Готовый перевод Starting with Gojo Satoru template, becoming a shield for the school beauty / Начал с шаблоном Сатору Годжо, стал щитом для школьной красоты.: Глава 90

"Ламбо-барбекю".

Чёрный Бугатти, припаркованный перед лавкой, вызывал зависть у обитателей старого жилого района.

В этот день, как обычно, в лавке кипела жизнь, толпился народ. Дядя Ся даже заранее придержал место за столом для Чэнь Тяньюй. В обеденное время народу было битком, так что без такого заранее забронированного места найти свободное было практически невозможно.

В этот момент Чэнь Тяньюй, Янь Юй, Мо Нинсюэ и Ян Цици сидели за прямоугольным столом.

— Шашлыки из баранины готовы! — крикнул дядя Ся, ставя перед четверкой десятки шампуров и несколько стаканов колы.

Он похлопал себя по груди и с широкой улыбкой сказал: — Тяньюй, если вам с одноклассниками вдруг не хватит еды, смело идите на кухню и скажите дяде Ся!

Чэнь Тяньюй улыбнулся и кивнул.

— Старый Ся! Быстрее сюда! Шашлыки на том столе готовы! — раздался голос тёти Хэ с кухни.

В конце концов, сейчас действительно очень много народу.

— Я пойду, кушайте на здоровье! — сказал дядя Ся, развернулся и торопливо направился на кухню, выкрикивая: — Иду!

Как назло, стоило дяде Ся уйти, как из-за дверей лавки появилась Ся Юйтун.

— Вау! Братик Тяньюй, ты так быстро вернулся? — Ся Юйтун была немного удивлена, затем посмотрела на Мо Нинсюэ и остальных, наклонила голову и с недоумением спросила: — Вы одноклассники братика Тяньюй?

— Да, меня зовут Мо Нинсюэ, привет! — Мо Нинсюэ первая представилась.

Видя это, Ян Цици тоже последовала за ней: — Я... меня зовут Ян Цици, привет!

Кажется, она немного нервничала.

— Меня зовут Янь Юй, второй сын семьи Янь... — Янь Юй собирался дать стандартное школьное представление.

Чэнь Тяньюй решительно потянулся к Янь Юю, прервал его презентацию и отодвинул стул.

Он взял стакан колы, с щелчком открыл его, поставил перед Ся Юйтун и перебил: — Юйтун, ты пока садись.

Ся Юйтун кивнула в знак понимания, подошла и уселась рядом с Чэнь Тяньюй.

Янь Юй выразил свое недовольство, посмотрел на Чэнь Тяньюй и открыл рот, чтобы что-то сказать.

Но Чэнь Тяньюй серьёзно посмотрел на него и прошептал ему на ухо: — На самом деле, я не хочу, чтобы она так рано узнала о великой семье, не стоит слишком вдаваться в подробности... брат Янь.

Услышав это, Янь Юй тоже понял, что имел в виду Чэнь Тяньюй, и глаза его вдруг заблестели золотом.

Играть в дурачка, чтобы съесть тигра, интересно!

Мне нравится!

Подумал он про себя.

— Э-э… давай ещё раз.

— Меня зовут Янь Юй. — Янь Юй сказал это, и ему больше не нужно было называть себя "господином".

— Привет! Меня зовут Ся Юйтун! — Ся Юйтун тоже с улыбкой поздоровалась со всеми, а затем, глядя на Бугатти перед лавкой, с любопытством спросила: — Кстати... когда я заходила, я видела очень красивую машину на улице...

— Такая машина действительно редкость в старом жилом районе... — Она казалась немного любопытной, интересуясь, чья же это машина.

Мо Нинсюэ высоко подняла подбородок, посмотрела на Ся Юйтун и сказала: — Это моя машина, хочешь?

Ся Юйтун опешила, услышав это, а затем воскликнула: — А…！！

Затем Ся Юйтун покачала головой, помахала руками и сказала: — Нет, нет, нет, как же я могу взять ее? Мне просто нравится, как она выглядит.

Мо Нинсюэ посмотрела на Ся Юйтун и на мгновение замолчала. Затем она повернулась к Чэнь Тяньюй и сказала: — Брат, она называет тебя братиком Тяньюй. Она твоя сестра, верно?

Чэнь Тяньюй улыбнулся и по привычке протянул руку, чтобы потрепать Ся Юйтун по голове.

