Готовый перевод Wasteland Commander / Командир Пустоши: Глава 17

```html

Глава 17 Прорыв из призрака

Арендованный дом Е Фана находится в пригороде города H.

Город H, также называемый Ледяным городом, является провинциальным столицей.

Город достаточно велик. Если Е Фан хочет вернуться домой, самым удобным способом будет проехать по шоссе.

От его арендованного дома до въезда на шоссе – более десяти километров.

Транспортное средство свернуло с этого уединенного улицы и выехало на главную дорогу.

Как только он вышел на дорогу, Е Фан не удержался и вздохнул глубже.

Сейчас он смотрит на ситуацию на дороге с точки зрения Сюй Хаорана.

Дорога была плотно забита брошенными транспортными средствами, растянувшимися от одного конца до другого, и конца этому не было видно.

Поврежденные цветочные клумбы обрушились, деревья поломаны, пожарные трубы бьют фонтаном воды.

Некоторые вывески магазинов и световые короба упали, а бумажные и пластиковые отходы летали в воздухе.

Некоторые автомобили выехали на тротуар, а некоторые даже врезались в магазины, выходящие на улицу.

Куски темно-красной крови разлетелись повсюду, и, несмотря на то что апокалипсис начался несколько дней назад, сильный запах крови все еще чувствовался.

Хотя поблизости не было много зомби, большое количество блуждающих зомби уже можно было увидеть за несколько сотен метров впереди.

Зомби были повсюду на разрушенной дороге, блуждая беспомощно.

Увидев эту сцену, сердце Е Фана сжалось.

Согласно его предыдущей оценке, начальная мутация зомби составила более 70% от общего числа населения.

После первой волны бедствий выжившие понесли колоссальные потери. Он предполагал, что число зомби превысило 80% от числа людей.

Но, глядя на текущую ситуацию, не было видно ни одной живой души. Вероятно, можно смело сказать, что зомби составляют 90% человечества.

Сотни миллиардов людей на этой огромной планете, Синее Морское Звездное, могут действительно вымереть, если не произойдет чудо.

Плотность автомобилей на улице немного превышала воображаемые пределы, и выезд из этого места не представлял собой небольшую проблему.

Добывающие автомобили могут быть относительно безопасными, но смогут ли Воины выжить в такой обстановке?

Е Фан не чувствовал никакой уверенности, но в этот момент у него не было никакого выхода.

— Сюй Хаоран, вперед!

Сюй Хаоран беспрекословно выполнил приказ Е Фана, нажав на акселератор, и добывающий грузовик заревел. Огромная металлическая лопата опустилась и сильно ударила по потоку машин.

Один автомобиль Iveco и миниавтобус были прямо сбиты, а несколько машин за ними были также отодвинуты в сторону.

Эта металлическая лопата может раскрошить руду в шахте, и ей было очень легко сдвинуть такие легкие грузовики.

Громкий прогресс напоминал ледокол на море, пробивающий вперёд слои твердого льда.

Воин следовал за добывающим грузовиком, сохраняя расстояние около двадцати метров.

Громкий шум привлек зомби впереди.

Зомби — это все же люди, у них есть зрение и слух, и они преследуют запах плоти и крови.

Хотя они сейчас не могли его учуять, когда увидели приближающийся добывающий грузовик, они все же инстинктивно начали сборище.

— Сэр, хотите, я открою огонь?

У добывающего грузовика солдат армии Ло Фэй спросил у Е Фана.

— Можешь стрелять, но старайся быть максимально точным.

— Понял!

Ло Фэй открыл выступ на добывающем грузовике, не вытаскивая пулемёт, и высунул голову с своей Бая Бара.

Зомби очень чувствительны к запаху. Они сразу же заметили Ло Фэя на добывающем грузовике, и вся группа зомби оживилась.

Вокруг слышались постоянные ревы, и окружающие зомби начали собираться сюда, как прилив.

Ло Фэй прицелился и начал стрелять.

Хотя зомби были очень плотными, когда они становились слишком тесными и головы их тряслись вокруг, быстро попасть в цель было сложно.

С примерно 50% шансом попадания в голову, Ло Фэй медленно продолжал уничтожать зомби.

Из-за слишком большого количества автомобилей, блокирующих дорогу, добывающий грузовик не мог увеличить скорость. Зомби наконец-то приблизились к грузовику, размахивая своими лапами, пытаясь атаковать и забраться на него.

Но их действия были тщетны, толстая броня добывающих автомобилей не была чем-то, что они могли бы сдвинуть.

Пуф пуф пуф~~~!

Металлическая лопата немного поднялась, и группа зомби впереди была сбита и раздавлена гусеницами. Люди в военных машинах за ними могли ясно видеть, как фонтанировали потоки черной крови.

Сюй Хаоран прибавил мощности и резко прокачал масло. Добывающий грузовик раздвинул поток автомобилей впереди, двигаясь вперед с силой.

Зомби завывали и бросались к ним, их становилось всё больше.

В это время Е Фан действительно почувствовал, что людей слишком много в Цинь и Хань.

Ледяной город расположен на севере. Он не так велик по сравнению с некоторыми южными городами, где население составляет несколько сотен миллионов. Более того, это все еще пригород. Зомби уже было слишком много, чтобы сосчитать.

В здании, выходящем на улицу, некоторые зомби ревели и ползли из окон второго, третьего и более верхних этажей, пытаясь атаковать добывающие грузовики. Те, что на верхних этажах, разлетелись вдребезги, а те, что на нижних, ломали руки и ноги и всё ещё мучились, пытаясь атаковать.

