Готовый перевод In Konoha, here are the top ten tragedies in the ninja world / Вот десять главных трагедий мира ниндзя в Конохе.: Глава 72

Му Тяньле, закончив заваривать кофе, поднял голову и посмотрел в глубокий космос за окном, отражающийся в зеркале. Вселенная была загадочна, силы в ней сложны и запутанны, но Му Тяньле не собирался впутываться в ее хаос. Он просто хотел быть рядом с Чи Ци.

— Баланс… — прозвучал тихий, безэмоциональный голос в ушах Му Тяньле.

— ???

Му Тяньле напрягся.

— Вселенная должна быть уравновешена…

О боже!

Это — [Арбитр], фракция [Звездного Бога Баланса]!

Эти силы появляются и исчезают бесследно, некоторые жители низкоразвитых цивилизаций даже считают их богами.

Му Тяньле знал о них, потому что, когда он получил в игре статус “мирового уровня”, они всегда появлялись, бросали пару слов и давали пробное задание.

Награда, надо сказать, была весьма соблазнительна!

В этот момент воздух вокруг стал горячим, а вязкий ветер обвил лодыжки Му Тяньле.

Он сузил глаза и с помощью собственной силы развеял влияние [Арбитра].

— Баланс… должен быть уравновешен…

Му Тяньле слегка приоткрыл рот:

— Как долго продолжаются эти симптомы повторения?

Он знал, что [Арбитры] могут слышать и находить его, а значит, они могут чувствовать все, что происходит в поезде.

— …

Му Тяньле снова опустил взгляд и закрыл крышку чашки.

— Есть еще что-нибудь? Если нет, то, пожалуйста, не беспокойте меня.

— Баланс… ради баланса миров… покажите нам свою силу, и мы вынесем вердикт. Сильные получат возможность, а слабые — шанс вздохнуть.

Знакомый вкус, знакомые слова, знакомая формула, но Му Тяньле уже не тот. Сейчас он — Супер Му Тяньле!

— Вы уверены? — рассмеялся Му Тяньле. — Покажите свою силу… и мы вынесем вердикт…

Эти [Арбитры] были одержимы идеями своего звездного бога и даже не задумывались о том, насколько могущественным стал Му Тяньле.

— Давайте поговорим позже. Я иду нести кофе Чи Ци.

Му Тяньле взял кофе и оставил [Арбитра] в стороне.

Эти загадочные ребята хотят только одного — сохранить равновесие в космосе.

Но так ли просто его достичь?

Да и не говорим о Му Тяньле, просто возьмем существующих звездных богов.

Пустота IX — само понятие пустоты очень широко, но для нее все безразлично.

Есть еще Звездный Бог Радости Аха. Понятие радости как предназначения — это еще более обширный концепт.

Все, что доставляет удовольствие — это радость, потакание себе — это радость, даже самоограничение может быть радостью. Например, [Печаль и Жалость].

Существование этих звездных богов — это нарушение равновесия.

Следовательно, говорить о том, чтобы достичь баланса во Вселенной, — значит, говорить о крайне трудном деле.

— …

[Арбитры], видимо, не ожидали такого обращения.

Но, из уважения к сильному, они решили сделать так, как сказал Му Тяньле.

В этом поезде есть еще одно могущественное существо.

— Чи Ци, Пэм, давайте пить кофе.

Му Тяньле медленно шел. Он был уверен, что сохраняет равновесие, кофе по дороге не пролился.

Чи Ци закусила губу, она была немного рада. Она снова может пить кофе Му, уря!

Пэм смотрел вслед Му Тяньле.

Он, казалось, что-то заметил.

— Хм? Что-то не так с Пэмом? С Аму что-то не так?

Как человек, который первым вступил в контакт с Пэмом, Чи Ци знала, что этот тип не такой простой.

Но кто он на самом деле, она сказать не могла.

В поезде лишь Му Тяньле мог подразнить Пэма. Остальные не решались связываться с ним, даже Сань Юэ Ци, который только и делал, что проявлял свою любовь к нему.

