Готовый перевод Showdown! I Have Enough Supplies For A Thousand Years / Решающий бой! У Меня Припасов Хватит На Тысячу Лет: Глава 64

```

Жоу Хан уже приготовил ужин, положил его на большую тарелку, принес к двери Цзян Яо и постучал в нее.

— Аяо, ты awake?

Цзян Яо резко проснулся, вкус жира во рту исчез.

Он открыл глаза в недоумении и увидел темноту перед собой; только потом понял, что уже ночью.

Цзян Яо быстро встал, прикоснулся к теплому одеялу и вздохнул, так легко утонуть в комфортной обстановке.

Цзян Яо открыл дверь и увидел Жоу Хана с едой, быстро забрал ее.

— Ты уже поел?

Жоу Хан покачал головой.

— Еще нет, я собираюсь поесть сейчас. Ты ешь первая, если не наешься, выходи и поешь еще.

Цзян Яо положила кусок стейка в рот и с удовлетворением кивнула.

— Поняла.

После того как Жоу Хан ушел, Цзян Яо закрыла дверь и достала свинину, о которой мечтала, из своего пространства. Она не ожидала, что это не просто мечта, а пространство действительно существует.

Сочный, красный свиной окорок все еще парил, аромат наполнял нос.

Цзян Яо не удержалась и откусила, удовлетворенно кивнув. Сегодняшняя операция обязательно пройдет успешно, и ошибок не будет.

Надавшись и утолив голод, Цзян Яо несколько раз ударила в комнате, чтобы разогреть тело.

Время летело, и вскоре наступило раннее утро.

Под серьезной атмосферой Цзян Яо села на резиновую лодку и медленно исчезла из виду.

Все еще беспокоясь, Жоу Цзин вытащил ночные бинокли, чтобы следить, но Цзян Яо уже не было видно.

Жоу Хан остался на месте и не хотел уходить.

— Надеюсь, Аяо вернется в целости.

— Если она не вернется к трем часам, мы поедем на поиски.

Лицо Жоу Цзина немного потемнело. Если с ней что-то случится, он определенно не оставит это без ответа, даже если ему придется отдать свою жизнь.

Жан Цзе также поддержал это мнение.

— Хорошо, давайте приготовимся.

Все вернулись в хижину и смотрели в окно. Снаружи была кромешная тьма, ничего не было видно.

Но они оставались неподвижными, как статуи, долгое время.

Цзян Яо не спешила на гору, а гребла к углу, достала из пространства успокаивающий порошок и положила его в карман.

Затем она надела бронежилет и колющее защитное снаряжение, шлем и ночные очки.

Она взяла пистолет и положила его на пояс, а с другой стороны был пистолет, подаренный Жан Цзе. В ботинках у нее тоже был скрытый нож — она была полностью вооружена.

Цзян Яо скрылась в углу лодки, используя бинокль, чтобы наблюдать за движениями внизу, размышляя, не слишком ли самонадеянно ведут себя противники, оставив подножие горы без охраны.

Она про себя радовалась, что эти идиоты лишь облегчали ей путь на гору.

Судя по поведению противников этим днем, Цзян Яо знала, что они не слишком умны, и долго не понимала, что значит «поставить головы на тарелку».

После тщательного размышления она поняла, что лидер использовал это как мишень, чтобы проверить, сколько оружия у него есть.

Но они не знали, что именно она за секунду убила трех человек и в итоге сбежала.

Сумасшедший Ши действительно не слишком сообразителен. Когда он служил в армии, часто подвергался насмешкам и даже побоям за то, что занимает последнее место.

Однажды, в конце концов, его разозлили, и он жестоко убил одного из них, за что был наказан законом.

Если бы он знал, что его дразнит Цзян Яо, он бы точно ее разорвал.

Цзян Яо вспомнила, как в армии ее неоднократно просили остаться у офицера за отличные успехи, но она отказалась от всех.

Думая об этом сейчас, Цзян Яо очень благодарна родителям за их решение отдать ее на практику.

Цзян Яо быстро вышла на берег, убрала резиновую лодку в пространство и пошла по тропе на гору.

Сначала дорог на горе не было, но после того, как по ней прошли многие, образовалось множество беспорядочных троп.

Но Цзян Яо не выбрала те, что были протоптаны, а обошла на другую сторону горы и пробиралась через лес.

