Готовый перевод Doomsday Commander / Командир судного дня: Глава 9

```html

Глава 9 Вне сообщества

Как и предполагал старик Чжао, толстый повар действительно полон уверенности.

Его уверенность приходит не только от его крепкого телосложения и ножа в руке, но и от его мастифа.

Фамилия толстого повара Ма, я почти забыл его имя, другие называют его Ма Лаосаном, он владелец и шеф повара ресторана Чунси.

Когда начался апокалипсис, это произошло как раз в полдень, и в ресторане Чунси сидело довольно много людей — сорок или пятьдесят.

Ма Лаосан не был заражен в первой волне. Когда возник кризис, он взял двух выживших учеников и нескольких других выживших и отступил на второй этаж.

Следуя по узкой лестнице, он продолжал сражаться с зомби и смог продержаться некоторое время.

Но это тоже было временным. Если дело будет продолжаться долго, им всем не избежать гибели.

Но в этот момент произошло чудо.

Он находился во дворе, когда его мастиф, которого кормили остатками еды, внезапно ворвался.

Этот мастиф явно стал больше, чем раньше, и стал чрезвычайно свирепым. Он влез через окно на втором этаже и за короткое время убил более десятка зомби.

С одним мощным укусом и поворотом он мог свернуть зомби шею.

Сначала Ма Лаосан испугался, но когда он попытался позвать мастифа по имени, тот всё равно подошел, радостно виляя хвостом.

Ма Лаосан подтвердил одно: его мастиф тоже претерпел неизвестную мутацию и стал намного сильнее, чем был раньше.

После этого он полагался на силу этого мастифа, неоднократно повторяясь, и все более 30 зомби в ресторане были уничтожены.

Воспользовавшись этой возможностью, Ма Лаосан закрыл дверь ресторана, взял клиентов и нескольких других выживших, которые забежали внутрь, и выжили в ресторане.

Среди них был старик, которого знал Ма Лаосан.

В этом трущобном районе появился знаменитый человек — это господин Чжао Бобсюн.

Сначала Чжао Бобсюн был бандитом, но позже он работал с бароном Суном Инхао, который занимался недвижимостью, и его дела заключались в таких теневых делах, как избиения, убийства, принудительное снос и т.д.

Позже барон Сун Инхао разбогател, и Чжао Бобсюн сделал много для него. Он не плохо обращался с Чжао Бобсюном, поэтому потратил деньги, чтобы сделать Чжао Бобсюна лордом.

Сын старого Чжао стал полунобилем, и старик начал трястись. Каждую день он ходил по ресторанам и пил, и, даже в его возрасте, он всё ещё любил задевать молодых женщин, что является典型ным примером отсутствия уважения к старшим.

Когда кризис разразился, старик Чжао тоже находился в отеле, он позвонил своему сыну Чжао Бобсюн.

Чего он не ожидал, так это того, что Чжао Бобсюн все еще жив, и сейчас он в вилле барона Суна Инхао, но ситуация была слишком опасной, поэтому он не мог пока позаботиться о старике Чжао.

Чжао Бобсюн попросил старика Чжао остаться в отеле и пообещал прийти на помощь, когда стабилизирует ситуацию.

Содержимое этого звонка услышал Ма Лаосан.

Старик Чжао использовал тигриную шкуру как флаг, обещая Ма Лаосану множество выгод.

Ма Лаосан был жадным человеком и, думая о будущем, еще больше уважал старика Чжао.

В первые несколько дней Ма Лаосан все еще придерживался правил, потому что конец света только начался, и все надеялись на спасение. Если в это время делать плохие дела, вас в будущем уничтожат.

Но сейчас прошло пять дней, не было никаких признаков спасителей, и слухи о гибели императора и герцога часто распространялись, люди в ресторане тоже паниковали.

Поведение Ма Лаосана становилось всё более бесконтрольным.

Хотя он все еще уважал старика Чжао, он больше не считал остальных людьми.

