Готовый перевод The Devil's High School Student / Дьявольский школьник: Глава 38

Его взгляд был полон игривости и озорства.

— Эй, я очень хочу поцеловать Май, — произнес Лонг И жалобным тоном.

— Хватит с этого.

Май полностью проигнорировала актерскую игру Лонга И, но, увидев сияющие и нежные глаза юноши, все же растерялась.

— Здесь слишком много людей.

— А? Не волнуйся, я могу все изменить с помощью здравого смысла.

— Это не имеет ничего общего с изменением здравого смысла. — Май Сакураджима невольно снова потянула юношу за щеку, но в глазах Лонга И это было всего лишь нежным прикосновением королевы Май.

Лонг И улыбнулся: — Я понимаю, это не связано с изменением здравого смысла, просто стеснение.

— А? Что ты сказал? Повтори!

Девушка тут же бросила на него спокойный взгляд, но в нем проскальзывала едва уловимая угроза.

Он, очевидно, стеснялся, но был слишком самолюбив, чтобы признаться.

Лонг И с готовностью подыграл и не выдал его:

— А, ничего. Я сказал, что Май очень милая.

— Это ты уже говорил много раз. Мне это не льстит, я не чувствую ничего.

Май сделала невозмутимое лицо.

Ведь совсем недавно она улыбалась.

Как и следовало ожидать от Май, ее лицо меняется мгновенно!

Тем не менее, она все время избегала взгляда Лонга И.

Это, очевидно, способ скрыть смущение…

Лонг И подумал, что такая Май очень милая, поэтому улыбнулся и склонился к уху девушки:

— Май, я люблю тебя.

— Э-э?

Она издала слегка удивленный звук.

На мгновение выражение ее лица стало очаровательным и милым.

Это была явная реакция на возбуждение.

После мгновения волнения она изо всех сил пыталась успокоиться.

— Не расслышала.

Она ответила на чувства своего возлюбленного очень спокойным тоном.

Она даже наклонила голову.

Просто… ее глаза все время крались к Лонгу И;

Уголки ее губ непроизвольно слегка приподнимались…

Увидев это, Лонг И слегка поджал губы, усмехнулся и сказал:

— А? Я ничего не говорил только что.

Сакураджима Май: «...??»

Девушка тут же повернула голову и посмотрела ему прямо в глаза.

Увидев улыбающиеся глаза юноши, умная и хладнокровная Май не могла не понять, что Лонг И специально дразнит ее.

Не желая признать поражение, Май фыркнула:

— Неправда, тогда иди домой.

— Хорошо, пойдем.

— Ты иди домой, а зачем ты за мной идешь? — Она вновь обрела свой королевский вид.

Лонг И наклонил голову;

О, подождите здесь…

О, забудьте, если вы не хотите признавать поражение.

Как ее парень, я должен уступить ей.

Поэтому Лонг И искренне попросил:

— Я действительно хочу проводить Май домой, пожалуйста, исполни мою маленькую просьбу.

Видя, что Лонг И в очередной раз первым уступил, Май была чрезвычайно довольна его покладистостью, поэтому позволила ему пройти;

Сладкая улыбка в ее глазах не исчезала с самого начала до конца, и она легко кашлянула, пытаясь казаться обычной.

— Хорошо… маленькую просьбу бедного мальчика все же можно выполнить.

…

53. Разве не лучше было бы не мыть ноги?

Общение с Сакураджимой Май всегда расслабленно и приятно;

Возможно, так и бывает у влюбленных.

Май выглядит как зрелая королевская сестра, но на самом деле она очень чиста душой;

В общении с Лонгом И, своим возлюбленным, она любит подшучивать над ним, но после того, как Лонг И ее перехитрит, она гневается и смело отказывается признавать поражение.

В результате Лонг И, улыбаясь, смягчал свои слова, заставляя девушку улыбаться счастливо, полностью удовлетворенную заботой своего парня.

Иногда, когда речь заходила о милейших темах, касающихся влюбленных, она взрывалась, ее лицо краснело, а сама она делала вид, что ей все равно...

По прибытии на станцию и посадке в трамвай, поскольку мест не было, Лонг И обнял Май Сакураджиму и прислонился к стене вагона, слегка покачиваясь в такт движению трамвая.

Возможно, зная, что Лонг И защитил ее силой здравого смысла, Май Сакураджима уверенно обняла широкую спину Лонга И;

Постояв в расслабленной позе какое-то время, она внезапно слегка согнулась, подняла икру и протянула руку, чтобы потереть лодыжку.

— Ноги болят?