В лесу было очень тихо, слышалось только дыхание Цзян Яо.

Она думала, что шагать будет долго, но не ожидала, что спустя всего пять минут дойдет до убежища противников.

Цзян Яо быстро спряталась за большим деревом, достала бинокль и осмотрелась. Убедившись, что ничего необычного не происходит, она взглянула на крепость.

Хотя это называлось крепостью, на самом деле это была большая пещера, искусственно раскопанная. Пещера была очень большой, около 20 метров в ширину. Насчет глубины Цзян Яо не знала.

У входа в пещеру было много дров, и в это время поднимался густой дым. На дровах стояли несколько больших котлов, и внутри что-то варилось.

Цзян Яо внимательно понюхала — похоже, это был бульон.

Неожиданно эта группа людей довольно хорошо питается.

Поскольку расстояние было слишком большим, Цзян Яо не могла увидеть, что происходит внутри пещеры, поэтому вытащила пистолет и тихо поползла вперед на десять метров.

Увидев рядом пустую коробку, Цзян Яо быстро прыгнула в нее и продолжала наблюдать за пещерой с помощью телескопа.

Угол был как раз правильным, Цзян Яо увидела десятки выступов, выстроенных вдоль края пещеры, полностью закрывающих ее, издалека слышался тихий храп.

Оказалось, что эти выступы — фигуры, спящие там. Пол был усыпан толстым сеном, поверх него лежали два слоя одеял, и люди спали на этом, только одно одеяло прикрывало их тела.

В погоду минус десять градусов такая обстановка уже крайне тяжела.

Но при таком количестве людей, как она найдет человека с самым высоким статусом? Поскольку она имеет самый высокий статус, должно быть, не спит с этими людьми, а занимает отдельное место.

Значит ли это, что в этой пещере есть еще одна вселенная?

— Бух!

Как раз когда Цзян Яо искала лидера противников, позади нее раздались шаги. Цзян Яо быстро втянула голову в коробку и не осмелилась шевельнуться.

Цзян Яо потела, она была слишком неосторожна только что, не заметила, что кто-то приближается сзади.

Шаги приближались, приближались…

Но они остановились прямо за ней, и больше никаких движений не прозвучало.

Цзян Яо сжимала курок, ожидая следующего действия противника.

Время шло, и когда Цзян Яо думала, что это просто иллюзия, она вдруг почувствовала, как на шее ей стало очень холодно.

Цзян Яо посмотрела вниз и увидела, как длинный нож упирается ей в шею.

Цзян Яо про себя прокляла это и медленно встала.

— Кто ты, повернись!

Услышав этот грубый голос, Цзян Яо сделала вывод, что противник — мужчина лет тридцати.

Цзян Яо послушно повернулась, и стоящий напротив был действительно молодым человеком около 1.8 метра роста.

Но было слишком темно, чтобы рассмотреть его.

— Ты новенький здесь? Почему прячешься?

Цзян Яо взглянула на нож, упирающийся в шею, в ее глазах сверкнула ярость, и, не дав противнику шанса, она быстро выстрелила ему в грудь.

Рука мужчины, держащая нож, опустилась. Он с недоумением смотрел на свое место в груди, а затем упал на землю, мертвый.

Цзян Яо дважды пнула его с презрением и продолжила наблюдать за движениями вокруг. Через несколько минут, когда вокруг не было больше движений, Цзян Яо решительно двинулась вперед.

Она была уверена, что мужчина удобно проснулся и как раз заинтересовался ею, но был слишком глуп, чтобы звать кого-то.

Цзян Яо фыркнула — он заслужил свою короткую жизнь.

На ощупь доходя до самого дна пещеры, Цзян Яо вдруг почувствовала под ногами много твердых предметов, которые чуть не споткнули ее.

Она взглянула вниз и ее виски закололи от страха.

Разве это... не скелет? ! !

Они были разбросаны по всему полу!

Ничего себе, они еще и каннибалы!

Не удивительно, что ей казалось, аромат, исходящий от котлов, был странным. Неужели это запах человеческого мяса?

Глаза Цзян Яо казались отравленными, как у ядовитой змеи, и в ее сердце зародилось решение.

Эта группа людей не может остаться в живых ни при каких обстоятельствах!

Смотря на несколько котлов перед собой, Цзян Яо приняла решение.

```

http://tl.rulate.ru/book/112946/4676099