Готовый перевод A Thought Through Eternity / A Will Eternal / Мысль сквозь вечность / Вечная Воля: Глава 930

Глава 930. Здравствуй, Маленький Фэй

Три дня прошли в мгновение ока. Расстояние между Мастером Облачных Молний и Бай Сяочанем продолжало увеличиваться. В конце концов, они приблизились к границе пустынной местности.

Настроение мастера продолжало падать, и он постоянно проклинал себя в душе. Его волосы стали такими белыми, а на коже появилось столько морщин, что казалось, будто только за последние три дня он потерял целых шестьдесят лет. От одной мысли о таком Мастер Облачных Молний впал в безумие.

— Три дня! Этот парень преследовал меня целых три дня! — волосы Мастера Облачных Молний были взъерошены, а глаза налились кровью. Чем дольше он бежал, тем хуже ему становилось. Но благодаря способности Бай Сяочаня к регенерации, участие в затянувшейся погоне не составило для него никакого труда.

Мастеру Облачных Молний хотелось рыдать, но у него не было другого выбора, кроме как продолжать убегать. Бай Сяочань знал, что не сможет его догнать, но надеялся вселить ещё больше страха в сердце мастера, а также заставить его потратить как можно больше энергии.

— Жаль, что Чэнь Хэтянь не пошёл с нами. Это была бы идеальная ситуация, чтобы немного поиздеваться над ним. — вздохнув, он приготовился рвануть с новой скоростью, как вдруг выражение его лица изменилось. Только что он заметил знакомую фигуру в зоне действия своего божественного чувства.

Кроме Мастера Облачных Молний и нескольких трупов, он никого не видел уже несколько дней, поэтому сразу же обрадовался. По мере приближения и подтверждения личности новичка его восторг возрастал, и он даже сменил направление. Вскоре в поле зрения появилось пять человек, которые на скорости пронеслись рядом с границей пустыни. Среди этих пятерых... показалась Ду Линфэй! Все четверо её спутников были одеты в одежды специальных стражей. Трое из них занимали оборонительные позиции, сканируя всё вокруг на предмет опасности. Что касается четвёртого, то это был молодой человек, который казался обычным во всех отношениях, но при этом летел очень близко к Ду Линфэй.

Хотя Бай Сяочань не был уверен в своих чувствах к Ду Линфэй, тот факт, что после стольких дней одиночества он неожиданно встретил товарищей по культивации, не мог не радовать. Как раз в тот момент, когда он собирался произнести приветствие, группа Ду Линфэй заметила его. Молодой человек, стоявших рядом девушкой, лишь взглянул на него, а затем равнодушно отвернулся.

Бай Сяочань расплылся в улыбке. По правде говоря, он уже устал пугать Мастера Облачных Молний. Подняв вверх правую руку, он с энтузиазмом помахал ей в знак приветствия. На лице Ду Линфэй промелькнуло удивление. Затем она вдруг что-то вспомнила и украдкой взглянула на молодого человека, сидящего рядом.

Бай Сяочань заметил это и удивленно посмотрел на юношу. Как только он присмотрелся к нему, увиденное ему не понравилось. Молодой человек был очень красив, с густыми бровями и глазами, сияющими, как звезды. Судя по колебаниям его энергии, его база культивирования находилась в большом круге стадии Зарождающейся Души. И всё же, казалось, что он находится в близких отношениях с Ду Линфэй.

То, что Ду Линфэй первым делом взглянула на своего компаньона, пробудило в сердце Бай Сяочаня неприятное, колючее чувство, которое он подавил холодным фырканьем. В конце концов, этот молодой человек находился на стадии Зарождающейся Души, в то время как он сам — уже дэва. Юноша мог быть симпатичным, но ему явно не сравниться с ним.

Внезапно почувствовав себя очень уверенно, он подлетел к группе Ду Линфэй.

— Эй, милая! — громко позвал он. — Знаешь, эта пустыня — очень опасное место. Если вы планируете пересечь её, вам нужно быть очень осторожными. Кроме того, я обошел здесь всё и не нашел ни одного выхода.

Трое стражей, сопровождавших Ду Линфэя, почтительно подняли руки при его приближении. В конце концов, даже будучи специальными охранниками острова Небесного Простора, они всё равно должны были проявлять уважение к дэва. Однако молодой человек, который, казалось, очень близок Ду Линфэй, никак не отреагировал. Он даже не взглянул на Бай Сяочаня, а тем более не сцепил руки в формальном приветствии. Бай Сяочань и так был не слишком доволен им, и ещё меньше ему нравилось то, как этот молодой человек обращался с ним сейчас. Однако его беспокоили возможные недоразумения, поэтому он решил выведать немного информации.

— Кто это, милая? Твой брат? Он почему-то кажется знакомым.

