Готовый перевод I will swear to protect the beauty with my life. / Я поклянусь защищать эту красоту своей жизнью.: Глава 18

Весна цвела в душе, и я казалось, был влюблен в тебя.

Знать я это знал, но только раз. ♪~

На сцене четверо участников группы вышли, чтобы исполнить "Никогда не забуду (忘れない)". Даже Бочи скрыл свой страх и полностью отдался выступлению. Девушки в зале, держащие Хирои Кикури, с удовлетворением смотрели на четверых, блистающих на сцене.

— Молодость и беззаботность — это чудесно, правда? — раздался знакомый голос рядом с Синге.

Синге с недоумением обернулась и увидела того самого парня, который спас ее и одолжил ее машину несколько дней назад. Внезапно она вспомнила ужасную сцену прошлой ночи, которую уже почти забыла.

— Не бойся, я же говорил, что я хороший парень… К тому же, я же спас тебе жизнь, верно? — Фан Увей безнадежно развел руками и усмехнулся. Он испугался, увидев лишь малую толику необычной силы… Кажется, в будущем никому об этом не расскажу.

Если это просто мелкая ошибка, то все в порядке, последствия пусть разбирает местное мировое сознание, но если это как Чуньнибё, которое остается в мире…

— А-а… Э-э… У тебя руки и… — Синге немного испугалась, не говоря уже о том, что у парня отсутствовала одна рука, а один глаз был закрыт повязкой. Она могла представить, что произошло… Но, вспомнив, что парень никогда не причинял ей вреда, страх ушел. На самом деле, она хотела спросить его о машине…

— Просто небольшая травма, не беспокойся, спасибо за заботу. — Фан Увей не стал объяснять подробно, достал из кармана ключи от машины и карточку и бросил их Синге. — Ключи от твоей машины, извините, что испортил твою тачку… Хотя она все еще ездит, советую тебе сменить машину и никогда больше не садиться за руль, да и вообще, лучше не открывать дверь…

— Э?

— Не спрашивай, ты не хочешь знать. — Фан Увей загадочно улыбнулся. — Я припарковал машину на свалке, тебе будет удобно ее выбросить. На карточке 10 миллионов йен, это моя компенсация за ущерб. Покупай новую машину.

— Ах! Так вот где была машина старшего эти два дня! Это ты был за рулем позавчера! Верно! Я же говорила, что мне не показалось! — Хирои Кикури подняла голову из объятий Синге и рассмеялась, обращаясь к Фан Увею. — Я же говорила, что мне не показалось! Шима тоже говорил, что я слишком сильно скучаю по старшему и мне мерещится! Я сейчас позвоню Шиме!

Фан Увей, сохраняя улыбку на лице, молча отошел на два шага назад, его одноклассники были рядом.

— Я совершенно забыл о ней ♪~

Я уже не могу вернуться из мира мертвых♪~

こんなこともあったって♪, Smiley Yan no Sa♪~

— Звучит классно, и музыка отличная, менеджер Синге. — Фан Увей наблюдал за музыкантами, играющими перед ним. Он впервые смотрел живой концерт, не говоря уже о выступлении группы. Он решил досмотреть выступление до конца, прежде чем уйти; ему не так уж много времени было нужно.

— Да. — Синге не сводила глаз. Она уже привыкла к присутствию Фан Увея. В конце концов, никто не осмелился бы убить кого-то в таком общественном месте… Никто не должен этого делать…

Хонг Ся на сцене наблюдала за своей сестрой и одноруким парнем с повязкой на глазу рядом с ней. Она немного жалела его: он выглядел примерно того же возраста, что и они, но был так молод и уже потерял руку и глаз.

Она также гадала, не тот ли это парень-монстр, о котором говорила ее сестра, но это казалось невозможным…

Нет, нет, сосредоточься на выступлении!

————Это граница, полная музыки————

Выступление закончилось, и все стали расходиться. Кита и семья Гото первыми ушли, следуя за школьным врачом, который нес носилки, на которых лежал Почи-тян. Фан Увей тоже собрался уходить первым.

— Уходишь? — Синге отлично понимала намерения Фан Увея и не собиралась его задерживать. Она просто спросила, выражая заботу.

