Готовый перевод Starting with Gojo Satoru template, becoming a shield for the school beauty / Начал с шаблоном Сатору Годжо, стал щитом для школьной красоты.: Глава 32

Пройдя через билетный турникет, вы увидите по обе стороны прямоугольные участки с газоном, с фонарями и скамейками для отдыха, расположенными с равными интервалами. Напротив билетного турникета стоит черный железный столб с двумя указателями, повернутыми в разные стороны. На левом указателе написано "Зона наблюдения за обычными животными", а на правом - "Зона наблюдения за экзотическими животными". По улице бродят бесконечные потоки туристов.

— Сюда, сюда! — кричит кто-то.

— Извините за ожидание! — раздается в ответ.

Неподалеку, Е Мэнсюань, держа за руку Чу Луяо, машет двум людям, сидящим на скамейке. Увидев новичков, Чэнь Тяньюй и Ся Юйтонг поднимаются. Чэнь Тяньюй проверяет время на телефоне и говорит:

— Спокойно, у нас еще полно времени. Пошли.

С этими словами он направляется к указателю справа, где написано "Зона наблюдения за экзотическими животными".

— Алу, пошли... — обращается Е Мэнсюань к Чу Луяо.

Чу Луяо молчит секунду, а затем быстро следует за Чэнь Тяньюем, словно желая что-то ему сказать.

— Алу ведет себя очень странно, — замечает Ся Юйтонг, глядя на Чу Луяо, стоящую рядом с Чэнь Тяньюем, и качая головой.

— Знаешь, Алу всегда интересовалась сильными парнями, — отвечает Е Мэнсюань, бессильно разводя руками.

— Наверное, она тоже интересуется твоим братом, — шёпотом говорит Ся Юйтонг.

Эти слова заставляют Ся Юйтонг вздрогнуть.

— Этого не может быть! У Тяньюя есть девушка! — возмущается она.

— Хм? — Е Мэнсюань, с сомнением глядя на Ся Юйтонг, спрашивает: — Неужели ты?

Ся Юйтонг краснеет и быстро качает головой.

— Не неси чушь! Это же Систер Цинюй! Ладно!

— Но Цинюй сейчас нет, поэтому я должна присматривать за Тяньюем, — говорит Ся Юйтонг, серьезно глядя на Е Мэнсюань.

— О... Так ли? — отвечает Е Мэнсюань, но тут она замечает: — Погодите, они уже далеко! Поговорим позже, бежим!

С этими словами, она быстро побежала вперед. Видя это, Ся Юйтонг также поспешила за ней.

...

Впереди, Чэнь Тяньюй идет первым, а Чу Луяо следует за ним вплотную.

— ... — они молчат.

— ... — продолжается молчание.

— Хм... — наконец, Чу Луяо решается нарушить тишину. — Ты в курсе последних новостей?

— Новостей? — Чэнь Тяньюй, озадаченный, глядит на Чу Луяо.

— То есть... — Чу Луяо гладит свои волосы и говорит: — В старом жилом районе говорили о человеке с белыми волосами, который уничтожил гнездо бандитов.

Чэнь Тяньюй слегка приподнимает брови и кивает.

— Я знаю, в чем дело? — спрашивает он, сбитый с толку.

Чу Луяо серьезно смотрит на Чэнь Тяньюя.

— Я видела это своими глазами. Он убил всех бандитов, — говорит она.

— О... Совпадение, я тоже видел всю эту картину, — с небольшим лукавством, произносит Чэнь Тяньюй.

Чу Луяо слегка удивлена, но не придает этому особого значения.

— Ты был там тогда? — спрашивает она.

Чэнь Тяньюй молчит секунду и говорит неловко:

— А, да, был тогда. Что?

Чу Луяо вдруг улыбается:

— Он очень сильный! Правда? — спрашивает она.

— Действительно, он очень сильный, — подтверждает Чэнь Тяньюй, серьезно смотря на нее.

Видя, что Чэнь Тяньюй так легко общается и совсем не ведет себя как сильный человек, Чу Луяо, невольно, улыбается.

— Почему, ты его фанат? — неожиданно, с интересом спрашивает её Чэнь Тяньюй.

— Фанат... — Чу Луяо прикусывает нижнюю губу, несколько секунд думает и отвечает: — Я, пожалуй, да! Он мне очень нравится!

— Но ты тоже очень крут! Особенно твой последний удар, ты сделал его просто так, — говорит она.

Услышав это, Чэнь Тяньюй смеется.

В тот момент, он не заметил её присутствия, быстро ушел после того, как разобрался с "парнями ".