Ду Линфэй слегка колебалась. Мельком взглянув на юношу, она снова посмотрела на Бай Сяочаня, покачала головой и сказала:

— Просто иди своей дорогой, Бай Сяочань. Никогда не знаешь, где может быть выход из этого испытания огнём. Я надеюсь, что ты сможешь найти его и выиграть все награды.

Бай Сяочань был немного ошеломлен странным тоном Ду Линфэй. Он собирался спросить, что происходит, но тут заговорил молодой человек.

— Пойдёмте. — сказал он и шагнул вперед. Ду Линфэй на мгновение замешкалась, а потом решила последовать за ним. Она даже протянула руку, коснулась руки молодого человека и тихо предложила ему что-то объяснить. Остальные три специальных стража заняли оборонительные позиции и начали движение.

Гнев Бай Сяочаня ещё не успел утихнуть, а Ду Линфэй уже вступала в интимные отношения с этим молодым человеком прямо у него на глазах?

«Не могу поверить, что она вытворяет всё это при мне и не стесняется!» — подумал он. В этот момент он оставил все попытки сдержаться. Сердце заколотилось еще сильнее, чем раньше, и он на мгновение задумался. Затем выражение его лица прояснилось, и он поспешил за группой из пяти человек.

Указывая на молодого человека, он воскликнул:

— И-и! Эй, теперь я вспомнил! Ты... ты — Маленький Фэй из Секты Дао Полярности Звёздного Неба, не так ли?

Ду Линфэй на секунду впала в ступор, а юноша нахмурил брови, надменно глядя на Бай Сяочаня.

— Убирайся отсюда, Сяочань! — сказал Ду Линфэй. — Он не тот Маленький Фэй, о котором ты думаешь!

— А? Подождите, неужели я принял его не за того человека? — поспешив пройти вперед, он внимательно осмотрел юношу с ног до головы. Потом он криво улыбнулся и жестом велел им продолжать путь.

— Извините, ошибочка вышла. Похоже, я действительно принял вас за кого-то другого...

В ответ молодой человек, смерив его взглядом, произнёс:

— Ну, если вы действительно приняли...

Однако прежде чем он успел сказать что-то еще, Бай Сяочань сделал выпад и ударил его прямо по голове. Это произошло так быстро и неожиданно, что ни Ду Линфэй, ни три специальных стражника, ни сам юноша не успели даже среагировать. Движения Бай Сяочаня были плавными и умелыми, как будто он много практиковался в подобных вещах, что было правдой, учитывая, сколько раз он давал пощечины полубогам. Даже когда раздался звук шлепка, все удивленно смотрели на него.

Ду Линфэй задохнулась от ярости, а молодой человек, которого только что прервали на середине фразы, в шоке уставился на Бай Сяочаня. Он и представить себе не мог, что Бай Сяочань сделает что-то подобное, и что он провернёт это с такой лёгкостью. гладко. Для молодого человека произошедшее было уникальным стечением обстоятельств. Его скорость реакции замедлилась, по сравнению с обычной, поэтому удар пришёлся точно в цель.

— Ха-ха-ха! Ты и дальше собираешься притворяться, что ты не Маленький Фэй? При любых обстоятельствах я узнаю тебя, хитрец! Маленький Фэй, это я! Сяочань! Мы же хорошие друзья, помнишь!? — хотя Бай Сяочань сохранял на лице восхищенное выражение, внутри он буквально кричал в пустоту. Удар попал в цель, как и ожидалось, но он не мог даже предположить... что так сильно поранит руку.

«Этот парень точно не культиватор Зарождающейся Души. — подумал он. — Из чего вообще сделана его голова?»

К этому моменту молодой человек начал задыхаться и смотрел на Бай Сяочаня обжигающе ледяным взглядом. Казалось, от него исходило шокирующее давление, которое он едва контролировал.

Лицо Ду Линфэй залилось краской. Схватив юношу за руку, она стала оттаскивать его.

— Что ты делаешь, Бай Сяочань? — возмутилась она. — Почему ты так груб? Он сказал, что он не Маленький Фэй! Ты принимаешь его за кого-то другого! Убирайся отсюда! — девушка многозначительно посмотрела на него и потащила юношу прочь.

Бай Сяочань понял, что что-то не так, и уже начал догадываться, что именно.

— Э-э... Похоже, я действительно спутал тебя с кем-то другим. Ай! Мои извинения! И правда насмешил народ… Всё же обознался, я думаю...

Отвернувшись, он краем глаза взглянул на юношу, и вдруг его сердце затрепетало, когда он вспомнил жгучее ощущение, которое испытал, когда дал ему пощечину. Эта голова казалась более твердой, чем голова Короля-призрака.

http://tl.rulate.ru/book/113/2525239