На третий и четвертый день был один непокорный рабочий, который был незаметно расправлен Ма Лаосаном.

В полночь он вытащил его, убил ножом и накормил своего мастифа.

Некоторые выжившие знали об этом инциденте, но из-за силы мастифа не решались протестовать.

Ма Лаосан убил человека в первый раз, и ему стало не по себе. Он хотел немного успокоиться, но после сегодняшней встречи с Тан Чжэном и другими он почувствовал страх.

Он не ожидал, что существуют военные, и судя по внешнему виду тех солдат, они казались регулярными войсками.

Если это регулярная армия, она не будет даже уважать дворян.

Я сам убил человека. Если выжившие сообщат об этом, их могут расстрелять.

Поэтому он планирует начать атаку сегодня. Сначала ему нужно избавиться от нестабильных элементов среди выживших, а затем полностью контролировать этих людей.

По крайней мере, когда те солдаты подойдут, эти люди не должны вызывать у него проблем.

Если те солдаты действительно захотят создавать проблемы, с поддержкой этих людей и его мастифа, может быть, он сможет убить тех младших солдат.

В этом мире, похоже, нет надежды. Если он завладеет оружием, тогда, возможно, его ждёт удача.

Луо Фэй и трое других взломали дверь и продержались целый день.

Хотя они не нашли богатую семью, как у домовладельцев, всё же получили некоторые награды.

К вечеру средства Тан Чжэна достигли 350.

Многие зомби во дворе, которых они убили, на самом деле были жителями здания, поэтому в комнате было не так много людей, и добыча оказалась не слишком большой.

С этими деньгами Тан Чжэн задумался и купил ещё одного мобилизованного солдата.

Призывник вместе с полным комплектом снаряжения стоил 185, так что у него осталось 165 в руках.

Он хочет оставить немного на запас, и если завтра соберёт больше, продолжит покупки.

Сейчас становилось поздно, и переходить дорогу было слишком опасно. Он решил попробовать перейти дорогу снова на рассвете завтра.

Когда он спал прошлой ночью, рядом был только призывник Луо Фэй, а сегодня их стало четверо.

Четыре солдата работали по две смены, чередуясь, чтобы защищать себя и спать. Это дало Тан Чжэну иллюзию, что если он сразится с гигантской пандой, он может быть арестован и приговорён.

Шестой день начала конца.

Команда Тан Чжэна снова пришла вниз.

Прогуливаясь по двору, Тан Чжэн тщательно проверял автомобили, припаркованные во дворе.

В городах большинство автомобилей не имеют гаражей и стоят на открытом воздухе.

Эти автомобили, стоящие на открытом воздухе, сейчас находятся в ужасном состоянии.

Тан Чжэн подошёл к автомобилю, сделанному в Ханюэ, крепко потянул за ручку, и дверь отвалилась!

Крыша кузова уже заржавела и корродировала.

Открыв капот, он увидел, что внутри всё так же, двигатель заржавел.

Тан Чжэн имеет водительские права. Он сел в кабину и попытался завести двигатель, но обнаружил, что машина не заводится.

Сойдя с отечественного автомобиля, он подошёл к иномарке — тот же результат.

Он нашёл ящик инструментов и увидел, что плоскогубцы и ключи в нем тоже начали ржаветь, но были защищены ящиком, и коррозия не была такой серьезной.

Только тогда он понял, что Менменг говорила о том, как серьезна коррозия от кислотного дождя.

Эта волна кислотного дождя принесла не только вирусы, но и разрушила достижения человеческой цивилизации за сотни лет.

Если даже оружие коррумпировано, что ещё могут использовать живые, чтобы сопротивляться зомби?

Увидев удручающее состояние во дворе, Тан Чжэн решил покинуть сообщество.

Сегодня уже шестой день, он должен успеть улучшить свои силы, а затем покинуть Санцзянь и вернуться домой.

