Готовый перевод A Thought Through Eternity / A Will Eternal / Мысль сквозь вечность / Вечная Воля: Глава 1108

Глава 1108. Вынужденная клевета

— Это неуместно, собрат-даос Старый Дух! — голос Сяочаня эхом отдавался в огромном главном зале. — Мы должны действовать на основе доказательств! Маркиза Цзы Линя оклеветали, и нам нужно понять, кто это сделал! Мне трудно поверить, что могущественная Небесная Призрачная Мать из династии Гнусного Императора оклеветала ничтожного полубога! Разве что... наш маркиз Цзы Линь сумел обидеть Небесную Призрачную Мать. Но если бы он это сделал, то не имело бы значения, если бы он чувствовал себя в безопасности в префектуре Богов-перевертышей. Призрачная Мать может легко проскользнуть туда незаметно и убить его!

Бай Сяочань оставил полубогов в зале глубоко потрясенными, включая Маркиза Цзы Линя. Что касается Небесного Старого Духа, то он просто прищурился и позволил Бай Сяочаню говорить. Он знал, что Бай Сяочань назначен на службу во второй бессмертный домен самим Святым Императором, и обладает такими же официальными полномочиями, как и он сам.

В данный момент он не жалел, что понизил Короля-призрака, чтобы спровоцировать Бай Сяочаня. По его мнению, во втором бессмертном домене должен быть только один авторитетный голос, да и сам Святой Император намекнул, что считает так же. Несмотря на это, Небесный Старый Дух знал, что должен нанести удар по авторитету и репутации Бай Сяочаня.

Неважно, что Бай Сяочань держался в тени и все свое время посвящал культивированию. Для Небесного Старого Духа этого недостаточно. Он хотел сделать реальный шаг, поэтому лишил Короля-призрака звания прецептора. Когда Бай Сяочань будет бессилен что-либо предпринять, все во втором бессмертном домене узнают, что Небесный Старый Дух - единственный истинный авторитет.

Однако он должен был признать, что в некотором смысле недооценил этого Короля Небес. Он начал осознавать это, как только слухи о маркизе Цзы Лине достигли его ушей.

— Неужели ты не видишь, насколько всё это подозрительно! — сказал Бай Сяочань, с силой ударив рукой по подлокотнику своего трона. Все полубоги в зале тяжело дышали. Хотя слова Бай Сяочаня не были особенно язвительными, учитывая его статус и уровень его базы культивации, они всё равно подобны смертоносному оружию, пронзающему врага.

— Десять из вас контролируют столицу. Ты хочешь сказать, что не видишь, насколько всё это странно? Просто задумайся на мгновение! Хорошо, что я здесь. Я могу только представить, как бы всё происходило, если бы вас было только десять. Вы действительно так обычно поступаете? Ладно, позвольте мне задать вопрос всем десятерым. Вы говорите, что маркиз Цзы Линь не предал нашу страну, но... вы бы поставили на карту свою жизнь?! — Сяочань практически выкрикнул последнее предложение, отчего по главному залу пронеслось нечто похожее на бурю. Лица десяти полубогов побледнели, они задрожали и подсознательно отступили немного назад.

Никто из полубогов не осмелился выступить в качестве гаранта для маркиза Цзы Линя. Однако маркиз Цзы Лин и так находился под давлением, поэтому он сосредоточился, сцепил руки и сказал:

— Небожитель Бай, я невиновен! Кто-то клевещет на меня!

Мысленно он проклинал себя. Возможно, он и раньше сомневался, но сейчас был уверен, что Бай Сяочань виновен в клевете. Конечно, он не осмелился сказать об этом, как и все остальные в зале, хотя они пришли к аналогичному выводу. Все думали об одном и том же, но произнести это вслух — совсем другое дело.

Полубог не смел открыто критиковать небожителя, независимо от обстоятельств. И поэтому... обмен мнениями обречен быть односторонним.

— Я не имею права объявлять о твоей невиновности. — продолжал Бай Сяочань. — Нам нужны доказательства. Возможно, в другой ситуации мы бы закрыли вопрос, однако… Это дело о предательстве! Речь идет о потере целой префектуры! Без доказательств, на которые можно положиться, нам придется позволить Его Величеству Святому Императору вынести окончательное решение! — н даже не посмотрел на маркиза Цзы Линя, когда говорил, а уставился прямо на Небесного Старого Духа.

Маркиз Цзы Линь был готов взорваться, но едва сохранил над собой контроль.

— Потеря префектуры не имеет ко мне никакого отношения! — вскричал он. — Когда такая могущественная небожительница, как Призрачная Мать, делает ход, полубог вроде меня ничего не может с этим поделать!

Глаза Бай Сяочаня округлились.

— Заткнись! Было бы лучше держать рот на замке. Но раз уж ты заговорил об этом, мне интересно, почему Небесная Призрачная Мать не убила тебя! И не только не убила, но и просто отпустила!? Ты говоришь, что не предавал нашу страну. Отлично. Где доказательства?!

