Готовый перевод Showdown! I Have Enough Supplies For A Thousand Years / Решающий бой! У Меня Припасов Хватит На Тысячу Лет: Глава 20

```html

Жо Хан закатил глаза, - Не нужно делать саркастические замечания, никто не может вынести эту погоду.

Цзян Яо больше не шутил, Жо Хан говорил правду, его тело каждый день было как на пару в клетке, ощущение, что мясо полностью готово.

Смотрев на обессиленного Жо Хана, Цзян Яо наконец-то немного забеспокоилась, - Ты в порядке, хочешь выпить воды?

Жо Хан слабым голосом покачал головой, - Нет, не хочу ни есть, ни пить, я просто хочу хорошо поспать.

Кому не хотелось бы хорошего сна?

Цзян Яо тоже этого хотела, но не могла лечь, а как только ляжешь, больше не захочется вставать.

Когда Жу Цзин немного отдохнула, она достала еду, чтобы поделиться с остальными, и когда еда оказалась у нее в руках, осталось всего лишь маленький бутерброд, больше ничего.

Она крепко сжала бутерброд, беспокойство не покидало ее лицо.

Еды нет, что будет в следующие дни?

Внезапно с правой стороны протянули руку, в которой был пакет. Жу Цзин недоуменно посмотрела в сторону Цзян Яо и встретила его откровенные глаза.

- Это... - Жу Цзин не ответила.

Цзян Яо засунула пакет в ее руку, - Я еще не доела косулю, тебе стоит ее есть.

- Косуля? - После стольких дней общения Жу Цзин могла видеть, что Цзян Яо очень принципиальный человек. Она не ела то, что ей предлагали, и не стала бы самостоятельно делиться своей едой.

Даже после несчастных случаев, которые они пережили вместе, ее принципы не менялись, она время от времени заботилась о Жо Хане.

Жу Цзин сжала пакет в руке, она думала, что она не будет учитывать чувства других, кроме себя.

Или она слишком много думала?

На самом деле, она действительно слишком много думала! В любом случае, это мясо косули было добыто вместе, и если Цзян Яо не хотела его есть, пусть отдает.

На самом деле, у нее тоже были свои принципы. Если у кого-то есть еда, она определенно не поделится своей.

Но если у них не останется еды, она поможет изо всех сил, но никогда не возьмет больше, это привычка, и считать ее помощь чем-то само собой разумеющимся невозможно.

Цзян Яо посмотрела на Жу Цзин, - Что ты на меня смотришь, ешь быстрее, потом сможешь поторопиться.

- Почему ты даешь это мне?

- Хмм? - Цзян Яо не поняла.

Жу Цзин повторила, - Почему ты дала мне еду?

На этот раз она поняла, но не хотела объяснять.

- Ешь быстрее.

Жу Цзин смутилась, - Ты насытилась, давай поедим вместе.

- Я уже поела.

Цзян Яо не собиралась себя обманывать, она сама сделала много мелких проблем по пути, большинство мяса косули в пространстве уже оказалось в ее животе.

Конечно, она ела это, не давая никому видеть.

То мясо, которое досталось Жу Цзин, было косулей, жаренной в безлюдной местности несколько дней назад. Она даже не трогала его, потому что оно было слишком невкусным.

- Оно слишком невкусное, горькое и жесткое, я не хочу это есть.

Жо Хан сморщил лицо, выплюнул косульи мясо изо рта и вернул оставшееся Жу Цзин.

Ли И передал свою косулю девушке, - Я обязательно должен поесть. Я ел хлеб последние несколько дней, и в желудке нет масла. У меня не будет сил подниматься на гору.

- Дело не в том, что я не люблю это. Оно действительно трудно жуется. Я не хочу это есть. Ты можешь поесть.

После слов Жо Хана он вернул мясо, быстро подошел к Цзян Яо и грыз хлеб в руке.

Цзян Яо увидела это и принесла ему несколько печений.

- Спасибо, - Жо Хан улыбнулся, приняв их.

Цзян Яо отвернулась, испытывая дискомфорт.

