Готовый перевод Создание Героя / Становление героя: Глава Пятая

“Человек без миссии не сможет жить достойной жизнью. Так мне твердили с самого детства. Но никого не волновали МОИ цели, мне просто запихивали миссии, которые были нужны другим, я стал инструментом для убийства. Зачем мне моя жизнь, мои мысли, мои желания, когда есть миссии, которые обязаны быть выполнены?

Все это я выслушивал от Доктора и остальных ученых, которые давали мне всё новые и новые задания. Сегодня меня снова вызывают на “верх”, чтобы убить очередную жертву.”

- Что это? - спросила женщина в белом халате. Ее лицо немного скривилось, пока она смотрела на парня, сидящего на стуле и прикованному к железному столу, который находился за броне защитным стеклом.

- Это отчет от №109078945, который сейчас сидит за столом, - ответил ей Доктор, который смотрел на парня, пока говорил с женщиной.

- Но тут только заметки о целях, которых он убил, - она никак не могла понять смысла этих отчетов, пока не заметила одну странную запись, которую и зачитала вслух, - “...зачем так стараться скрыться, когда можно спокойно убить каждого?...” Вас не устраивает его стиль работы?

- Именно, он не может просто выполнить мой приказ, ему не хватает крови. Каждый раз, когда он выходит на задание, остается след из тел. Причем других детей он на заданиях не трогает, но в самой Лаборатории - пытается сломать каждого, - Доктор говорил с раздражением и досадой, что было необычно для такого человека, как он. Последний раз женщина видела его таким после провала с Ястребом.

- Я понимаю вашу досаду, но что вы хотите чтобы я сделала? - она говорила спокойно и одобрительно, пытаясь поддержать своего босса.

- Проведи его психический анализ, я хочу знать что с ним такое. Я хо… - Доктор не успел договорить, ведь сзади его окликнул парень в серой маске.

- Эй, Док, ты меня звал? - белое одеяние и плащ, маска из какого-то прочного материала и снайперская винтовка за спиной. Сомнений нет, это был №096478314, кодовое имя “Снайпер” - главный охотник Лаборатории.

- Да, нам нужно поговорить, а ты пока займись анализом, - обратился Доктор к женщине и вышел из комнаты вместе со Снайпером.

Ассистенты передали ученая ручку и блокнот для записей, на обложке которого было написано “Волк”, а следом открыли ей дверь в комнату. В это же время за женщиной появились двое охранников с электрическими дубинками, как сопровождение и защита. Доктор со Снайпером уже вернулись и снова встали за защитным стеклом, так что группа ученых вошла в комнату. Психолог сразу же села на второй стул за столом напротив Волка, а парень, как только увидел чужаков, сразу же напрягся. Кое-как приготовившись к диалогу, ученая начала:

- Здравствуй, Волк, - но ответа не последовало. Подождав буквально 10 секунд, один из сопровождающих охранников крикнул:

- Да отвечай уже, паршивец! - Волк проигнорировал и это, просто смотря на женщину. В глазах была пустота и непонимание.

- Прекратите на него орать, это бессмысленно, - психолог гневно посмотрела на крикнувшего, а потом вернула взгляд на Волка, - слушай, мы не хотим тебе навредить, это просто разговор.

- Вы ведь врете, да? Если бы был просто разговор, я бы не был в наручниках. Да и охрана вам не нужна была бы, - парень спокойно ответил женщине, а та в свою очередь слегка улыбнулась, получив ответную реакцию от “пациента”:

- Ого, ты умеешь разговаривать. Могу их выгнать, если нужно, - психолог не могла быть уверена в своей безопасности без охраны, хотя, признаться честно, она не могла чувствовать себя в безопасности в этой комнате в любом случае - перед ней сидит монстр.

- Нет смысла, все равно я в наручниках. А вы боитесь меня, - в глазах женщины было видно удивление, но она быстро спрятала его за улыбкой.

- Итак, расскажи мне зачем ты убиваешь так много людей? - попытка психолога сменить тему, ведь парень идет на контакт.

- А зачем вы каждый день просыпаетесь? - Волк улыбнулся психологу в ответ, отчего та почувствовала мурашки по коже.

