Готовый перевод The Host is Dangerous and Charming / Хозяин опасен и обаятелен: Глава 158

### Глава 158 "Любовь бессмертного путешествия"

Вен Реню почувствовал приближение опасного предмета, но его лицо не выдало ни единых эмоций. Взгляд стал более суровым, и он уставился в глаза Лю Чэнъюй, пытаясь найти в них хотя бы намек на страх.

— Почему ты молчишь, друг Вен? — спросила она, подмигнув с ухмылкой. — Неужели испугался?

Её глаза сверкнули хищным блеском, и Вен Реню, насколько бы невозмутимым он ни был, не смог игнорировать вызов, исходивший от неё.

В этот момент, почувствовав провокацию, в его взгляде заиграли тени ярости. Он сжал кулаки, тестируя, насколько Лю Чэнъюй смела.

Их взгляды встретились, словно два соперника, готовых к дерзкому броску. Обострившееся напряжение в воздухе передавалось с каждой секундой, пока не прозвучал жесткий треск — кто-то сдавил спусковой крючок.

Не понимая, что это значит, Вен Реню инстинктивно замер.

— Эй, Товарищ Вен, а ты не собираешься шевелиться? Или у тебя рука так болит, что ты боишься пошевелиться?

Лю Чэнъюй слегка приподняла брови, на её лице заиграла самодовольная усмешка. На самом деле, ее тоже пытало любопытство — чья рука быстрее: его или пистолет в её руках.

— Ах! — Лицо Вен Реню осветилось улыбкой, пониманием переполненным.

— Хотя ты не выглядишь очень впечатляюще, твое тело довольно гибкое и неплохое, — произнес он, невольно скользя взглядом по её фигуре.

Короткое пробежка его взгляда по её мускулистой шее, откровенному вырезу… растянулась натянутая тишина. Лю Чэнъюй застыла, поняв, что он действительно пытается её провоцировать.

— Смотри внимательно, а то поверишь, что я разнесу твою голову на куски, — ворчливо произнесла она, её лицо стало багровым от ярости.

— А разве у Ди в таком теле нет права, чтобы его обнаружили? — парировал Вен Реню, его губы излучали лёгкую усмешку.

И вот, в этом словесном поединке, она наконец заметила, как в глазах Вен Реню мелькнуло несогласие.

— Ах! — взорвалась Лю Чэнъюй, обругивая его. — Если уж ты так собрался, то ни одна облака не сравнится с тобой, Товарищ Вен!

— Неужели кто-то действительно захочет слушать твои жалобы на жизни? Не стоит носить всё своё обременение на себе, — с издевкой прошипела она.

Словно поглощенный яростью хищник, Вен Реню схватил её за горло, в его взгляде вспыхнуло зло, так будто он готов был проглотить её целиком. Это была одна из самых ненавистных сторон его существа — эта женственность, которая принесла ему лишь страдания.

Разом ощущая напряжение, Лю Чэнъюй поняла, что он действительно настроен решительно. Не раздумывая, она нажала на спусковой крючок.

И с гремучим треском раздался оглушительный выстрел, оба они остановились, как если бы молния разразилась между ними.

— Вен Реню, Шису! — раздался протяжный голос.

Они оба повернули головы и увидели, что Цзянь У привел Линь Сяоцзянь и Чжунь Лигу, все они смотрели на них с недоумением и шоком. Со стороны это выглядело так, будто они погружены в нечто интимное.

Духовный мастер Линь Сяо сперва не мог отвести взгляд от Лю Чэнъюй, затем перевел его на невозмутимое лицо старшего ученика и все еще оставался в недоумении.

— Разве Юнян не предпочитает одиночество? Почему она с кем-то другим...

Пять пар глаз, встречаясь, создали непередаваемую атмосферу неловкости.

Лю Чэнъюй, отреагировав через три бесконечно длинные секунды, с улыбкой обратилась к Вен Реню.

— Ты всё еще не встаешь? Неужели ты собираешься убить меня на глазах у моего учителя?

Вен Реню резко обернулся и вдруг улыбнулся ей. Прежде чем она успела что-то понять, он нежно щипнул её за нос и произнёс тихо:

— Хулиганка.

Это движение вновь сбило Лю Чэнъюй с толку, и лишь когда он встал, до неё дошло, что он тут же успокаивает обстановку.

— Если ты не уйдешь, это выглядит крайне неуместно! — с суровым лицом выкрикнул Линь Сяо.

Лю Чэнъюй смущенно кашлянула и, держась за рану, встала с земли, стиснув зубы от боли. Она обернулась, глядя на глубокий след, остававшийся на её теле, и почувствовала острую боль даже от одного взгляда.

— Что случилось? Больно? — спросил Вен Реню, уже спешащий к ней, тревога мелькала в его глазах, когда он собирался коснуться её раны.

— Убери свою руку! — резким движением она отогнала его, глядя на него взглядом «Ты что, ненормальный?»

Наблюдая за их откровенной «флиртовой» беседой, Линь Сяо пришел в неистовое недовольство.

— Юнян!

Его голос звучал строго, глаза полны упрека.

Цзянь У, наблюдая за ситуацией с боку, тоже испытывала неудовольствие. Хотя она была готова спасти Муюнян, ей не нравилась эта девушка.

— Учитель, — послушно воскликнула Лю Чэнъюй, сразу подходя к нему. Она ни разу не оглянулась на Чжун Лигу.

Вен Реню, который наблюдал за всем, слегка поднял брови. Неужели она не испытывает к Чжун Лигу симпатии? Что, если она просто изображает недоступность?

Поняв это, Вен Реню рассмеялся, его глаза полны интригующей значительности.

— Сначала заберите всех, — неожиданно произнес Линь Сяо, окинув Вен Реню внимательным взглядом, но ничего подозрительного в нём не нашёл, полагая, что он просто раненый духовный монах.

Он вызвал меч и, когда все поднялись, они улетели на вершину утеса с другой стороны.

Лю Чэнъюй тихо стояла, её робы прикрывали раны. За всё это время она уже приняла лечебную пилюлю, и вскоре вернётся в норму.

Цзянь У беспокоилась о травме Вен Реню, что добавило ей раздражения. Упущенная возможность устранить его могла стать причиной больших проблем в будущем.

Чжун Лигу, стоя рядом с Лю Чэнъюй, ощутил таинственное облегчение при виде, что она идет за Вен Реню. Быть любимым Муюнян — это было чрезмерным бременем, и порой это влияло на его жизнь.

Если она на самом деле любит кого-то другого, его сердце обрело бы мир…

(конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112883/4520549