Готовый перевод There is room for max-level bosses: bring supplies to the interstellar space / Здесь есть место для боссов максимального уровня: доставляйте припасы в межзвездное пространство: Глава 52

Из-за того, что всё произошло так быстро, Фэн Цзэ не почувствовал ничего странного. С его точки зрения, Лю Цинцин просто замерла на месте.

Но по какой-то причине он вдруг ощутил тревогу, хотя это чувство было настолько мимолётным, что он не успел его осознать. В конце концов, он не был Азмиком, и даже если у него возникали предчувствия, они не были такими явными, как у Цзо Цзыли.

Когда Лю Цинцин освоила управление мехой, она начала двигать руками и ногами, проверяя свои возможности. Увидев, что она более-менее справляется, Фэн Цзэ помахал ей рукой, чтобы она остановилась.

– Ладно, думаю, ты примерно поняла, как это работает. Теперь атакуй меня.

Лю Цинцин почувствовала прилив азарта. Она всегда была неплоха в боях.

Не раздумывая, она бросилась вперёд, сжала кулаки и ударила по мехе Фэн Цзэ. Тот просто отклонился в сторону, избежав удара. Лю Цинцин не сдавалась и попыталась ударить его ногой в бок, но Фэн Цзэ просто поднял её меху за ногу, и она потеряла равновесие, упав на землю.

Лю Цинцин, оказавшись на полу, была в шоке, но быстро поднялась и продолжила бой.

И так начался её час отчаяния.

Независимо от того, какие приёмы она использовала, Фэн Цзэ каждый раз нейтрализовал её одним простым движением, после чего её лицо оказывалось прижатым к земле. Она вставала, её снова прижимали к полу, она снова вставала, и всё повторялось снова и снова.

К концу боя Лю Цинцин просто не хотела больше подниматься. Она разозлилась и начала использовать все свои приёмы, не заботясь о том, заметит ли он их. Но независимо от того, были ли это её дикие методы, выработанные в апокалипсисе, или древние боевые искусства, которые она изучала, ни один из них не помог ей победить Фэн Цзэ.

Наконец, её физические силы иссякли, и она осталась лежать на земле, тяжело дыша.

Фэн Цзэ посмотрел на неё с лёгкой задумчивостью.

Он не мог понять, почему не мог разгадать её движения. Сначала это были какие-то древние боевые приёмы, которые она, казалось, знала лучше, чем многие современные мастера. Потом её движения стали крайне жестокими, почти безжалостными, словно она привыкла сражаться насмерть.

Если бы не её неопытность в управлении мехой и его преимущество в более продвинутой технике, он бы, возможно, испугался её безжалостности.

Фэн Цзэ невольно вспомнил ту женщину, которая забрала у него камень. Он попытался связать их в своём сознании, но быстро отбросил эту мысль. В конце концов, Лю Цинцин была всего лишь семилетней девочкой. Как она могла бы вылечить его без помощи терапевтических устройств?

К тому же, её жестокие приёмы могли быть результатом тяжёлых условий жизни, где ей приходилось защищать себя в постоянных схватках. А древние боевые искусства, вероятно, были семейным наследием.

Это было вполне нормально. У каждой семьи есть свои секреты. Возможно, её семья когда-то была известна своими боевыми традициями.

Так размышляя, Фэн Цзэ постепенно принял это объяснение. Его, видимо, сбивала с толку её юность, и он продолжал оправдывать её из-за своей жалости.

Тем не менее, он решил спросить:

– Девочка, а кто ещё есть в твоей семье?

– А зачем тебе знать? – Лю Цинцин насторожилась. Почему он вдруг заинтересовался её семьёй?

– Ничего особенного. Просто я заметил, что ты всегда одна, и мне стало интересно. Если не хочешь говорить, ничего страшного.

– Нас осталось немного. Только я и мой отец. У него серьёзно повреждена психика, и он не может войти в Юань Мир, поэтому я здесь, чтобы заработать.

Лю Цинцин говорила полуправду, зная, что это звучит убедительнее.

Фэн Цзэ поверил ей. Это было похоже на то, что он предполагал. Семейное положение девочки было тяжёлым, и она, вероятно, жила на планете ниже класса C.

Он хотел погладить её по голове, но вспомнил, что находится в мехе, и опустил руку.

– Эх, бедная девочка...

Есть что-то грустное в том, когда другие считают тебя жалким...

Фэн Цзэ решил, что пора заканчивать, и вывел Лю Цинцин из арены. Как только они вышли, у неё подкосились ноги, и она чуть не упала в переполненном зале.

Фэн Цзэ быстро подхватил её, предотвратив неловкую ситуацию.

Девочка в его руках была тёплой и мягкой. Он не удержался и слегка ущипнул её за бок. Лю Цинцин от неожиданности шлёпнула его по лицу.

Время словно замерло. Ладошка Лю Цинцин лежала на щеке Фэн Цзэ, а его рука всё ещё сжимала её бок.

Стало как-то неловко.

– Ты... отпусти сначала.

– Почему это ты бьёшь, а потом убегаешь? Разве так можно?

– Ты же первый начал щипать!

Никто раньше не трогал её за бок. Это был просто рефлекс.

Фэн Цзэ послушно опустил руку, а Лю Цинцин убрала ладонь с его лица. Они молча посмотрели друг на друга. Фэн Цзэ потирал пальцы, а Лю Цинцин смотрела на след от своей ладони на его щеке.

Затем Фэн Цзэ вдруг схватил её за щёки и начал их оттягивать:

– Вот тебе за то, что ударила!

Его действия не были болезненными, но Лю Цинцин никогда не позволяла, чтобы её лицо так мявли в людном месте.

– Отпусти!

Она тоже схватила его за щёки, и они начали дурачиться, игнорируя странные взгляды окружающих.

Наконец, устав от игры, они отпустили друг друга и потерли свои щёки, думая: «Хорошо, что это Юань Мир, иначе бы мы точно не сохранили свою красоту».

Затем Фэн Цзэ повёл Лю Цинцин в зону просмотра. Там было множество экранов, настолько плотно расположенных, что это было ослепительно.

– Это зона просмотра. Чем выше рейтинг бойца, тем больше экран. Если хочешь посмотреть ближе, нужно заплатить и выбрать экран, после чего ты окажешься в зрительном зале. Хотя некоторые отключают эту функцию. Здесь можно многому научиться, наблюдая за другими.

Лю Цинцин была ошеломлена количеством экранов. Она посмотрела на Фэн Цзэ, и он, подумав, выбрал один из самых больших экранов. Они вошли в зрительный зал, где два бойца сражались с невероятной яростью, а зрители вокруг громко кричали.

– Цан Е, как думаешь, кто из них победит?

– А ты как считаешь?

Лю Цинцин внимательно посмотрела на бойцов и указала на меху красной лисы слева.

– Думаю, этот.

Фэн Цзэ кивнул, соглашаясь с её мнением. В этот момент рядом раздался лёгкий насмешливый смешок.

http://tl.rulate.ru/book/112823/5328627