Готовый перевод The Host is Dangerous and Charming / Хозяин опасен и обаятелен: Глава 36

Глава 36 Первая встреча

Не прошло и минуты, как из кассы раздался голос Луо Чэньюй.

— Сколько ты сказал?

Её децибелы были так высоки, что все окружающие обернулись.

— Кашель!

Луо Чэньюй быстро прикрыла лицо и неуклюже закашлялась.

— Мадам, у нас десять режимов картингa, каждый с разным временем. Самый короткий — пятнадцать минут, для него требуется 5000 очков.

Сотрудники кассы были очень спокойны. Такое происходит почти каждый день, и большинство из них — новички.

Поэтому она повторила это очень терпеливо.

— Хотите купить билет?

Луо Чэньюй замолчала после этих слов, стиснув очки, и не могла не опечалиться.

Какой хитрец придумал эту игровую комнату?

Но она всего несколько лет провела в этом засушливом мире, и действительно давно не каталась на картах.

Она посмотрела на проносящиеся мимо карты на парковке, и в её сердце появилось нотка зависти.

Стоя у двери и долго колеблясь, Луо Чэньюй решила отказаться, так много очков лучше обменять на навык,

Так размышляя, она отчаянно покачала головой, обняла токен и смущённо повернулась.

Вдруг сзади раздался крик кондуктора: — Леди, пожалуйста, подождите!

Луо Чэньюй обернулась, опешив, и увидела, что кондуктор вывесил знак "половина цены".

Она ошарашенно замерла, затем глаза её вспыхнули, и она побежала обратно к кассе.

— Я куплю один!

На самом деле, 2500 очков за билет довольно дорого, но в сравнении кажется слишком дешёвым.

Это же скидка 50%, если не купить, то потеря!

Кондуктор почтительно взял нефритовую карту: — Хорошо, мадам.

Получив билет, Луо Чэньюй нетерпеливо вбежала на площадку и сразу же переоделась.

После её ухода к кассе подошёл высокий силуэт, лицо которого было плохо различимо на свету.

— Босс, она уже внутри.

Кондуктор поклонился, не осмелившись взглянуть на своего босса, и всегда чувствовал, что тот очень подавляющий.

Силуэт не проронил ни слова, вошёл прямо в дверь и направился к мужской раздевалке.

Через некоторое время Луо Чэньюй переоделась и надела шлем.

Она выбрала зелёный карт и запрыгнула на него.

Проверяя карт, рядом с ней появился ещё один, на котором сидел заметный силуэт.

Луо Чэньюй бросила на него взгляд, только подумав, что этот человек очень высокий, даже сидя, он намного выше её.

Казалось, что её взгляд был слишком настойчивым, мужчина тоже обернулся, посмотрел на неё, а затем со свистом умчался на картах.

Почему-то Луо Чэньюй всегда чувствовала, что только что была презираема!

— Как ты смеешь меня дразнить? Так нахально?

Она холодно усмехнулась, и в её глазах мелькнул "убийца".

— Далее, узри навыки твоего папы!

Так сказав, она нажала на акселератор и помчалась со скоростью 100 ярдов.

Площадка очень просторная и вполне способна принять такую скорость.

Мужчина впереди сначала не был быстр, но когда Луо Чэньюй собиралась его догнать, его скорость сразу увеличилась, и он прошёл поворот с невероятной скоростью.

На поле много препятствий, и поворотов везде. Это также для проверки навыков всех и повышения сложности.

Некоторые даже спроектировали "эстакады" и столбы посредине, это немного интереснее.

— Эй!

Луо Чэньюй отстала, и она снова нажала на акселератор до упора, "вылетая" как метеор и быстро догоняя его.

Вскоре она догнала мужчину и проехала рядом с ним. Оба не уступали друг другу, и скорость становилась всё быстрее и быстрее.

И Луо Чэньюй пострадала, потому что была снаружи. При повороте поворот был большим, что было немного медленнее, чем поворот внутрь.

Оба яростно "сталкивались" на поле, действительно достигнув слова "безумие".

Другие гонщики на картах были напуганы ими и остановились, наблюдая за ними издалека, боясь быть задетыми.

— Эти двое с ума сошли? На каких картах они ездят? Это что, болид Формулы-1?

— Нет, они летали на самолёте, только чуть ниже...

— Действительно, посмотрите на этот карт, он только что перелетел через эстакаду, и шины не коснулись моста...

— Эй, тот дрифт только что был так красив, оба мастера!

— Браво, брат 666~

Куча людей вытягивала шеи, наблюдая с большим интересом за двумя, кто ехал почти 200 ярдов, хотели увидеть, кто победит в конце концов.

К счастью, это новая технология картингa. Если бы это был настоящий карт, он, возможно, был бы брошен.

Два автомобильных силуэта летали на низкой высоте, никто не уступал никому, и соревнование становилось всё более ожесточённым.

Луо Чэньюй не ожидала, что окружающие действительно обладают несколькими навыками, она уже ехала с невиданной скоростью, этот человек мог даже держать шаг с ней!

— Хм, сражаться с папой, ты ещё немного незрелый!

Она крепко сжала руль, снова увеличила скорость и с чистым хлыстом нарушила курс соперника, проезжая мимо столба.

— шууу ~

Луо Чэньюй надменно свистнула, а затем эффектно ушла, первой пересекла финишную черту, всего на две секунды быстрее этого человека.

Она нажала на тормоза и остановилась уверенно на финише.

Сняв ремень безопасности, она вышла из машины и сняла шлем, обнаружив маленькое личико, залитое возбуждением.

Сверкающие глаза ясно показывали её восторг.

— Ты потрясающий!

Хотя всё же немного хуже, чем она.

Луо Чэньюй подошла к карту и восхищённо похвалила.

Она немного самовлюблённо наклонила маленькую голову, с улыбающимся лицом, очень мило.

Мужчина на карте медленно сжал руку на руле, а затем вышел из машины.

Луо Чэньюй посмотрела на высокий силуэт перед собой, не могла не отступить на несколько шагов, подняла голову и сразу увидела *** и выдающийся перевядной горб.

Она наблюдала, как мужчина медленно снимает шлем и смотрит вниз.

При этом взгляде Луо Чэньюй оцепенела.

Мужчина перед ней имеет хорошо сложенное лицо, высокий нос, тонкие, но *** губы и угловатые черты лица...

Чёрные глаза как шпиль, дают холодное ощущение.

Чёрный костюм для картингa делает его аккуратным и опрятным, и есть немного жара после упражнений.

Впервые Луо Чэньюй, казалось, поняла, как выглядит этот "аскетичный" мужской ***.

Она непроизвольно сглотнула, в её сердце возникло странное чувство.

Очень красивый! ! ()

Будучи глубоким фанатом лиц, Луо Чэньюй была в восторге, и в её глазах загорелось пламя, пылающее жарко.

(конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/112883/4515405