— Мм…—

Тогда Лонг И опустил голову и увидел, что на Май были блестящие кожаные туфли на высоком каблуке. Острый нос выглядел неудобным уже одним своим видом.

Поездка была довольно длинной, и, похоже, Май была в этой же паре обуви, когда работала.

— Почему ты не переобулась, прежде чем выходить? У тебя так сильно болят ноги.

Лонг И смотрел на красивые ноги Май Сакураджимы. Красивые ноги, обтянутые черными колготками, казались прямыми из-за высоких каблуков, что также подчеркивало длину ее ног.

— Я забыла.

Май Сакураджима вздохнула, ведь она была немного рада, узнав, что Лонг И пришел. Она какое-то время уже шла из компании, прежде чем вспомнила, что не переобулась.

В итоге, пройдя такое расстояние снова, ее ноги уже немного болели.

Тогда Лонг И посмотрел на пассажиров в вагоне: — Как насчет того, чтобы я уступил место кому-нибудь другому?

Он имел в виду, что хочет использовать силу здравого смысла, чтобы изменить ситуацию. В конце концов, кто бы уступил место этим двум молодым людям.

— Забудь, до остановки всего две остановки.

Май Сакураджима не хотела позволять Лонгу И использовать силу изменения здравого смысла таким образом. Как человек, она считала, что это слишком эгоистично.

Лонг И понял мысли Май, поэтому слегка улыбнулся, невольно опустил голову и нежно поцеловал Май в щеку.

Его действие немного смутило девушку:

— Что ты делаешь вдруг…

— Награда за доброту? — улыбнулся Лонг И.

— Мне не нужна несанкционированная награда. Очевидно, это ты хотел поцеловать меня.

Май слегка покраснела, пытаясь сделать вид, что ей все равно.

Не опровергая, Лонг И просто тихо обнял свою девушку за талию и дождался, пока поезд прибудет на станцию, а затем полуприсел и похлопал себя по плечу.

— Поднимайся, я понесу тебя.

Май Сакураджима моргнула: — Не нужно, я не такая уж капризная.

— Я тоже знаю, что Май не капризная, я просто хочу любить свою девушку.

Лонг И легко улыбнулся, и окружающие люди сознательно обошли их, нисколько не останавливаясь под влиянием изменения здравого смысла.

— Поднимайся скорее, иначе ты помешаешь другим проходить.

— Он настоял.

Май могла только беспомощно улыбаться, приблизилась и легла на спину Лонга И, после чего Лонг И легко понес ее.

Обхватив шею юноши обеими руками и положив подбородок на его плечо, она полностью расслабилась.

Окружающие пейзажи медленно отступали, и Май вдруг почувствовала, что в этот момент она действительно счастлива.

Станция находилась недалеко от дома Май, поэтому Лонг И понес ее прямо домой и поставил на диван.

Он вернулся к входу и принес Май домашние тапочки.

— Спасибо.

Май Сакураджима наконец-то смогла снять туфли на высоком каблуке. Нетерпеливо стянув их, она протянула руку и потереть лодыжки.

— Иди сюда.

Увидев это, Лонг И сел, взял красивые ноги Май и положил их себе на ноги, а затем помог ей нежно потереть их.

Это заставило Май Сакураджиму покраснеть.

— Это, нет нужды так утруждать себя…

Она, очевидно, немного смущалась.

— Нет, как это можно назвать утруждением? Разве это не награда?

Спокойные слова слегка ошеломили Май.

— А? Награда?

Лонг И улыбался, ничего не говоря, заставляя Май Сакураджиму начать думать вслух.

Она подумала о многом, например… фетиш ног?

— Ты, ты странный. — Она слегка покраснела и сделала вид, что ей все равно: — Я только что ходила, и у меня еще немытые ноги…

Лонг И слегка приподнял брови, с легкой улыбкой на лице, и сказал дразнящим тоном:

— Лучше бы ты их не мыла.

Сакураджима Май: «......?»

Хотя она знала о веселом характере Лонга И, ее все равно немного позабавили его слова.

— …Дурак.

Слегка рассмеявшись и отругав его, Май просто с легкостью наслаждалась услугами Лонга И.

Чувствуя, как Лонг И разминает ее ноги, это действительно было очень приятно. Через некоторое время опухоль и онемение быстро исчезли.

— Больше не болит. — Напомнила Май с красным лицом.

— Хорошо.

Лонг И перестал разминать, но не убрал красивые ноги девушки. Вместо этого он продолжал держать их у себя на ногах, время от времени гладя их.

— Ты еще не наигрался. — Спокойно сказала Май.

http://tl.rulate.ru/book/113000/4277631