- Чтобы жить, чтобы работать, чтобы радоваться, - перечисляла варианты женщина, сгибая пальцы, как-бы считая их.

- Ого, хорошие наигранные ответы, ладно, перефразирую - когда вы чувствуете себя живой? - психолог задумалась, ответив максимально серьезно:

- Ради кружки кофе после удачного рабочего дня, когда ты можешь понять, что сегодня ты выложилась на полную, и все твои старания окупились, - Волк с улыбкой слушал женщину, и, посмотрев ей прямо в глаза, как-будто искал там что-то ценное, выдавил угрюмым голосом:

- Я обожаю смотреть на страдающие лица людей, это приносит мне радость в жизни, - психолог потеряла дар речи.

Парень, в свою очередь, после этой фразы вернулся в своё привычное состояние отчуждения, но кое-что в его взгляде изменилось - он смотрел на ученую с отвращением. Но потом что-то в нём поменялось... Комната наполнилась дымом, а неведомые черные руки начали окутывать парня, его зрачки пропали, а на лице появилось некое подобие улыбки. Женщина пыталась дышать, но одна из рук схватила её за горло, из-за страха смерти и боли из глаз психолога полились слёзы. Один из охранников, находившихся внутри комнаты, начал стучать в стекло, его глаза были полны ужаса, второй пытался защитить психолога от рук, начав бить их электрической дубинкой.

Электричество ослабляло руки, из-за чего они отступали, а рука, державшая женщину за горло, превратилась в стекло и упала на стол, позволив психологу вдохнуть жизненно необходимый воздух. Лицо Волка на секунду скривилось, он уже хотел сломать наручники, но тут неожиданно послышался шум вентиляторов. С комнаты начали выкачивать дым, из-за чего Волка покинули силы. Он бессильно опустил руки, а после посмотрел в стекло:

- Эй, ты не даешь мне веселиться, - парень как-будто видел где находится Доктор, пытаясь напугать его.

- Прекрасная попытка, юноша, но сегодня у тебя другие цели для убийства, - слова мужчины были спокойными и мягкими, как-будто ничего не произошло.

- И ты хочешь чтобы я с этим работал? - Снайпер был не сильно доволен такому повороту событий, но ослушаться Доктора он не мог, в то время как сам мужчина, уже смотря на заплаканную из-за страха женщину, тихо ответил охотнику:

- Я хочу посмотреть как ты справишься с этим зверем.

- А если не справлюсь? - Снайпер был настойчив, но Доктор не стал отвечать на этот глупый вопрос, просто развернулся и пошёл к себе в кабинет.

*******

Половина восьмого утра. Снайпер стоит в части заснеженного города Винтервиль Американской Империи, на острове, который называется Гренландия, в самом центре главной площади, ища место под названием “Гринч” - некое подобие бара, который довольно популярен в этом городке, ведь он единственный здесь.

Одеяние Снайпера не привлекает внимания, ведь температура здесь примерно - 35 градусов по Цельсию, а вот винтовка за спиной - да, по этому он спрятал её под одним деревом в парке у главной площади, предварительно пометив это место вырезом ножа на самом дереве.

Волк, всё это время терев железные браслеты на своих руках, пытаясь согреться, предварительно укутавшись в несколько шарфов и белый, как снег, длинный утепленный плащ, смотрел на маску охотника с недоумением, пытаясь понять почему тот её не снимает. Его красные глаза пытались найти хоть частичку здравого смысла в ношении маски, когда ты пытаешься скрыться в маленьком городке, в котором почти все друг друга знают.

Зайдя в бар, напарники, если их можно так назвать, направились сразу же за столик бармена. Снайпер даже не осматривал помещение, но вот Волк решил детально его изучить: деревянные столы и стулья, стены из темного дерева, потрепанные кружки, похожие на бочки, объем которых минимум пол литра, а также недоверчивые люди, которые приметив чужаков, сразу же начали сверлить их взглядами, но охотнику было как-будто плевать на них.

Снайпер подошёл к стойке, где его встретил старик-бармен, которому было на вид лет 60. Сам старик был одет в рубашку в клетку, а еще Волк заприметил у него кобуру для пистолета, и сам пистолет, под левой рукой.

- Мы ищем одного парня, рыжие волосы, зелёные глаза и хилое тело. Не знаете где его искать? - Снайпер как ни в чем не бывало начал диалог, хотя старик уже был готов взяться за пистолет.

- Чужакам тут не рады, - почти прошипел бармен, при этом выдвинув две брошюры города, но Снайпер был настойчив:

- Мои работодатели утверждают, что он засел где-то в этом городке. Засветился в аэропорту, - если бы на охотнике не было маски, то можно было бы увидеть его улыбку, означающую “не паникуй, мы не опасны”. При этом он стал детально изучать карту города в брошюре.

- Чужакам тут не рады, - повторился бармен, а посетители начали вставать и образовывать некое подобие кольца, чтобы напарники не смогли убежать. Волк насторожился, а вот Снайперу было всё равно:

- Его способность - контроль над растениями. Учитывая ваше положение, а также морозы, я уверен, что в городке нехватка продовольствия, а такой парнишка - просто клад для вас. Но у всего есть свои правила, так что буду краток - верните парня и никто не пострадает, а иначе мы снесем ваш городок.

- А ты смельчак, хвалю, - сказал старик и направил пистолет на охотника. Волк уже хотел бросится на бармена, но его и Снайпера схватили сзади посетители и не давали выбраться.

- Знаешь, в нашей работе нужно заранее изучить информацию, - начал старик, - и так вышло, что как только попадаешь в наш городок, сразу же становишься известной личностью для всех жителей. А чужак в маске - ходячий маяк для нас. Ты действительно думал, что просто придя сюда и сказав чушь, сразу же получишь все что тебе нужно?

- Снайпер… - попытался как можно тише сказать Волк, но у него не особо вышло, мольба оказалась слишком громкой, что вызвало смех у окружающих.

- Конечно, я на это и рассчитывал. Ведь если бы парень сразу увидел КТО пришел за ним, то сразу же поднял бы панику, из-за чего все стали бы искать угрозу. Вы сами подтвердили что парень здесь, а значить не нужно сдерживаться, - охотник, по мнению Волка, пытался казаться умным и говорил достаточно очевидные вещи.

- А вдруг у нас оружие против медведей? - старик решил проверить Снайпера, ну а тот, в свою очередь, просто выпалил ответ, который полностью проваливает весь план по поимке рыжего.

- Ну, медведей я здесь не особо замечал. А, точно, они же обитают на юго-востоке острова, а городок находится на севере. А пролетев над островом, можно было понять, что у вас стоят патрули. Можно бы было подумать что против белых медведей, но посмотрев на то, как патрульные держат ружья, мне стало очевидно, что стоят они не так давно, да и их обучением не успели заняться. Интересно, что же заставило вас неожиданно поставить патрули? Ведь если это не медведи, от которых ваши стрелки не смогли бы защититься, то что же?

- Так значит вы прилетели? Самолет, ну конечно же… вот как они сюда попали, и как собирались свалить, - старик ударил себя по лбу, явно думая как он сам до этого не догадался.

- Эээ, ты же в курсе, что я еще здесь? - Снайпер ждал когда дедуля вынесет свой вердикт.

- Я хотел бы отпустить вас, оправдывая тем, что вы обычные туристы, но это явно не так. Придётся взять грех на душу… - старик был даже немного опечален данным фактом.

- Слушай, а ты уже многих так “положил”? - Волк вставил свои 5 копеек в этот разговор, явно подкалывая бармена.

- Ну, до вас была ещё одна группа каких-то странных мужиков в черных униформах, хотя какая разница, все уже убиты и лежат под снегом. Кстати, ваша очередь тоже настала, - старик выдохнул, а потом навелся на Снайпера.

- Слуууууушай, последний вопросик, - почти умоляя попросил охотник.

- Последняя воля? Ну давай выслушаем, - старик ухмылялся, а толпа сзади смеялась.

- А сколько таких групп ты уже повалил? - Волк посмотрел на Снайпера, как на придурка. Их окружили, уже собираются пристрелить, а он спрашивает количество убийств? Серьёзно?

- Ну, не мало. Точно помню, что была группа из 10 человек, забрали двух наших. Вот тогда я разошелся, сам не понял что на меня нашло. И почему-то все идут сначала в бар, чтобы выведать информацию, не подозревая, что здесь их и убьют. Ладно, прощайте, - в тот момент, когда старик уже хотел выстрелить, Волк почувствовал прилив сил. Браслеты на его запястьях загорелись синим цветом, а энергия стала поступать в его тело. “Наконец-то” - подумал мальчик.

Старик нажал на курок, но что-то не дало пистолету выстрелить, какая-то рука просто сдавила дуло пистолета. В момент, когда все стали смотреть на пистолет, Снайпер прописал одному из тех, кто держал его за руки, локтем в живот, из-за чего тот на время ослабил хватку. Это позволило охотнику достать пистолет из брюк бедолаги и прострелить голову второму нападавшему.

Комната наполнилась дымом, а руки начали нападать на толпу. Те, в свою очередь, достали пистолеты и начали обстреливать их. И хоть пули пробивали руки насквозь, это не давало особого результата, ведь на месте одной руки появлялась новая.

Волк уже вовсю улыбался, а его зрачков не было видно. Конечно были те, кто пытался выстрелить в мальчика, но руки защищали его.

Снайперу тоже приходилось отстреливаться от парочки рук, но это не особо доставляло тому дискомфорт. Что больше волновало охотника, так это бармен, спрятавшийся за столиком, где скорее всего находилось оружие, так что Снайпер решил предупредить Волка:

- Эй, может в первую очередь убьёшь старикана? А я как-нибудь с остальными справлюсь, - это была попытка работы в команде, но что-то пошло не так:

- ЗАТКНИСЬ, - Волк крикнул так громко, что некоторых нападавших оглушило, а следом множество рук вылетело в сторону Снайпера.

Но тут старик неожиданно вылез из-за столика и выстрелил в мальчика из дробовика. Естественно, руки защитили Волка, хотя сам мальчик и попытался закрыться своими вещами.

Этого Снайпер и ждал. В его пистолете осталось 5 патронов, нападавших всего 4. Охотник взял пистолет в правую руку и начал стрельбу.

Первым выстрелом он прострелил руки старику, вторым - голову бедняги, пытавшегося осмотреться, третьей - попал в сердце паренька, который думал спрятаться за трупом, четвертая пуля нашла свою жертву за столом, пробив кружку, за которой находилась шея нападавшего.

В этот момент Волк посмотрел на Снайпера, уже готовясь атаковать. В этот же момент в левой руке охотника мальчик заметил продолговатой формы пульт с красной кнопкой сбоку и синей - наверху, которую Снайпер и нажал.

Браслеты мальчика загорелись красным, а Волка начали покидать силы. Руки рассыпались, а дым осел. Зрачки мальчика проявились сквозь белую пелену, из-за чего тот и начал орать на Снайпера почти также громко, как и старик, который вопил от боли в руках:

-ДА КАК ТЫ ПОСМЕЛ, УБЛЮ…, - мальчику не суждено было договорить, ибо на этот раз охотник нажал красную кнопку, а из браслетов на запястьях начало выделяться электричество.

Ток ударил Волка мощью в 3500 ватт, а мальчик заорал даже громче старика, упав на пол. На некоторое время у него не будет сил даже на то, чтобы подняться. Откуда Снайпер это знает? Браслеты прошли тестирование еще в Лаборатории.

Пока Волк лежа угрожал охотнику, тот в свою очередь просто игнорировал парня, сконцентрировав внимание на дрожащем и заплаканном от боли старике:

- Готов говорить, или тебе еще и ноги прострелить? - Снайпер спокойно проговаривал угрозы, чтобы старик начал бояться сильнее.

- Помощь уже в пути, ты сдохнешь, заплатив своей жизнью за смерть моих людей!! - но бармен не шел на контакт, разбрасываясь угрозами. Снайпера даже немного позабавила схожесть поведения Волка и старика.

