Готовый перевод Quick Transmigation and Doted on His Wife / Быстро перевоплотился и души не чаял в Своей жене: Глава 155

Сун Иран села в машину, следуя за Чен Жун, и устало потерла виски.

— Ты последнее время устала? — спросила Чен Жун, усевшись рядом. Она заметила темные круги под глазами Сун Иран и почувствовала легкую тревогу. Сун Иран славилась своим трудолюбием, и практически все сцены она снимала сама.

— Ха! — Сун Иран сделала глоток из напитка и не удержалась от смеха. — Когда это ты начала жалеть меня, а?

Чен Жун задумалась, ведь по правде, она часто была чересчур безразлична к усталости Сун Иран. Они весело перемигивались, когда внезапно зазвонил телефон. Сун Иран взглянула на экран.

— Звонит Чжан Цзин.

Чен Жун нахмурилась. Почему он позвонил сразу после ухода с площадки?

— Что случилось? — ответила Сун Иран с недоумением.

— Ничего особенного, но твой дублер только что попал в аварию. Машина сломалась, и он упал. Сейчас в коме, — произнес Чжан Цзин с легкой ноткой радости. — Хорошо, что ты уехала...

В противном случае, это было бы твоё бедственное положение.

Лицо Сун Иран омрачилось. Она отключила телефон и крепко сжала его в руках.

Чен Жун, услышав содержание звонка, поняла, что Сун Иран собралась выходить из машины. Она быстро схватила её за запястье.

— Не стоит сейчас бежать. Ты только больше усугубишь ситуацию, — с серьёзным выражением лица проговорила она. Понимая, что всё происходящее выглядит слишком подозрительно.

Тем более, что в последнее время Сун Иран постоянно попадала в неприятности...

Сун Иран не умела преувеличивать свою вину за несчастье дублера, но оставаться равнодушной тоже не могла. Всё-таки бедолага пострадал из-за неё.

— Что, черт возьми, здесь происходит? — строго произнесла она.

Чен Жун вздохнула, глядя на Сун Иран с её сложным настроением. Она нежно взяла её за руку и заглянула в глаза.

— Всё улаживается. Они разберутся с делами на площадке, а когда всё прояснится, мы навестим его в больнице, ладно?

Чен Жун довезла Сун Иран до гостиницы, вместе поужинала, а затем уговорила её отдохнуть.

Вскоре инцидент на площадке с Сун Иран разлетелся по Интернету, и вся пресса сосредоточила на этом внимание.

Фанаты были безумно благодарны Чен Жун и тут же нарекли её «удачливой рыбкой» Сун Иран.

Когда Чен Жун вышла из номера, она встретила Чжан Цзина.

— Она только заснула. В последнее время у неё режим дня совсем сбился, и тело не выдерживает, — сказала она.

Чжан Цзин нахмурился.

— Это происшествие действительно... Если бы ты не пришла сегодня...

— А что говорит команда? — прервала его Чен Жун.

Чжан Цзин покачал головой.

— Говорят, что машина устарела.

Чен Жун не стала расспрашивать дальше. На многих съемках случались неприятные инциденты, а если им заниматься как заговорами, то это не имело бы смысла.

— Я изначально... — она замялась и не стала продолжать.

Она действительно хотела выяснить о чёрных делах Ли Цин, но сейчас было не лучшее время для этого.

В этот момент ей позвонил Чен Наньчжи.

— Извини, мне нужно ответить, — быстро сказала она Чжан Цзину.

Он кивнул и стал ждать у двери.

Чен Жун отошла в сторону и ответила на звонок.

— В прошлый раз ты говорила, что хочешь присоединиться к команде. Я свяжусь с тобой, но тот персонаж требует много сцен. Ты действительно хочешь попробовать? Тебя могут сильно раскритиковать, — в телефонном разговоре послышался игривый тон. — Если папа узнает, он тебя точно не отпустит.

Чен Наньчжи не слишком-то хотел говорить с Чен Жун.

— Хорошо, обсуди с режиссёром, когда лучше присоединиться к команде, но... Я предупреждаю, что у Ли Цин неплохие отношения с режиссёром. Если ты так дерзко возьмёшь эту роль, он может не одобрить тебя.

— А что с того? Если не убью его в пыль, то не будет мне прощения, — с легким юмором ответила Чен Жун.

Чен Наньчжи не сдержал смеха: обе сестры были по-своему упрямыми.

Чжан Цзин нахмурился и, прислонившись к стене, смотрел на Чен Жун, которая вернулась обратно.

— Я возьму роль Ли Цин, ты должен меня поддержать, — проговорила она полушутливо.

Чжан Цзин обомлел.

— Ты собираешься играть?

Он не удивился, что Чен Жун может отнять роль - у неё было отличное происхождение, и получить роль для неё было делом простым. Однако роль предполагает очень сильное соперничество с Сун Иран, а играть такой новичок... Это вызывало сомнения.

— Ты уверена? Это же требует усилий.

Чен Жун отмахнулась.

— Ерунда, это просто игра.

Зная, что Чен Жун как неопытный новобранец не понимает опасностей, Чжан Цзин вздохнул и пожалел, что завёл разговор о команде. Лишь бы Сун Иран отговорила её.

В это время Ван Чжунло неутихающей волной тех событий. Главный инвестор внезапно захотел заменить его, и он также числился среди главных в команде.

Ли Цин подошла к режиссёру, который сидел под деревом и курил.

— Режиссёр, тебя всё ещё беспокоят события дня? Это несчастный случай, не стоит переживать, — произнесла она.

