– Нижний уровень в огне!

– Носовая часть разрушена на 70%!

– 38 квалифицированных рабочих погибли!

Бай Чао в главном здании побледнел, глядя на медленно погружающийся Байчжэнь.

– Что это за оружие?

Один выстрел – и смерть?

Огромный мобильный город Байчжэнь с грохотом рухнул на землю.

Мощный удар превратил надстройку в руины.

Здание разлетелось в мгновение ока, и Бай Чао был раздавлен в обрушившемся главном здании.

До самой смерти он не мог понять, как оружие города уровня деревни могло пробить его толстую броню?

Эта мощная броня была пробита... пушкой?

Но Бай Чао так и не узнал правду.

Весь город был разрушен, и зрелище было впечатляющим.

Байчжэнь, с населением в десятки тысяч человек и длиной более тысячи метров, превратился в руины.

На Дунлунском городе.

Вэй Сянь замер.

Он оцепенел в мехе.

Су Мэй слегка приоткрыла рот, но не могла прийти в себя целую минуту.

В подземном убежище.

20 новых граждан смотрели на экран в оцепенении, а в соседней комнате.

Сестры-близняшки, глядя на разрушенный Байчжэнь на экране, дрожали от волнения.

Они не боялись, они были в восторге!

Они сжали свои маленькие кулачки:

– Сестра... мэр, мэр отомстил за нас!

– Бай Чао убил папу, он получил по заслугам!

Помимо восторга близняшек, их преклонение перед Ван Чэном достигло предела.

[Верность Чэнь Кэр к вам повысилась до 100%]

[Верность Чэнь Синьэр к вам повысилась до 100%]

[Верность Вэй Сяня к вам повысилась до 50%]

[Верность Су Мэй к вам повысилась до 80%]

Верность остальных граждан была почти на максимуме!

Это был настоящий триумф.

Су Мэй не удержалась и спросила по рации:

– Господин мэр, если у вас было такое оружие, почему вы не использовали его раньше?

Сидя в мехе, Ван Чэн спокойно ответил:

– Эффективная дальность драконьей пушки – 10 километров. На большем расстоянии она не имеет такой силы. Я использовал её только тогда, когда Байчжэнь был близко и не мог стрелять.

После этого выстрела пути назад не было.

Теперь нужно было готовиться к бегству!

37 мобильных городов вдалеке наблюдали за происходящим, и они могли открыть огонь, чтобы добить Байчжэнь.

Как появилась эта драконья пушка?

Когда Ван Чэн прибыл в Пиньсянь, система отметила его присутствие и предложила выбор:

[1. Драконья пушка] [2. Увеличение размера города]

[Драконья пушка: Эффективная дальность – 10 километров, заряд на один выстрел – 80 единиц.]

Выбор был очевиден – драконья пушка!

Однако один выстрел расходовал весь заряд.

Теперь у Дунлунского города не осталось ни одного заряда.

Ван Чэн немедленно отдал приказ:

– Система безопасности, заберите звёздное ядро Байчжэня, пока другие города не подошли!

Самое важное в мобильном городе – звёздное ядро!

Всё остальное можно упустить, но ядро нужно забрать.

В то же время 37 мобильных городов устремились к Ван Чэну.

– Я – старый Хэй, мэр Чёрного Дракона! Дунлунский город, зачем ты уничтожил Байчжэнь?

Пришёл человек, требующий ответа!

http://tl.rulate.ru/book/113014/5326053