- Это понятно, тебе ногу прострелить или нет? - охотник направил пистолет на ногу бармена, а тот резко запаниковал:

- Ладно-ладно! В церкви находится убежище, но тебе туда никак не попасть, тебя убьют!!!! - охотник поверил словам старика, по этому решил отвернуться, чем бармен и воспользовался, попытавшись простреленными руками взяться за дробовик, но боль в руках оказалась сильнее, из-за чего бармен не смог схватиться за оружие. Снайпера, который обо всём знал, данная сцена забивала даже больше, чем сравнение с Волком, но всё же он решил закончить мучения старика:

- Это была прекрасная попытка, видимо у тебя и вправду есть то, ради чего стоит жить, раз ты так яростно пытаешься убить обидчиков. Но извини, этот мир не для таких слабаков, как ты, - с этими словами Снайпер последней пулей прострелил голову бармену, следом повернувшись к Волку, - эй, ты там готов встать? У нас еще есть много дел.

- Пошёл ты, ненавижу тебя! - начал ругаться парень, кое-как поднимаясь на ноги.

- Еще одна такая выходка и я повышу мощность, - спокойно отрезал Снайпер, заставив Волка замолчать.

Для “напарников” не было секретом, что за дверью на улицу их уже ожидают вооруженные жители, так что смысла скрываться уже совсем нет.

- Ты готов? - спросил охотник мальчика, на что тот просто кивнул.

Снайпер нажал красную кнопку на пульте, а энергия снова наполнила тело парня. Пока Волк наслаждался приливом сил, охотник подобрал пистолеты с жертв, а также закинул дробовик себе через плечо.

Руки пробили дверь на выход, а жители начали обстрел помещения, но всё прошло безуспешно. Через пару минут в живых, кроме Снайпера и Волка, никого не было, но тут неожиданно выбежал ребёнок лет 5-ти, который побежал в сторону убитого жителя. Волк уже хотел убить его, но Снайпер жестом остановил его:

- Нет смысла его убивать, оставь, - охотник говорил достаточно строго, что удивило Волка, но тот, помня разряд в 600 ватт, решил пока выполнять приказы Снайпера, хотя это и ущемляло гордость парня.

Пока малыш оплакивал отца, Снайпер собирал патроны для пистолета, а также сменил дробовик на ружье, ибо для него закончились патроны. Охотник довольно долго собирался, по этому Волк решился подойти к мальчишке. Посмотрев в его стеклянные от слёз глаза, парень не смог скрыть отвращения к слабости мальчишки.

- Эй, ты там скоро? Мне уже надоело ждать, - как только Волк повернулся к Снайперу, увидел как тот навел на него ружье. Парень от страха поднял руки, кое-как выдавив “Т-ты чего?”, но прозвучал выстрел.

- Никогда не доверяй никому на поле боя, особенно детям, - сказал охотник, сдул дым с ружья и продолжил собирать патроны, а Волк осмелился развернуться к тому малышу: простреленная голова, а также прыщи, седина кое-где, небольшие усы.… это был не ребёнок, а карлик. Старый, страшный, морщинистый карлик.

- В какой момент ты понял кто это?

- Когда он побежал к телу, не каждый ребенок осмелиться высунуться во время перестрелки.

“Партнёры” дошли до меченного дерева, откуда Снайпер достал свою винтовку, а следом отправились, но не к церкви, а на огромное расстояние, обратно к самолету. Там их уже встретил пилот со словами:

- Нужно отсканировать местность? - Снайпер кивнул ему, назвав какие-то сложные цифры, которые Волк никогда бы не запомнил, а следом начал чистить свою винтовку от снега.

- Эй, мы же уже знаем где находится рыжий, нам осталось только схватить его! Так чего мы ждём?! - Волк сгорал от нетерпения, но охотник быстро его осадил:

- Ты смотрел карту города? Там никакой церкви не было, - Снайпер даже не смотрел на Волка, просто чистил свою винтовку. В какой-то момент мальчик подумал, что перед ним сидит Доктор.

- Сэр, как вы и предполагали, я нашёл систему пещер под главным зданием, - пилот отчитался перед охотником, назвав его “Сэром”. Волк снова скривился…

- Ну что, ты готов? - спросил Снайпер с безразличным тоном.

- Я всегда готов, придурок.

http://tl.rulate.ru/book/112971/4421616