Готовый перевод The Host is Dangerous and Charming / Хозяин опасен и обаятелен: Глава 162

### Глава 162 «Судьба Безсмертного Путешествия» (10)

Эта сцена глубоко ранила сердце Лю Ланьянь, и её ненависть к Цзянь У углублялась с каждой минутой. Цзянь У, который лежал, ничего не подозревая с оружием в руках, лишь недоуменно ломал голову: «Что происходило?»

— Этот злой cultivator действительно опасен, — произнес старший Лин с ужасом. — Он высосал всю жизненную силу и кровь, оставив из своей жертвы лишь мумифицированное тело!

Старший Лин, будучи мастером на уровне Джиндана, знал, что в ближайшее время им предстоит внимательно следить за Чжун Ли Гу.

— Не разгуливайте без дела, — предостерег он. — Сначала направимся в хостел и подумаем, как быть.

Добравшись до хостела, они начали обсуждать, как заманить злого cultivator и поймать его.

— Почему бы нам не использовать кого-то в качестве приманки? — предложила Лю Ланьянь, но её сподвижник, Ло Чэнью, ещё до того, как она закончила мысль, уже предвосхитил её слова.

— Конечно! — приподняла она бровь и обратилась к Цзянь У с невинным выражением лица. — Методы младшей сестры Цзянь удивительны, да и выглядит она так прекрасно, что злой король обязательно поддастся её очару.

— И когда мы выйдем на него, мы сможем захватить его с одного удара!

— Нет! — воскликнул Фэн Юэ, не дождавшись конца речи.

— У младшей сестры Цзянь слишком низкий уровень, это опасно. Позвольте мне пойти!

С его серьёзным лицом и заботой о безопасности, это было как вызов для Лю Ланьянь, разжигая её ненависть к Цзянь У ещё больше. Если она убьет её, Фэн Юэ будет только её.

— Брат Фэн, вы же не сможете это сделать. Ученики сказали только что, что злой король предпочитает красивые женщины вроде цветов!

Лю Ланьянь сжала руки в кулаки, подавляя свою ревность. Остальные молчали, даже Цзянь У, которая, казалось, сохраняла спокойствие, но её мысли оставались загадкой.

Ло Чэнью смотрела на это с усмешкой; Цзянь У, как она думала, была необычной девушкой и явно ставила Лю Ланьянь в разряд врагов. Внезапно, она наклонилась к Лю Ланьянь, искренне произнеся:

— Но, старшая сестра Лю, мне кажется, что ты намного красивее, чем Цзянь У. Посмотри на своё безупречное лицо — оно заставляет людей забыть о своих доспехах и просто некуда идти!

Слыша комплимент, Лю Ланьянь на мгновение почувствовала гордость — кто-то наконец-то сказал правду. Но в следующую секунду это чувство гордости исчезло, как утренний туман, осталась только ярость.

— Если уж на то пошло, будет лучше, если приманкой станешь ты или старшая сестра Лю. Цзянь У не подходит!

Эти слова превратили лицо Лю Ланьянь в маску ярости. Она ещё не понимала, что Ло Чэнью выкапывает яму, а не восхваляет её красоту.

— Му Юннян! — воскликнула она, стукнув кулаком по столу. Она встала внезапно, уставившись на неё гневным взглядом. — Эта женщина не в себе?

Разве в такое время не следовало поддержать её и вместе покончить с Цзянь У?

— Чего ты кричишь? Я не глуха! — ответила Ло Чэнью, лениво откинувшись на спинку стула, с комфортом наблюдая за её гневом.

Цзянь У всё это время молчала и иногда бросала недоуменные взгляды на Ло Чэнью, тайно размышляя о том, какие игры она затеяла. Люди не меняются так просто; в этом были свои причины.

— Старшая сестра Лю, я действительно думаю, что ты подходишь. Смотри, ты не только красивее, но и твой уровень выше, чем у неё.

— Ой, это всё моя вина. Я не усердствую в тренировках и совсем неспособна. В противном случае, я бы сама вызвалась в качестве приманки.

Ло Чэнью вздохнула с сожалением. Эта показная маска разбила Лю Ланьянь в лепешки.

Остальные не смели вмешиваться, как бы настороженно ни поглядывали друг на друга: ни одна из них не вселила бы уверенности кому-либо из них.

Фэн Юэ, который рос вместе с Лю Ланьянь, не мог допустить, чтобы она подвергалась риску.

— Позволь мне, у меня уровень выше, — представил он, посылая ей глазами сигнал присесть и не позориться больше.

Наконец, после наблюдения за этой игрой, Чжун Ли Гу не выдержал и произнес холодно:

— Кандидат определен, это будет старший Лин!

Всё решено, и никто не ожидал, что эта ноша падет на старшего Лина, который едва сдерживал слёзы, не в силах даже улыбнуться.

— Вернитесь в свои комнаты и отдыхайте, не бегайте без дел, — предостерег Чжун Ли Гу, покидая комнату.

Другие, испугавшись, быстро разошлись.

— Младшая сестра Цзянь, не сердись, Ланьянь не хотела этого, — попытался объяснить Фэн Юэ, но его объяснение звучало тускло и неубедительно.

— Ага, — произнесла Цзянь У с холодным тоном, почти не улыбнувшись. Она развернулась и ушла, навсегда лишив Фэя Юэ шанса на сближение.

Ло Чэнью, увидев, что Цзянь У собиралась закрыть дверь, встала на её пути.

— Есть что-то, — спросила она. Лицо Цзянь У оставалось холодным, настроение явно было плохим.

— Фэн Юэ ненадежен, держись от него подальше, в эти дни помни, что следует за старшим братом, поняла?

Во время этих ужасных событий, Фэн Юэ действительно не был надёжным, и это чуть не стоило Цзянь У жизни.

— Почему ты мне это говоришь? Ты не испытываешь желания причинить мне вред? — с недоумением произнесла Цзянь У. Неужели Ло Чэнью только что высказала свою солидарность?

Словно чтение её мыслей, лицо Ло Чэнью вдруг наполнилось смущением. Она высокомерно приподняла голову и с насмешкой произнесла:

— Хм, не заблуждайся, что я помогаю тебе, только потому что мне нравится.

— Это просто — никто не может обижать тебя, кроме меня!

С этими словами она насмешливо фыркнула и громко хлопнула дверью, уходит как будто в спешке.

Цзянь У осталась в полном недоумении; её слова казались странными?

***

Я скрывалась в Синьцзине четыре-пять дней. Ночью, наконец, что-то произошло.

Ло Чэнью быстро постучала в дверь к Цзянь У и вбежала внутрь, прижимая к губам пальцы.

Цзянь У закатила глаза, глядя на неё в недоумении.

— Шшшт! — Ло Чэнью потянула её за собой за дверь, освободив руку от её рта, а затем достала два высокоуровневых мандрата, чтобы окружить их.

Несмотря на слабую интуицию, она всё же была предвестницей доброй ситуации и следила за каждым движением злого короля.

Злой король, действительно, как говорили слухи: одетый в черное, с черным плащом, в чувство который напоминал летучую мышь, шествовал среди домов в городе, как будто искал жертву.

Когда Цзянь У почувствовала напряжение ситуации, она достала оружие, готовая встретить врага.

Половина часа спустя они наконец услышали движение.

— Бах! Бах!

Злой король похитил старшего Лина и, разбивая ворота, выдвинулся наружу.

Чжун Ли Гу уже заранее заготовил его местоположение и немедленно бросился вслед.

(конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112883/4523197