Готовый перевод Game production: Starting from Genshin Impact, it has become popular all over the world! / Производство игры: Начиная с Геншин Импакт, она стала популярной во всем мире!: Глава 115

Сестра Чжоу, глядя на анонс версии 1.3, воскликнула: — Так скоро? Разве версия 1.2 только что вышла?

В чате трансляции раздался дружный смех.

— Неужели Чжоу живёт в прошлом месяце? Разве версия 1.2 только что вышла?

— Может, Чжоу просто не накопила достаточно кристаллов? Поэтому в её подсознании ещё прошлый месяц?

— Вполне возможно. Чжоу, не обманывай себя! Версия 1.3 игры Genshin Impact скоро выйдет. Говорят, на этот раз будет большой сюрприз!

— Хочу посмотреть, какой же это сюрприз? Неужели он действительно велик?

— …

Анонс версии 1.3 Genshin Impact был очень странным. В отличие от обычных четырёх ведущих, на этот раз их не было.

Вместо них появился человек, на котором был написан вопросительный знак, что выглядело очень загадочно!

Как утверждал инсайдер, анонс нам представит Давэй, основатель компании Mihoyo и разработчик Genshin Impact!

В этот момент игроки начали оставлять сообщения под официальным аккаунтом Genshin Impact.

— Что за чертовщина? На этот раз анонс проводит сам Давэй? Где четверо ведущих?

— Четверо ведущих будут ещё, а Давэй-брат только один! Давайте воспользуемся этой возможностью, поговорим с Давэй-братом и расскажем ему, что мы, игроки, хотим, чтобы он дал нам больше плюшек!

— Конечно, конечно! Скажем в чате, что хотим, чтобы Давэй- брат давал больше кристаллов. Версия 1.3 выходит как раз на Новый Год, так что пусть Давэй-брат подарит нам красный конверт. Не много же попросим?

— От ваших слов сон как рукой сняло. Четверо ведущих не додумались до того, чтобы Давэй-брат дарил игрокам красные конверты? Давэй- брат, давай, дари красные конверты!

— Давайте дружно крикнем: "Давэй, Давэй, дари красные конверты, дари красные конверты!"

— Отлично, Давэй-брат подарит нам красные конверты!

— …

Большинство комментариев в чате принадлежали игрокам, и они становились всё более абсурдными. В итоге, они писали, что Давэй дарит игрокам пятизвездочного персонажа по их выбору.

В этот момент Су Вэй сидел в офисе и читал сообщения. Новый Год был уже на носу, и компании Mihoyo было очень тяжело.

Даже во время обеденного перерыва он ел прямо за рабочим местом, а после сразу же возвращался к работе. Су Вэй это не нравилось, но факты были упрямы. Если он хотел хорошо встретить Новый Год, то нужно было хорошо потрудиться до него.

Су Вэй открыл календарь. Новый Год приближался с каждым днём. Он не знал, сможет ли он вернуться домой на праздники в этом году…

Он взял телефон и набрал номер, который давно не набирал. После того, как он разговаривал с родителями по телефону во время запуска проекта Genshin Impact, у них не было никакой связи…

Звонок быстро соединился. Су Вэй приложил телефон к уху. Не успел он открыть рот, как из трубки раздался голос его отца: — Сяовей, что-то случилось?

В его голосе слышалась усталость, будто он очень много работал в последнее время.

— Папа, боюсь, что в этом году не смогу вернуться на Новый Год…

На том конце повисла тишина. Долгое время ничего не было слышно, а потом прозвучал голос матери: — Если не можешь вернуться, то не возвращайся. Работа важнее!

— Мама, а почему бы вам не переехать в Шанхай? У меня теперь есть деньги, мы можем жить в Шанхае в будущем!

Долго думая, Су Вэй решил поговорить с родителями об этом. Если семья переедет в Шанхай, то он сможет видеться с ними каждый день, возвращаясь домой вечером, если, конечно, у него не будет очень много работы.

— Это… мне нужно обсудить это с твоим отцом…

Су Вэй слышал, в каком затруднении находится его мать. С тех пор, как он себя помнил, семья жила благодаря небольшому участку земли на родине. Земледелие было их кормильцем с дедушкиного поколения!

После смерти дедушки земля перешла к отцу Су Вэя.

Отец Су Вэя вырастил его на этой земле.

Благодаря земле, домашним курам и коровам и рукоделию матери, он смог вырасти в Шанхае, где каждый дюйм земли стоит целое состояние.

Хоть в университете его и презирали одногруппники из-за его происхождения, к счастью, у него были верные друзья и товарищи по комнате, которые поддерживали его, поэтому он не чувствовал себя неудобно. Он оправдал ожидания всех и выбился в люди среди высоких, богатых и красивых.

Больше всего Су Вэй помнил, как Цай Юй жаловался ему, что их семья в небольшом городе считалась довольно обеспеченной.

Но после переезда в Шанхай он понял, что богатства его семьи ничего не стоят в этом городе.

Шанхай – это не то место, где могут жить обычные люди.

— Хорошо, поговори с папой!

Су Вэй отлично понимал, что означает для его отца дом и земля на родине. Это был не просто источник средств к существованию, но и место, хранящее воспоминания его отца и дедушки.

Нелегко уговорить упрямого отца оставить родную землю и переехать в Шанхай.

— Ладно, ладно, ты работай. Не беда, если не будет времени вернуться на Новый Год. Просто звони нам чаще. Пока. Береги себя…

Хотя она и повесила трубку, мать Су Вэя продолжала давать ему разные советы.

Теплее одеваться, следить за своим здоровьем, звонить, если не хватает денег, вернуться домой, если не хочется так тяжело работать, родители всегда будут ждать его…

Слушая слова матери, Су Вэй ощутил ком в горле, и в его голове возникли строки из стихотворения «Песня странствующего сына». Примерно полчаса они разговаривали, и наконец мать Су Вэя спохватилась и сказала: — Достаточно, я сейчас повешу трубку!

— Да, Пока!

Когда мать положила трубку, Су Вэй опустился в кресло и вздохнул.

У него теперь есть деньги, и он хочет забрать родителей к себе. В Шанхае и образовательные, и медицинские ресурсы гораздо выше, чем в небольшом городке, где они живут.

В этом большом городе он чувствовал, что родители могли бы спокойно жить.

Но родители не раз говорили ему, что им нравится атмосфера родного городка, где всё рядом и люди друг друга знают, а в Шанхае им не нравится, потому что там слишком много «темной воды» и им там некомфортно!

Как раз он об этом думал, как вдруг раздался голос Цай Юя: — Су Вэй, как ты собираешься провести Новый Год в этом году?

Он поднял голову и увидел, что Цай Юй и Лю Хао стоят в дверях и смотрят на него.

— Скорее всего, не смогу вернуться домой... — Су Вэй развел руками, — А вы как?

— Мы?

Лю Хао и Цай Юй переглянулись, как будто заранее обсудили это, и в один голос сказали: — Конечно, останемся с тобой!

— Но не забудьте дать нам по большому красному конверту на Новый Год!

Су Вэй засмеялся и сказал своим друзьям: — Ладно, даю вам по большому красному конверту!

— И плюшки в игре тоже не забыть, подарим 30 круток в игре Honkai Impact 3rd!

— А в игре Genshin Impact…

— Дам вам по пятизвездочному персонажу по вашему выбору!

***

**От автора:**

Удивились? Я так рано обновил…

На самом деле, я не мог заснуть, потому что очень устал и дел много…

Лежу в кровати и все время думаю о том о сём, а уснуть не могу, поэтому надо писать!

http://tl.rulate.ru/book/112991/4279827

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь