Готовый перевод Break Up with the Green Tea Heroine First / Сначала расстанься с героиней Зеленого чая: Глава 67

Лэ Нин взглянула на Янь Сю, немного смутившись, но решилась на откровенность. Она серьёзно произнесла: — «Я пришла в Цзиньгао, потому что кто-то попросил меня поймать тебя на ошибках».

— «Раз ты допустишь ошибку и тебя исключат из дома Янь, моя мать сможет получить лучшее лечение», — тихо добавила Лэ Нин, опустив взгляд от стыда. — «Брат Янь, ты проклянешь меня».

Янь Сю, не дождавшись ответа, с улыбкой очистил для неё апельсин.

Лэ Нин откусила кусочек.

— «Какой кислый!» — воскликнула она, нахмурив лоб и печально взглянув на Янь Сю.

Он рассмеялся: — «Ты пришла в себя?»

Теперь Лэ Нин поняла, что он не хочет, чтобы она чувствовала вину. Янь Сю на мгновение стал серьёзным и медленно продолжил: — «Я рад, что ты решила мне сказать».

Но всего через три секунды его лицо вновь расплылось в усмешке: — «Ты правда думаешь, что твой брат Янь не видит? Я уже знаю, кто тебя прислал».

Это не потому, что она глупа; она сама выдала себя. Лэ Нин замялась, не зная, что сказать, и, наконец, указала на дверь: — «Я собираюсь отдохнуть, пожалуйста, выйди».

Янь Сю плечом посмотрел на неё и, осторожно проводив к выходу, взял за дверь. Лэ Нин на мгновение замерла в палате, и со слезами на глазах, словно без предупреждения, они полились по её щекам.

Всё уже было предсказано.

Хотя она знала об этом, её по-прежнему переполняло чувство печали.

Неизвестно, сколько времени прошло, когда раздался стук в дверь, и знакомый нежный голос спросил: — «Ниньнин, могу войти?»

Она вытерла слёзы и, притворяясь равнодушной, ответила: — «Да».

Травмы Лэ Нин были не серьёзные, и вскоре её выписали после нескольких дней отдыха. Ю Жэхань пришёл за ней на инвалидном кресле и, смеясь, сказал: — «Ты же говорила, что моё кресло бесполезно, а мне кажется, кто-то к нему довольно привязался».

Лэ Нин не хотела с ним говорить; она лишь ударила по высококлассному инвалидному креслу и с гордостью вернулась в школу.

Издалека к ней добежала Сян Цзинь, и, прищурившись, она долго смотрела: — «Она зовёт кого-то?»

Лэ Нин взглянула в ту сторону и встретила взгляд своей приёмной матери Бай Си. Бай Си закрыла рот рукой, слёзы текли по её щекам, но она не решалась подойти.

Лэ Нин отвела взгляд, пытаясь изо всех сил не испытать смущения.

Она когда-то чувствовала себя слабой рядом с ней, её нежность связывала её, словно кандалы. Теперь же, если говорить откровенно, она больше не жаждала этой маленькой теплоты и освободилась от пут.

Сян Цзинь несла для неё что-то и снова пригляделась к направлению, в котором смотрела Лэ Нин. Янь Сю шлёпнул её по плечу, и она, осипнувшись, обиделась: — «Брат Янь, почему ты снова меня дразнишь? Всерьёз подозреваю, что проблемы с учебой у меня из-за твоих шалостей».

Юань Ху быстро закрыл ей рот: — «Ты уж лучше помалкивай, не забывай, что не знаешь, что делать, так что просто укройся».

Он чувствовал, что в воздухе витает напряжение, и этот парень не знал, когда лучше помолчать.

Янь Сю вполголоса добавил, следуя взгляду Лэ Нин: — «Твоя мать здесь».

Лэ Нин опустила глаза и лишь промолчала, безмолвно ответив «мм».

После недавних откровений она поняла, что некоторым людям просто везёт; даже если они совершают ошибки, они оставаться неуязвимыми, и им даже не нужно переносить тяжести, которые другие несут за них.

Ещё один innocent, кто страдает за кого-то другого.

Её мать такова, как и семья Сю.

Только потому, что Сю Сихан — это беззаботный ребёнок, которого балуют более десяти лет, она может игнорировать всё, как будто это сорняк; только потому, что у Сю Сихан хорошая жизнь, она знает, что её жизнь крадут, но она чувствует, что задолжала Сю Сихан за все эти годы, что даже будучи больной, она не хочет потревожить её.

Никто не должен ей ничего.

Ей необходимо было стать самой себе солнцем.

Она поблагодарит за воспитание, но не отдаст ей свою привязанность.

Лэ Нин обернулась, и Янь Сю настоял на том, чтобы вернуться в школу.

Даже зная, что она девушка, Янь Сю не изменил своего отношения. Он продолжал делать документы и заниматься спортом каждый день. Единственным позитивным моментом стало то, что Сян Цзинь и Юань Ху также были вынуждены стать частью спортивной команды.

Согласно словам Янь Сю, нельзя учиться плохо, так что зачем сидеть в школе?

Сян Цзинь почувствовал, что он дразнит его, но не мог противостоять старшему брату и лишь с упрёком потупил взгляд.

Но по правде говоря, никто не был против.

Никто не желал бы быть брошенным. Когда кто-то идёт рядом с тобой по непростому пути, кажется, что дорога, наполненная одиночеством, вдруг зацветает.

Лэ Нин размышляла, может, благодаря пережитым лишениям она сможет взглянуть на свет и надеяться, что у них также будет светлое будущее?

Именно поэтому её отношение к учёбе снова изменилось, от отвращения к позитиву, хотя трансформация была не столь поразительной.

С её изменениями связь с Сю стала более братской, на протяжении долгого времени в процессе углубления отношений. Когда она полностью погрузилась в учёбу, Сю означал малую степень соединения, и связь упала до нуля.

После этого дня Янь Сю вновь услышал сигнал системы.

【Пи—система восстанавливается... пожалуйста, подождите.】

Янь Сю долго ждал и ничего не написал, предполагая, что начнётся развязка, и потому не обращал на это внимания.

Лэ Нин, как рыба в воде в школе, однако в семье Сю всё было не так просто. Жена семьи Сю изначально была подавлена в связи с оживлением старых отношений между Бай Си и господином Сю. После того как она услышала разговор Хао Шуйи и Бай Си, она совершенно сломалась. На протяжении всех этих лет она пребывала в состоянии растерянности, и теперь оставалось только находиться в доме для престарелых.

Сю Данг тер затылок, не зная, что сказать Сю Сихан.

Он был готов её компенсировать, однако сомневался, стоит ли возвращать её.

Увидев в её глазах страдания, когда он снова покачал головой, он принял решение.

Сю Сихан изначально была самой несчастной, поскольку смогла бы заставить Лэ Нин сделать что-то столь глупое, угрожая Янь Сю. Если он действительно позволит Лэ Нин вернуться, она, скорее всего, ощутит по-настоящему горькую утрату.

Её можно было компенсировать или взять под опеку, но нельзя было называть её родной дочерью семьи Сю.

После его распоряжения несколько человек пришли к Лэ Нин с просьбой о примирении, но она уже начала следовать за Янь Сю, изучая то, чего никогда не знала прежде. Когда они её позвали, она отказала, не раздумывая.

Отправленный ею из семьи Сю был худощавым мужчиной, он угрожающе посмотрел на Лэ Нин и рявкнул: — «Сколько ты думаешь, что Янь Сю сможет продержаться? Семья Янь скоро её бросит! Чтобы быть усыновлённой дочерью семьи Сю — это удача, о которой никто не мечтает!»

Лэ Нин только усмехнулась, ведь она и есть родная дочь семьи Сю, а теперь стала усыновлённой дочерью, и они думают, что это дар?

Она нахмурилась — «Я знаю. Пожалуйста, скажите вашему боссу, что если он более десяти лет не хотел со мной связываться, не беспокойте меня теперь».

Лэ Нин усмехнулась, отказываясь верить своим ушам; какое же они смешное все это время.

Только Сю Сихан была самым невинным существом в мире. Поскольку она последние десять лет была как бы без семьи, ей не нужна такая лицемерная родня в будущем.

Нужно ли ей видеть свою мать, которая изначально принадлежала её брату, ошарашенную Сю Сихан?

Она развернулась и собиралась вернуться, чтобы написать контрольные. Место Ю Жэханя уже опустело, и она не знала, когда он вернётся.

Она вздохнула, взяла ручку и начала отвечать на вопросы.

Янь Сю всё еще сидел за столом Лэ Нин, находясь в укромном месте, он нечаянно заметил туда, где пытался восстановить свою концентрацию, но на экране его искали данные фондового рынка.

В этот период времени, как он и сказал, Сю Данг отправил ему много новостей о семье Янь.

В то же время он ожидал, что Янь Сю сможет убедить Лэ Нин выразить желание семьи Сю взять её к себе.

Янь Сю лишь усмехнулся, не позволяя это себе, чтобы Лэ Нин пришла к нему? И он вернуть Сю Сихан?

Где же будет Лэ Нин?

Сю Данг долго молчал, прежде чем произнести: «Ты прав».

Янь Сю, глядя на семью Сю, забросил глаза к небу: — «Можно не делать такие безумные вещи, и если кто-то не счастлив, они не будут счастливы. Не нужно нарушать отношения, имея плохие отношения, чтобы прийти к примирению?»

Пока Сю Данг не будет плести интриги, никто внизу не посмеет действовать.

Сю Данг, очевидно, знал это, поэтому после той встречи больше не тревожил Лэ Нин, а добровольно помог ей с её идентичностью, чтобы она могла успешно сдать вступительные экзамены.

Новости, которые Сю Данг сообщил Янь Сю, заключали в себе информацию о том, что его мачеха Хао Шуйи беременна. Говорили, что это мальчик. Янь Хуаньчжоу был так счастлив, что полностью забыл про Янь Сю, который заблокировал его.

Янь Сю только закатил глаза, вспомнив ту информацию, усмехнулся и решил сделать Янь Хуаньчжоу грандиозный подарок.

Время летело быстро. На зимних каникулах Янь Сю уже получил начальный капитал. Он начал наладку процессов и планировал открыть компанию по разработке программного обеспечения, где он мог бы использовать свои быстрые компьютерные технологии.

В это время ему было очень_busy, и ему приходилось заниматься множеством вещей. Чтобы открыть бизнес, требовалось множество документов. К счастью, он также получал помощь от семьи Си.

Янь Сю оставался в доме семьи Си в канун Нового года. Впервые Си Мэн похвалила его, получив аттестат из Цзиньгао.

По мере приближения обратного отсчета они побежали на улицу и встретились с их компанией «неудачников».

Дуньчжоу — длинная река, которая пересекает город и делит его пополам.

Пляж был полон народу, все любили угощение фейерверками, и обратный отсчет подходил к концу.

Несколько человек пошутили и провели самую трудную ночь с Лэ Нин.

Прежде чем закончились зимние каникулы, Янь Сю порадовал Янь Хуаньчжоу хорошими новостями, что вызвало большой скандал в доме Янь.

Это было совершенно непристойное фото.

Все фотографии показывали, как Хао Шуйи проводит время с другими людьми.

Среди них были Ду Цзицзян и Сю Данг.

Согласно оценкам Дуньцзи, эта крикливая сцена была очень захватывающей, Хао Шуйи прямо указала на Янь Хуаньчжоу смущённую ноту: — «Ты всегда думал, что сможешь иметь детей? Если бы ты мог, разве у меня не было бы этих проблем с животом все эти годы? Кто не знает, что ты не в состоянии?»