Однако, хотя зомби было много, они не представляли особой угрозы для добывающего автомобиля.

В этот момент вдруг тело воина издал громкий звук.

Один зомби был сбит добывающим грузовиком. Когда он поднялся, воин подбежал, размахивая лапами и нападая на него.

Прямо перед окном, где находился Е Фан, лицо зомби было в нескольких сантиметрах от него.

Е Фан почувствовал, как его кожа немного онемела. Остатки стекла имели некий пуленепробиваемый эффект и были всё еще прочными. В противном случае зомби могли бы поймать его в этот раз.

Хотя один зомби — это ничто, всё больше зомби начинали подходить к воину.

Добывающий грузовик впереди не мог разогнаться, а скорость воина тоже замедлялась. Постепенно более дюжины зомби прицепились к грузовику.

Автомобиль двигался всё медленнее.

— Сэр, пожалуйста, защите себя!

Ли Бiao вдруг открыл люк на крыше автомобиля, поднял оружие и начал стрелять в зомби вокруг.

Любые зомби, висячие на машине, в основном застреливались по одному.

В этот момент нет нужды в точности, давайте сначала убьем зомби.

Тридцать патронов быстро закончились, и зомби, казалось, не уменьшались, но продолжали нарастать, как прилив.

Быстро сменил магазин и начал второй раунд стрельбы.

Звук выстрелов, как взрывающиеся бобы, раздавался по окрестностям.

Осталось пять патронов в третьем магазине, Ли Бiao вернулся в автомобиль: "Смените на следующий!"

Цянь Сяобин также был старшим солдатом и тоже имел 90 патронов. Он немедленно принял смену от Ли Биао и начал выходить наружу, стреляя.

Зомби поднимались и сбивались, один за другим, черная и красная кровь быстро покрывала кузов автомобиля.

Цянь Сяобин почти выстрелил все патроны и был заменен третьим старшим солдатом.

Добывающий грузовик впереди двигался полным ходом. С заменой солдат один за другим, грузовик проехал вперед примерно на пять километров.

Некоторые зомби позади остановились и начали пожирать плоть и кровь на земле, но новые зомби продолжали появляться перед ними, и число их не уменьшалось.

Все в машине, кроме Ван Ху и Е Фана, который управлял, почти остались без патронов.

Однако такой заряд тоже имел свои плюсы, а именно то, что они уже приблизились к виадуку у шоссе.

Как только они поднимутся на виадук и спустятся, они увидят пункт оплаты на шоссе.

Шоссе определенно не будет таким загруженным, как в городе. Как только они доберутся туда, они смогут избежать опасности.

Воин только что последовал за добывающим грузовиком на виадук, когда впереди послышался голос Сюй Хаорана.

— Сэр, на виадуке так много машин, что он обрушился!

Е Фан поспешно переключился на точку зрения Сюй Хаорана и, действительно, увидел, что участок виадука спереди обрушился. Даже если бы этот участок не обрушился, машины сверху полностью заблокировали виадук, не оставив никаких зазоров.

— Сэр, что нам делать?

Дорога впереди непроходима, и теперь воины достигли конца виадука, и волна зомби уже приближалась сзади. Если они развернут автомобиль, они прямо попадут в толпу трупов, и, возможно, никогда не выберутся отсюда.

Е Фан с беспокойством огляделся и вдруг заметил ответвление дороги под висячим шоссе!

Если он правильно помнил, эта дорога была проселочной, ведущей в его родное село.

После открытия шоссе вряд ли кто-то использует эту дорогу, но Е Фан помнил, что однажды, когда он ехал домой, шоссе было закрыто, и автомобиль проехал через эту дорогу.

По пути домой они также прошли мимо места, известного своими блюдами из рыбы.

Е Фан всё еще помнил, что там была рыбная ресторан, владельцы которого были очень красивыми, а еда вкусной. Е Фан отлично провел время, поедая там.

Теперь они на краю моста, примерно в двух метрах над землей. Если они кинутся вниз с такой высоты, воин определенно перевернется.

Смотря на заднюю часть добывающего грузовика впереди, Е Фан вдруг пришла идея.

— Сюй Хаоран, откройте заднюю дверь автомобиля!

Сзади у грузовика есть заслон, который, когда опущен, позволяет сбрасывать руду.

Сюй Хаоран немедленно открыл заслон с одним щелчком, и заслон и земля сразу образовали наклон.

Е Фан похлопал Ван Бiao по плечу: "Вперёд!"

Ван Ху, следуя приказу, вдавил акселератор, и шесть колес автомобиля Дунфэн закрутились, сильно накачивая кузов, и рванулись вверх по склону более 50 градусов!

С громким гремом машина врезалась в кучу риса и муки.

— Сюй Хаоран, вниз!

Навыки вождения Сюй Хаорана действительно превосходны. Гусеницы добывающего грузовика повернулись, и металлическая лопата ударила по ограждению виадука, и, когда она достигла впереди для формирования опоры, добывающий грузовик рванул прямо вниз с виадука!

Падение на землю вызвало то, что многие зомби сверху упали вниз с треском и свалились в кузов.

Сюй Хаоран не мог не заботиться. Очевидно, на проселочной дороге автомобилей было меньше. Как только он добавил газа, добывающий грузовик наконец разогнался и громыхая ускакал вдаль!

История о обрушении виадука — не просто разговоры. Давайте узнаем о разрушении моста стоимостью в десятки миллиардов долларов под четырьмя полностью нагруженными грузовиками. Это город, о котором я пишу, и я также ходил по этому мосту.

(Конец этой главы)

```

http://tl.rulate.ru/book/112875/4672231