Ладно, б/у машина за 10 миллионов. Естественно, отношение Синге было бы лучше, если бы она заработала кучу денег.

— Да. — Фан Увей ответил, даже не обернувшись. — Надеюсь, ты больше никогда в жизни меня не увидишь. Помни, если ты меня увидишь, ничего хорошего не произойдет. — С самоироничным тоном Фан Увей медленно удалился. Синге смотрела ему вслед и молчала.

По мере того, как Фан Увей двигался вперед, вокруг него начали появляться неправильные кристаллы, похожие на битое стекло. Они не имели толщины и были окружены каким-то черным неизвестным хлопьевидным газом, который окутывал Фан Увея. Когда их количество достигло определенного значения, газ и неправильные кристаллы внезапно сжались, центром сжатия стало сердце Фан Увея, и они мгновенно поглотили его фигуру. Кристаллы и хлопьевидный газ сжались до точки, похожей на черную дыру, засасывая все в себя, и исчезли вместе с Фан Увеем.

С точки зрения Фан Увея, перед глазами была только черная пустота, и внезапно он потерял равновесие. Мир закружился, и он чуть не упал. Когда зрение восстановилось, он уже оказался в своем доме в мире Чуньнибё, стоя на ногах. Никакого головокружения, никакого падения.

Фан Увей глубоко вздохнул, откинулся на спинку дивана, полностью расслабился и погрузился в глубокий сон…

Вечерний закат осветил лицо Фан Увея и разбудил его. Фан Увей так давно не спал так хорошо. Он чувствовал себя так хорошо, что не хотел ничего делать, ему было лень двигаться.

— Звонок… —

Зазвонил телефон. Фан Увей хранил телефон в пространственном кармане системы. Как только он достал его, раздался спешный звонок.

Фан Увей лениво поднял трубку, чтобы узнать, кто же ему звонит — Тогаши Юта. Фан Увей ответил на звонок. Юта на том конце был в восторге, когда услышал, что Фан Увей ответил, но потом он услышал фразу из телефона: — "Не беспокой меня, у меня сейчас некогда. Поговорим завтра. До свидания". Бип, бип, бип…

Услышав гудки в трубке, лицо Юты почернело. Если Донг Фан придет завтра, он клялся, что изобьет его.

Фан Увей потрогал свою сломанную руку, посмотрел на Ши Чжиьи, который опирался на стену, и использовал свою единственную…

Система имеет пространственный карман системы, но Каменные Крылья нельзя в него поместить. Причина состоит в том, что эта штука слишком большая, более двух метров в высоту и ширину, и в нее невозможно поместиться. Чувствуя нежную силу, окутывающую его, Фан Увей не сопротивлялся и вскоре был окутан шаром чистого света и погрузился в Каменные Крылья. Каменные Крылья тоже излучали тот же мягкий свет, время от времени мерцая…

————Это очаровательная разделительная линия.————

Следующий день.

За три дня, пока Фан Увей отсутствовал в школе, Люхуа и другие уже завершили создание [Клуба Восточного Магического Дремоты]. Из-за отсутствия Фан Увея и своевременного присоединения Нибутани название клуба было изменено на [Клуба Восточного Магического Дремоты Лето], как и в оригинальной книге.

В этот день, после того, как все старательно убрались, в старом здании школы освободили пустой класс для клубной комнаты. Люхуа и Тушоу уложили на пол коврики и установили световые трубки, а в центре расположили магический круг. В центре магического круга, устроившись на химере (кошке), крепко спала старшая сестра Феннель. Люхуа встала на одно колено, провела рукой по магическому кругу и шепотом произнесла:

— Я призываю тебя во имя истинного ока злого короля! Твое имя — убийца из тьмы! Твоя кровь, твоя плоть, твои кости… Все невидимо… —

Когда Рикка произносила заклинание, магический круг засветился синим цветом, ослепительным в темной комнате.

— Я призываю тебя! —

Как только Люхуа закончила говорить, Фан Увей, у которого теперь были целы все конечности, распахнул дверь и увидел, как Люхуа тянет к нему ладонь и кричит.

За ним стояли Тушоу, управляющий светом и вентиляторами, и Юта, выглядящий растерянным и беспомощным.

Фан Увей:…?

http://tl.rulate.ru/book/112994/4277152