Маркиз Цзы Линь действительно был готов сойти с ума. Он дрожал, стоя на месте, на его лице вздулись синие вены. Он чувствовал убийственное намерение Бай Сяочаня, а также понимал, что другие полубоги, похоже, отдаляются от него. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но тут вмешался Небесный Старый Дух.

— Хватит! — нахмурившись, Небесный Старый Дух посмотрел на Бай Сяочаня в упор. — Я выступлю гарантом маркиза Цзы Линя. — отчеканил он. — Устраивает тебя такое, Король Небес?

Маркиз Цзы Линь не мог быть более взволнованным, и он сразу же решил, что отныне посвятит свою жизнь служению Небесному Старому Духу!

— Нет, не устраивает! — ответил Бай Сяочань. Хотя он и не ожидал, что Небесный Старый Дух так поступит, он быстро внес коррективы в свой план. Благодаря опыту последних лет, мужчина быстро смог изменить речь, которую планировал ранее.

Поднявшись на ноги, он заговорил громовым голосом, полным горечи и боли:

— Я не доволен твоим отношением, Небесный Старый Дух! Меня не устраивает, что Династия Святого Императора стала местом, где доказательства не имеют никакого значения, а простая гарантия может решить все вопросы! Меня не устраивает, что ваше доверие стоит больше, чем безопасность бесчисленных граждан Династии Святого Императора!

Слова были произнесены смело и убежденно. Для большинства присутствующих полубогов Бай Сяочань как будто стал совсем другим, и они замялись.

Глаза Небесного Векового Духа были холодны, как лед, и он уставился на Бай Сяочаня. Он открыл рот, чтобы ответить, но Бай Сяочань никак не мог дать ему такой возможности. Взмахнув рукавом, Сяочань продолжил свою речь.

— Теперь, об этом стало известно, не имеет значения, гарантируешь ли ты, что маркиз Цзы Лин невиновен, или нет. Открылась возможность для критики. Во-первых, разве не подозрительно, что Призрачная Мать сказала то, что сказала, и что это вызвало такой переполох?! Ты — гарант, Небесный Старый Дух? Очень хорошо. В таком случае, я не буду допытываться у маркиза Цзы Линя. Но пока все расследования не проведены, мы должны предотвратить любые неожиданности. Поэтому, чтобы выполнить обязанности, возложенные на меня Святым Императором, а также для защиты безопасности бесчисленных граждан династии Святого Императора, я приказываю немедленно заключить маркиза Цзы Линя в тюрьму! Только после завершения расследования и выяснения истины он может быть освобожден!

Только сейчас собравшиеся полубоги поняли, что происходит.

— Значит, всё потому, что маркиз Цзы Линь занял место Гигантского Призрака в качестве прецептора префектуры Богов перевертышей? Это ответный удар Бай Сяочаня! — все десять полубогов склонили головы и отвели взгляды, надеясь избежать втягивания в конфликт между двумя небожителями. Хотя все они верны Небесному Старому Духу, также нельзя задевать Бай Сяочаня.

Раньше, когда Бай Сяочань держался в тени, у них могло хватить смелости сказать что-нибудь обидное. Но теперь они поняли, что он действительно волк в овечьей шкуре. Его методы были немного грубыми и жестокими, но эффективными. Кроме того, он, очевидно, обладал способностью убедить Небесную Призрачную Мать помочь ему. Ответный удар был слишком очевиден, и ему не хватало изящества, будто он просто взял кусок собачьих экскрементов и размазал те по лицу своего противника. О человеке, прибегающем к таким жестоким методам, страшно даже подумать, его никто не стал бы специально провоцировать.

Маркиз Цзы Линь также понял, что происходит, и в результате его глаза налились кровью. Он не сомневался, что если его посадят в тюрьму, как приказал Бай Сяочань, то восстановить репутацию быстро не получится. К тому же, кто знал, что ещё может случиться на воле, что ухудшит его положение? Интуиция подсказывала маркизу, что если его посадят в тюрьму, то с вероятностью восемьдесят процентов он никогда больше не увидит свет.

— Возвышенный Небожитель, — сказал он дрожащим голосом, — меня несправедливо обвиняют! Правда!

Возможно, если бы Бай Сяочань действовал более тонко, он не был бы так напуган, как сейчас. Но увидев, насколько эффективной оказалась тактика наглой клеветы, он испугался, что Бай Сяочань пойдет на всё, чтобы добиться своей цели.

Когда ужас усилился, он посмотрел на Небесного Старого Духа. В конце концов, именно последний отправил его в Префектуру Богов-перевертышей. Поначалу он не хотел туда идти, но Небесный Старший Дух отдал приказ, и ему ничего не оставалось, как подчиниться.

http://tl.rulate.ru/book/113/2948662