С горем, она указывала на самое болезненное место Янь Хуаньчжоу, и они снова начали драться.

Пара «лучших друзей», которые раньше были влюблены друг в друга, вместе превратилась в противников.

Хао Шуйи не родила ребёнка и ударила по Янь Хуаньчжоу во время спора, и тот пнул её ногой.

Янь Сю не удержал улыбки и спросил: — «Что-то не так?»

Лицо Янь Хуаньчжоу покраснело, он долго молчал, а затем, долго думая, произнес: — «Я подал на развод».

— «О!» — Янь Сю не обратил на это никакого внимания. Янь Хуаньчжоу снова распалился, но у него не было весомых аргументов, так что он мог лишь произнести: — «Ты так со мной, что теперь вся семья Янь будет принадлежать тебе».

— «Я думал, ты это знаешь», — Янь Сю просто взглянул на него и, не сидя, ушёл.

Если есть причина, то будет и следствие. Не знал ты, что не сможешь больше иметь детей, стал бы ты так благожелательно себя вести?

Когда началась новая учёба, Янь Сю, глядя на дневные задания, занимался исследованиями в праздники и ночью вводил коды. Удивительно, что его оценки устойчиво росли, и несколько наблюдателей были поражены.

Сян Цзинь и другие старались помочь ему, но Янь Сю каждый раз отказывал.

Как подразумевает название, его компания нуждалась только в студентах престижных университетов.

Несколько униженных этим положением ринулись в обучение с удвоенной энергией; даже Ю Жэхань, который отлынивал от школы, перевёл их на занятия каждый день, чтобы они сами начали учёбу, и многие из них от безысходности стали успешными.

Дни старшего года проходили очень быстро. После серии трёх обзоров мы ощупывает три варианта и четыре пути. Вся атмосфера школы стала напряжённой. Учитель класса двенадцатого, который первоначально не имел никаких ожиданий, теперь с надеждой смотрел на нескольких «тёмных лошадок», каждый день менял свои методы, чтобы подбодрить их.

Даже Янь Сю, который не волновался ни о чём, в последнем месяце положил свои задания и провёл круг повторений.

Накануне вступительного экзамена несколько человек собрались вместе; даже Ю Жэхань, который уехал за границу, вернулся, говоря, что на этот раз он должен превзойти Янь Сю.

Янь Сю лишь улыбнулся, не возразив, поторопился и отправился в аудиторию на следующий день.

В день окончания экзамена Ю Жэхань снова исчез. Вернулся он в этот раз лишь чтобы выполнить соглашение; всё готов был вылететь за границу для учёбы.

Когда он увидел это сообщение, недоумение ушло из головы Янь Сю, и она исчезла в небытие.

【Система автоматически различные репетто—успешно, поздравляем Сына Судьбы с окончательным изменением судьбы, уровень выполнения задания 100% и уровень удачи 0.5.】 Это 0.5 повергло Янь Сю в шок. Он пробегал за всё время и заработал лишь 0.5 баллов после вступительного экзамена?

Система не слышала его маты, тёмно-синий карманные часы не раскрыли раз, но прикрыли его, как будто покрывали его защитной оболочкой, шурша — как отбивался звук взвода за отрывом, вдруг остановился перед ним, а одна мигающая звезда постепенно увеличивалась в глазах Янь Сю.

【Мир нового сюжета скоро начнётся, прошу подготовиться. Вводный сюжет запускается... Программные цепочки развиваются случайным образом... 呲—обнаружены противники, подготовьтесь к защите—】 Мысли Янь Сю, словно натянутая струна, внезапно освободилась, и его сознание закружилось, притом он только слышал последнюю фразу.

[Успешный запуск сюжетного мира — успех в избавлении от противников —]

[небольшой эпилог]

После вступительного экзамена оценки были уравнены.

Ян Су в это время умело использовал своих младших братьев. Стоило только прозвучать слову «работа», как Лэ Нин чувствовала, что готова упасть в обморок.