— Не знаю.

Пэм ничего не сказал. Он верил в силу Му Тяньле.

— Пейте, пейте. Я сейчас кое-что сделаю и скоро вернусь. Если вам что-нибудь понадобится, просто зовите меня.

Когда Му Тяньле повернулся, его глаза стали мрачными.

Вспышкой он переместился на безжизненную планету.

— [Арбитр], как насчет того, чтобы выйти и немного поболтать?

Му Тяньле взмахнул рукой, и перед ним появился простой, элегантный чайный столик. На столе стоял любимый чай Му Тяньле.

Пространство вокруг него на мгновение задрожало, и в этот момент перед Му Тяньле возникла фигура, немного странная на вид.

Он был наделен божественностью, и вокруг него витала воображаемая энергия.

— Кто ты?

— Баланс, Ху.

Фигура Ху продолжала извиваться и меняться, пока, наконец, не предстала перед Му Тяньле в образе юного человека.

Он посмотрел на чайный столик, затем поднял взгляд на Му Тяньле.

В его глазах было безжалостное и холодное отношение ко всему.

Еще один звездный бог.

Му Тяньле задумался. Он уже встречался с четырьмя звездными богами.

Радость, память, разрушение, а теперь — баланс.

Если бы Му Тяньле рассказал об этом своим знакомым, мало кто из них поверил бы ему. Ведь встреча с богом — это большая удача, которая случается лишь однажды в жизни.

— Баланс… интересно, что привело тебя к нам?

Этот звездный бог по силе был не слабее Бога Разрушения. Ведь чтобы поддерживать космическое равновесие, его сила должна быть безграничной.

— Другие звездные боги смотрят на вас свысока…

— Ну и что?

Му Тяньле сел за чайный столик, взял чашку, сделал глоток и сказал:

— Ты пришел ко мне, потому что считаешь, что я нарушил баланс?

— И да, и нет.

Хенгчжун скрестил ноги и сел напротив Му Тяньле.

— “Хм?”

Что не так с этим звездным Богом?

Ты хочешь быть Загадочником, да?

Загадочник, убирайся из этой Вселенной!

Хенджинг слегка улыбнулся и спокойно сказал:

— Я иду по пути баланса, скованный им. Я знаю, что поддерживать равновесие во Вселенной очень сложно, но я должен это делать.

— Так зачем ты пришел ко мне?

Му Тяньле был немного нетерпелив. Он хотел побыть с Чи Ци, а не общаться с этими звездными богами.

Помолчав мгновение, Хенгхенг медленно проговорил:

— Твоя сила… странная и необычная. Я хочу спросить, что ты думаешь о звездных богах?

— Просто сижу и наблюдаю.

— Хм… хорошо…

Хенгхенг понял позицию и намерения Му Тяньле, и постепенно его тело начало меняться.

Из человека он превратился в инопланетянина, а затем — во все, что есть в мире.

— “Хм? Ты готов уйти?”

Му Тяньле посмотрел на чай в чайнике и с сожалением сказал:

— Ты не хочешь выпить чашечку?

— Нет, я не могу вмешиваться в тебя, но твое присутствие не повлияет на равновесие во вселенной.

— Как все в мире безразлично для пустоты, так и в тебе не будет нарушений баланса, пока рядом с тобой не будет нарушений баланса.

Фигура баланса стала иллюзорной.

— С нетерпением жду нашей следующей встречи.

Фигура Хенгхенгху полностью растворилась и уплыла в космическую бездну.

Му Тяньле посмотрел на специально приготовленный чай на столе и безнадежно пожал плечами.

— Пойдем, пойдем обратно к Чи Ци, будем с ней. Эти звездные боги не все такие упрямые.

Му Тяньле все-таки симпатизировал Хенху, Звездному Богу Баланса. По крайней мере, он был лучше, чем Звездный Бог Разрушения Нанук, который при встрече выглядел так, будто у него украли целых пять миллионов.

http://tl.rulate.ru/book/112988/4278610