Неужели у него есть такая милая фанатка?

— Это ничего, — скромно отвечает Чэнь Тяньюй, уже не сдерживая улыбку, и машет рукой.

— Действительно! Но ты все равно намного слабее того парня! — говорит Чу Луяо, трогая подбородок и размышляя.

Услышав это, Чэнь Тяньюй вздрагивает, но быстро берет себя в руки и продолжает движение.

Как-то странно звучит, думает он.

— Он за три минуты превратил десятиэтажное заброшенное здание в развалины! — восхищается Чу Луяо. — Не преувеличивая, такого человека можно назвать Супер S! Жаль, что он не входит в список Суперсильных, и никто не знает его имени... — девушка паузает. — Почему он носит черную повязку? У него под повязкой скрывается еще большая сила? Ведь он и так достаточно силен, не снимая ее, значит, он станет супер-супер сильным после того, как снимает ее?!

Цвет лица Чу Луяо, бывшего до этого хладнокровным, становятся все ярче и ярче, ее щеки даже немного покраснели. Очевидно, что она очень интересуется "им".

— Ну... — Чэнь Тяньюй колеблется.

Он и представить себе не мог, что встретит такого преданного фаната, просто выйдя из дома.

Чу Луяо, похоже, поняв, что слишком расслабилась, быстро сдерживает свои эмоции.

— Каш-каш... — она прикрывает рот рукой, легко кашляет, а затем, с легкой надеждой в глазах, говорит: — Было бы замечательно, если бы мне еще раз удалось увидеть этого человека. Очень хочу спросить его имя...

Брови Чэнь Тяньюй невольно дергаются вверх.

Если я буду хвастаться собой... то нужно добавить побольше подробностей!

Ведь... он хотел, чтобы имя "Годзё Сатору" в Китае стало известным по всему миру!

— Я знаю его имя. И немного слышал о его других делах... Хочешь услышать? — с улыбкой, но с оттенком тайны, говорит Чэнь Тяньюй.

Как только он произносит эти слова, в глазах Чу Луяо загорается огненный блеск. Она проглатывает слюну и со всей серьезностью спрашивает: — Правда? Пожалуйста, расскажи!

Чэнь Тяньюй глядит на нее.

О, ну уж нет!

— Ну что ж... — Чэнь Тяньюй делает вид, что без выхода, и с серьезным видом говорит: — Его имя Годзё Сатору, он одинокий Суперсильный... — и продолжает, как бы между прочим: — Некоторое время назад, он открыл тайное место класса A, степень смертности 100%, 132 человек, в 39-м отделении Специального Отряда Суперсильных...

Чэнь Тяньюй раскрывает ей эту тайну.

Но... не слишком ли это напоминает "Королевский По продает дыни, хвастается своим товаром"?

— Годзё Сатору... Тайное место класса A, 132 человек, смертность 100%?! — Чу Луяо удивлена, но затем говорит серьёзно: — Но для него это всего лишь тайное место класса A...

— Как и следовало ожидать, всего лишь тайное место класса A. Разве он не смог с ним справиться? В таком случае... Он, по крайней мере, психический класса S! Годзё Сатору, какой же он мощный!

Не сложно заметить, что Чу Луяо очень восхищается "Годзё Сатору".

— Конечно, он действительно очень сильный, — соглашается Чэнь Тяньюй, улыбаясь.

Разве это не завуалированный способ похвалить себя?

Он не может не согласиться!

— Хм? Как ты все это знаешь? — Чу Луяо, похоже, вспомнившая что-то важное, спрашивает необычно: — Разве Годзё Сатору не присоединился к Ассоциации Суперсильных? Как же он попал в тайное место?

Чэнь Тяньюй глядит на нее.

Если я продолжу говорить, я расскажу ей слишком много?

Забудь об этом... Перед вопросом маленькой фанатки, можно ответить легко.

— Я тебе не скажу, как я это знаю.

— Ну а как попасть в тайное место... Разве ты не знаешь, что есть метод, называемый "проникновение"? — спрашивает Чэнь Тяньюй.

— Проникновение... Неужели... опираясь на силу Суперсильных из Ассоциации Суперсильных, которых они взяли с собой... участвовать в тайном месте?!

Чу Луяо, услышав слова Чэнь Тяньюя, как будто вдруг прозрела и мгновенно все поняла.

В это время, Чэнь Тяньюй внезапно останавливается.

— Гм... На этом тему закрываем. Мы на месте!

http://tl.rulate.ru/book/113012/4277477