Она начала сомневаться в своих прежних убеждениях. Ведь Ян Су, заставляющий ее учиться усердно, вовсе не был самым страшным. По крайней мере, он знал, что надо сочетать труд с отдыхом и заставлять ее работать — это было действительно ужасно! Лэ Нин даже подумала, не просто ли стремился он сделать так, чтобы они окрепли, дабы избежать болезней?

Вот и наступил день проверки результатов. Ян Су, уставший от всех забот, уснул без задних мыслей. Хотя экзамен и был позади, он внутренне ощущал, что поступит в желаемый университет.

Но он забыл, что рядом с компьютером целая команда ожидала, когда можно будет проверить результаты. Утром его телефон разрывался от звонков, и, не в силах уснуть из-за этого шума, он собрал всех в школе.

Двери школы вновь распахнулись перед ними, и как прежде, на высоком почетном стенде блеснула его фотография. Это была не та насмешливая улыбка, к которой все привыкли, а яркая и сияющая улыбка, словно когда-то позабытая светимость. Под фото красовалась фраза:

— «Никогда не поздно начать, начинай сейчас, а не надейся на чудеса».

С легкой улыбкой он направился к зданию учебного корпуса.

Из первых и вторых классов доносился звук слаженного чтения, который сопровождал его в знакомый 12-й класс. Людей за партами оказалось заметно меньше, чем в других классах, но в их глазах горела уверенность.

Лэ Нин весело помахала ему рукой: «Результаты уже вышли! Брат Ян! Я хочу поступить в Цинбэй!»

Сян Цзин фыркнула и, уверенно похлопав себя по груди, заявила: «У меня нет никаких планов, так что давайте получим тяжелую порцию!»

Юань Ху, с серьезным лицом держа в руках свои драгоценные документы, мягко погладил Сян Цзин по голове и заметил: «Ты все равно больше думай, подумай хорошенько».

Внезапно раздалось гудение телефонов — все одновременно получили сообщение от Си Мэн: «Хаха, даже юный мастер решил написать книгу!»

Юй Жэхан добавил: «Не забудьте проверить, превзошел ли я Ян Суа».

Сян Цзин и другие в ответ накидали ему целую кучу упреков в группе, а Ян Су лишь чуть улыбнулся, как будто знал заранее, чем все закончится.

Фраза о том, что «цель — поступить в Циньбэй», звучала как шутка, но это была шутка, к которой они добавили идеальное завершение.

Не зря же болваны могут превратиться в миф, ведь за каждым из них стоит гордость и невероятная удача, когда попадается тот, кто подставит им руку в самый трудный момент, помогая взлететь.

[Немного о сюжете оригинала]

Вернувшись в дом Сюй, Лэ Нин усердно занималась, стремясь вызвать восхищение у своего брата. Каждый день она собирала несколько главных героев, и вместе они упорно учились, в конечном итоге победив злые силы Сюй Сихань с помощью друзей, успешно став старшей леди. Ей всегда не хватало любви, поэтому она ни разу не соглашалась на общение, но и не отказывалась, ведь дружба с тремя главными героями вскоре укрепилась.

Слово автора: Сегодняшняя мысль (1/1)

У меня голова кругом, и я довольно толста~ Сегодня не лысею!

Если вдруг есть недочеты, не спрашивайте, это просто шутка! Прижмите!

Завтра начинается новое путешествие! Генерал Ян Чжунъять!

Если вам нравится расслабленный стиль этого мира и Даньмэй, можете заглянуть в мою колонку, там два кайфовых произведения о студенческой жизни.

Большое спасибо маленькому ангелу, кто голосовал за меня или наливал питательные растворы с 2020-08-1705:12:20 по 2020-08-1803:09:50.

И искренние благодарности тому, кто бросил мину: слива, один советник;

Спасибо за вашу поддержку, я буду стараться изо всех сил!

http://tl.rulate.ru/book/112886/4652324