Отсюда до его родного города ещё десятки тысяч километров. Эта часть пути определённо будет непростой, время истекает, так что ему нужно действовать быстрее.

Включив экран системы, он увидел всю ситуацию в радиусе 50 метров и несколько человек, пришедших к воротам сообщества.

Наискосок от ворот сообщества, более чем в 30 метрах находится вход в отель Чунси.

Луо Фэй шёл впереди команды, посмотрел немного, затем сказал: "Дорога заблокирована движением, рядом много бродячих зомби, так что мы не можем развернуться, придётся силой атаковать."

"Хорошо, проверьте состояние патронов."

Теперь у Тан Чжэна три усиленных бойца первого уровня, один боец без звёзд; у каждого бойца первого уровня по 15 патронов, а патроны для ежедневной тренировки выдаются в полдень.

Боец без звёзд имел всего пять патронов, но Тан Чжэн увеличил количество патронов для каждого до пятидесяти.

"Поскольку вы решили атаковать силой, не скупитесь на патроны. У меня ещё есть более 100 золотых, я могу купить почти 1000 патронов. Если ваша меткость не слишком плоха, вы сможете устранить всех зомби здесь."

"Не переживайте, мы справимся!"

Луо Фэй махнул рукой, и трое оставшихся солдат последовали за ним.

"Призывник Ян Му, ты отвечаешь за фронт, убей десять зомби как можно быстрее, чтобы повысить уровень, и я буду прикрывать тебя."

"Ван Ю и Ли Цзе, вы отвечаете за левое и правое направление."

"Понял!"

После распределения задач Луо Фэй обернулся и взглянул на Тан Чжэна.

"Генерал, вы в задней части. Если ситуация станет ненормальной, сразу бегите назад."

Тан Чжэн, который проверял патроны револьвера, услышал это и потёр нос, чувствуя себя несколько неловко.

Он считает, что его боевые способности довольно сильны, так почему же его постоянно невидимо недооценивали подчинённые?

После того как Луо Фэй и другие волновались и отдали указания, они немедленно начали действовать.

Луо Фэй поднял 98K в руке, прицелился в недалекого зомби и выстрелил!

Бах~~~!

Громкий выстрел эхом раздался между зданиями!

Зомби был убит на месте, и окружающие зомби также привлекли внимание, начали реветь и бросаться в сторону.

Несколько человек начали стрелять методично и непрерывно, убивая зомби одного за другим.

Раздавалось много выстрелов.

Среди окружающих зданий люди с удивлением открывали глаза и подходили к окнам, где прятались, и искали источник выстрелов.

Для выживших в данный момент выстрелы — это самый красивый звук на свете.

Неужели королевская семья наконец-то освободилась и собирается начать спасение?

Если так, то у них есть надежда.

Тем более, когда близкие люди увидели несколько фигур в зелёной военной форме, они все подпрыгнули от восторга.

"Эй! Я здесь! Солдаты, спасите меня!"

"Господи! Вы самые милые люди, я спасен!"

"Я готов заплатить, приходите и выведите меня отсюда!"

"Сержант, мой сын вас очень любит, если вы согласитесь меня спасти, я устрою вам встречу через десять месяцев, хорошо?"

"Я могу сделать это через шесть месяцев."

Также были люди, которые продолжали махать такими вещами, как простыни, из окон, привлекая внимание Тан Чжэна и других.

Апокалипсис только начался, и у людей ещё не опустились руки, они продолжают надеяться и даже шутить с Тан Чжэном.

Теперь ворота сообщества стали сценой для Тан Чжэна и остальных.

Это заставило Тан Чжэна, который обеими руками держал револьвер и учился приближаться, с сердцем, которое всегда было упрямым, испытывать желание напасть.

Некоторым читателям нравится читать в тишине, но они тихо голосуют за меня. Такие люди самые милые.

```

http://tl.rulate.ru/book/112874/4671331