— Да, она очень милая, правда? — Он повернулся, чтобы посмотреть на Ся Юйтун, в глазах его светилась нежность.

Щеки Ся Юйтун покраснели, но вскоре она спохватилась, посмотрела на Мо Нинсюэ и с некоторым недоумением в глазах сказала: — Старший брат?

— Кхм! — Чэнь Тяньюй тактически кашлянул, а затем пояснил: — У нас с ней один учитель. Я начал раньше нее, поэтому она зовет меня старшим братом.

Услышав это, Ся Юйтун удивилась, ведь она никогда не слышала о учителе Чэнь Тяньюй.

— О? Неужели? — Она погладила подбородок и задумалась.

— Если хочешь, пришлю тебе позже. — Слова Мо Нинсюэ были очень прямыми.

Поскольку семья Мо входит в тройку самых богатых в Чжэцзяне, у них хватает денег на покупку нескольких Бугатти.

Более того, в этом мире цены сейчас невысокие, и Бугатти не особенно дорогая. Если покупать в обычном магазине, то она обойдется всего в несколько сотен тысяч.

В конце концов, это эпоха сверхсил, а эти технологии — всего лишь "приправа" этого мира.

Некоторые люди пробудили божественные сверхсилы, и могут даже летать с помощью своих сверхсил, им не нужна машина.

Хотя это и редкость, но такие божественные личности действительно существуют!

Однако таких людей мало, и их обычно перехватывают хорошие школы. В любом случае, у Хань Ци их нет.

Говоря об этом, хотя это всего лишь несколько сотен тысяч, для Ся Юйтун это очень, очень ценно.

— Нет… нет необходимости! — Ся Юйтун быстро покачала головой.

В конце концов, они только что познакомились, как же она могла принять такой дорогой подарок?

Даже если Ся Юйтун и хотела бы, она понимала, что это абсолютно недопустимо.

Не говоря уже о том, что это младшая сестра Чэнь Тяньюй.

— Не надо? — Лицо Мо Нинсюэ оставалось спокойным, и затем она продолжила: — Тебе... не нравится?

Она казалась немного озадаченной. Если другому человеку явно нравится подарок, почему он не принимает его?

— Я… мы только что познакомились, не нужно дарить такой дорогой подарок… — Ся Юйтун тоже нервно проговорила.

Она явно чувствовала, что этот человек, должно быть, богат, или даже очень богат!

Иначе он не стал бы так спокойно говорить, что подарит ей Бугатти.

Видя выражение её лица, Мо Нинсюэ, кажется, поняла.

— Не нужно отказываться… — Она повернулась и посмотрела на Ян Цици, сидящую рядом, и сказала: — Цици, сходи в магазин и закажи машину, отдай ей.

Ян Цици быстро кивнула, услышав слова Мо Нинсюэ: — Поняла.

После этого она достала из кармана брюк мобильный телефон и отправила сообщение менеджеру автосалона.

Хотя Ян Цици немного стеснительная, обычно она довольно эффективна в делах.

Кроме того, у семьи Мо уже есть автомобильная промышленность, поэтому получить Бугатти будет проще, и к тому же её приобретут по себестоимости.

В общем… это всего лишь несколько десятков тысяч юаней.

Эта сумма денег — капля в море для семьи Мо.

— А…？！ — События развивались так быстро, что Ся Юйтун даже не успела отказаться. Её лицо застыло.

Затем она поспешно сказала: — Нет, правда, не нужно…

Чэнь Тяньюй похлопал её по плечу и с улыбкой сказал: — Раз уж это желание Нинсюэ, прими подарок.

— Всё уже готово, было бы невежливо отказаться.

Услышав слова Чэнь Тяньюй, встревоженное сердце Ся Юйтун, кажется, успокоилось.

— Хорошо тогда… я понимаю! — Она кивнула, а затем посмотрела на Мо Нинсюэ и сказала: — Тогда… спасибо за подарок, сестра Нинсюэ!

Мо Нинсюэ тоже улыбнулась, как Чэнь Тяньюй, и сказала: — Пустяки, мне просто нравится.

Янь Юй, наблюдавший за этой сценой, внезапно почувствовал, что раз уж мисс Мо подарила подарок, не будет ли некрасиво, если он ничего не подарит?

Он приблизился к уху Чэнь Тяньюй и спросил:

— Брат Чэнь, а как насчёт того, чтобы и я тоже подарил тебе что-нибудь?

http://tl.rulate.ru/book/113012/4278985