— Я чуть не погиб, и это не важное дело? — Ван Чжунло приоткрыл веки и смерил Ли Цин критическим взглядом, с сигаретой в некуренной руке. — Ты пришла как раз вовремя, у меня есть тебе дело.

Команда была занята, и группа по работе с реквизитом как раз подверглась строгой критике, поэтому они бегом проверяли все реквизиты.

После того, как Ван Чжунло высказал свои мысли, лицо Ли Цин сильно изменилось.

— Но я уже сняла столько сцен, как можно так резко менять людей? Режиссёр... Я что, недостаточно хороша?

Ван Чжунло вздохнул и качнул головой.

— Я компенсирую тебе убытки, но насчёт роли... Это требование инвестора. Не переживай, если у меня появится другая роль, я тебя непременно порекомендую.

— Будьте добры, — ответила Ли Цин, недовольная, но смирилась и пошла.

У неё давние счёты с Сун Иран. Они окончили одно учебное заведение и заведомо были одной группой. Когда шли на одну и ту же роль, Ли Цин была явно лучше, но роль досталась Сун Иран.

С тех пор та стала знаменитостью, а что же остаётся Ли Цин? Вечная второстепенная актриска без известности, у которой к двадцати пяти годам никто не знал имени.

Она подстраивалась под неписаные правила развлечений, но всё равно не могла стать популярной, в то время как Сун Иран сохранила свою чистоту и выдающуюся репутацию.

Ей ужасно не хотелось быть соперницей Сун Иран, так что она не раз применяла мелкие уловки, но не думала, что потеряет свою роль.

— Ли Цин, насколько мне известно, ты была единственной, кто попал в место, где мы хранили реквизит прошлой ночью, да? — неожиданно догадался один из членов команды.

— Какой бред ты несёшь? У тебя же нет никаких доказательств, не трать слова на провокации, — холодно отрезала Ли Цин и, высоко подняв голову, ушла прочь.

Чен Жун пришла в команду, чтобы развлекаться или, может быть, что-то ещё.

Чжан Му огорчился, потому что Чен Жун вытеснила его людей. Увидев её утром на шезлонге, с помощником, который размахивал веером, он думал, что это именно лицо вторгнувшегося богатенького чада.

— Чжан Му, расскажи ей о её боевых приёмах, — не удержался Ван Чжунло от вздоха.

— Режиссёр Ван, это ты её привёл, ты и общайся, — с насмешкой ответил Чжан Му.

Он тоже был известным инструктором боевых искусств и работал с командой, так что не собирался покоряться режиссёру.

Чен Жун, увидев Чжан Му, показала на него:

— Кто это? Инструктор по боевым искусствам? Подходи сюда.

Чжан Му чуть не упал от её презрения и небрежности, но все равно подошёл с фырканьем:

— В чём дело? Мои подопечные должны были рассказать тебе о приёмам боевых искусств, верно?

Чен Жун кивнула:

— Ты мне говорил, — и, зевнув, продолжила. — Но не думаю, что смогу это сделать, я слишком хрупкая, если повредишь, папа будет переживать.

Чжан Му действительно хотел сказать: «Так ты и не должна выходить на площадку!» Но разум не позволил ему это сделать:

— Что ты хочешь? Это самый лёгкий трюк.

— О! — Чен Жун постучала по столу и встала, закричав Вану Чжунло, который был с ней на разговоре. — Режиссёр, как вы относитесь к служебному поведению своего инструктора по боевым искусствам? Не слишком ли это? Или вы не платите ему?

Служебное поведение? Она действительно сочла, что он её слуга? Чжан Му чуть не ушел на тот свет от этой мысли.

— Я инструкор по боевым искусствам, а не твой слуга!

— Я думаю, что это почти одно и то же, — с наигранной серьезностью ответила Чен Жун.

Ван Чжунло отчаянно пытался сохранить немного авторитета как режиссёра, но увидев как Чен Жун гордо выпячивает плечи, ему стало сложно.

— Для твоей роли используй боевые искусства.

Чен Жун покачала головой, вздохнув:

— Как же я могу? Я придерживаюсь профессиональной этики. Видишь, Сун Иран сама работает, а я тоже хочу сделать всё сама.

Ван Чжунло: «...».

Если бы несколько инвесторов раньше не связались с Чен Жуном, если бы у неё не было роли, он бы не пустил её на площадку. Причиной был тот факт, что он былв неведении о том, что Чен Жун продюсер, иначе как бы ему её трудно было отпустить?

Когда Сун Иран вышла из гримёрной, увидев Чен Жун, отчаянно «картинящую мифы», не удержалась от смеха.

Чжан Цзин вздохнул:

— Как ты всё равно смеёшься? Мне не следовало трогать эту «большую дьяволицу». Разве это не шутка, что Чен Жун и Сун Иран обмениваются точками зрения?

— Жди своего появления, ты не читал сценарий? — терпеливо спросил Ван Чжунло.

— Это моя сцена? — вдруг осознала Чен Жун, открыв сценарий и выглядя по-настоящему заинтересованной. — Извини, какую часть ты смотришь?

Ван Чжунло: «...». Он искренне хотел бы уйти.

Чен Жун терпеливо слушала объяснения Ван Чжунло и вздыхала. Другие чувствовали себя неловко. Помощник режиссёра с облегчением думал о том, что он не посягнул на интересы Чен Жун.

— Всё понятно, я понимаю, и я не дурак. Зачем рассказывать так подробно? — перебила Чен Жун слова Ван Чжунло.

Злодейка — с полным уважением, она не имела сценария, когда держала эту роль дьяволки.

http://tl.rulate.ru/book/112884/4543772