Ей было стыдно, вся команда потеряла в весе, даже Жу Цзин, который полон мышц, не стал исключением.

Только она, наоборот, становилась всё сильнее.

Трогая свои становящиеся всё более заметными абдоминальные мышцы, Цзян Яо решила есть меньше каждый раз, по крайней мере, не становиться слишком сильной.

Цзян Яо повернулась и сделала вид, что не заметила этого.

Солнце светило, Цзян Яо вновь достала термометр.

412 градусов?

Так высоко?

Для маршрута Цзян Яо молча убрала термометр, встала и сделала первый шаг.

Увидев это, Жу Цзин быстро позвала команду, которая сидела и отдыхала, и медленно последовала за Цзян Яо.

Хотя все были промокшими, ничего не оставалась.

Отец Жу сомневался в словах своего сына о конце света. Спустя несколько дней, кроме большой разницы температур между утром и вечером, кажется, не было других бедствий. Что касается того, чтобы каждый день беспокойно носиться?

Но он не смел спрашивать.

Не только он сомневался, но и семья Ли тоже была в недоумении. Сначала они были благодарны и благодарили Жу Цзин за то, что она спасла их от наводнения.

Теперь возникли жалобы.

Особенно последним разом в безлюдной местности, было сказано, что если появятся волки, им следует уйти. В результате вышли только олени, которые не ели мясо.

Старик чуть не погиб, но никто не сказал ни слова утешения.

Мать Ли терпела ради своего сына, и если семья Жу снова что-то сделает чрезмерное, она не вынесет этого.

Есть также Цзян Яо впереди, который эгоистичен и заботится только о себе. Пройдя несколько дней, она становилась всё толще и толще, и даже не думала о том, чтобы поделиться своей пищей.

- Хм, когда мы доберемся до места, я обязательно хорошо поговорю с сыном, и они будут жить отдельно в будущем.

- Почему ты идешь так медленно, держись ближе! - Упрашивал отец Ли, глядя на мать Ли, которая всё больше отставала.

Мать Ли закатила глаза, какой же бездушный старик!

- Мы уже идем!

Эта гора высотой около 400 метров, и с каждым шагом растительность становится всё гуще. Это уже не просто суглинок, и земля постепенно обнажает зеленые луга и множество мощных кактусов.

Цзян Яо достала нож, отрезала шипы с одного из кактусов, а затем разрезала его пополам. Убедившись, что не выступает молочно-белый сок, она спокойно отрезала кусок и жевала его, наполняя рот.

Цзян Яо только нахмурила брови и потом передала остаток Жу Цзин, стоявшей позади, - Ты можешь поесть, это может утолить жажду.

Жу Цзин спокойно приняла его, отломила маленький кусочек и положила в рот, передала остальное.

- Ты можешь есть и утолять жажду.

Не задумываясь, Ли И откусил небольшой кусочек и передал обратно...

Таким образом, мы полагались на горькую воду кактуса, чтобы поддержаться на полпути к вершине.

Его кожа пеклась от солнца, Цзян Яо посмотрела на время, было четыре часа дня, если они продержатся еще немного, придет время остыть.

Давайте продолжим.

Поскольку у отца Ли были лекарства для снижения артериального давления, его состояние было в порядке последние два дня, а Жу Цзин чувствовала себя не так устало, как раньше.

Мужчины могут продолжать, но женщины - нет.

У матери Жу разразилась сильная головная боль, и она упала на землю без контроля. Жо Хан, стоявший позади, быстро подошел и поддержал ее.

- Мам, что с тобой?

- Головная боль, тошнота.

Жу Цзин подошла ближе, лицо у нее резко изменилось, - Ты не потерпела солнечный удар?

Цзян Яо, услышав шум позади, обернулась вниз и увидела, что все собрались вместе, внимательно глядя, оказывается, мать Жу упала.

Погода в 40 градусов непереносима для обычного человека. Если станет хуже, это может привести к солнечному удару и смерти.

```

http://tl.rulate.ru/book/112946/4672506