Готовый перевод There is room for max-level bosses: bring supplies to the interstellar space / Здесь есть место для боссов максимального уровня: доставляйте припасы в межзвездное пространство: Глава 50

Фэн Цзэ шёл через лес, и вдруг его взгляд упал на маленькую девочку, которая сидела, обхватив ноги, с холодным потом на лбу и кровью, сочившейся из пальцев и боков.

Сначала он усомнился в происходящем, но, увидев кровь, быстро подошёл. Как человек, который много лет провёл в походах и сражениях, Фэн Цзэ легко мог отличить настоящую кровь от поддельной.

Он поспешил вперёд и… угодил в ловушку. Он был слишком тороплив и растерян, иначе как бы он мог попасть в такую простую западню?

Но он всё же оказался в яме.

Яма была неглубокой, и он подумал, что легко выберется. Однако, подняв голову, он увидел над собой Лю Цинцин, которая смотрела на него с наигранным удивлением.

– Ой-ой! Что случилось? Как ты сюда попал, Цанье? – её лицо выражало такую фальшивую заботу, что Фэн Цзэ едва не рассмеялся.

Он слабо прикрыл глаза рукой, затем опустил её и, улыбаясь, посмотрел на Лю Цинцин:

– Зачем я тебя вообще взял? Ты вот так со мной поступаешь?

Лю Цинцин рассердилась, услышав это. Почему она должна чувствовать себя виноватой за то, что сотрудничает с ним? Она, которую он пнул и сбил с ног, не обижается на него, а он ещё и жалуется? Просто невыносимо!

Фэн Цзэ не смог сдержать смеха, увидев её разгневанное лицо. Раньше он не замечал, что дразнить маленькую девочку может быть так забавно.

Когда он вернётся, он обязательно попробует подразнить свою младшую сестру.

[Ночной крем: “…Я отказываюсь. Пожалуйста, держись от меня подальше.”]

– Ты так обижена и даже не понимаешь, что это ты меня обижаешь, – Фэн Цзэ прислонился к земляной стене, сложив руки за головой с выражением полного шока.

– Разве не ты сейчас меня обижаешь? – Лю Цинцин была в недоумении, глядя на его беззаботный вид.

– Ты… ты… тот пинок, который ты мне дал, заставил меня упасть лицом в грязь перед всеми. Я даже не начала говорить об этом, а ты уже чувствуешь себя обиженным. Ты… ты просто…

Фэн Цзэ вспомнил этот момент и небрежно произнёс:

– Вот почему ты так злилась! Оказывается, из-за этого!

Его внезапное прозрение только разозлило Лю Цинцин ещё больше. Он вообще забыл, что пнул её!

– Разве это не хорошо для тебя? Команда, которую я с таким трудом для тебя нашла, позволяет тебе заранее почувствовать мышление и силу военных курсантов. Если ты не благодарен, это одно, но ты ещё и так со мной поступаешь. Настоящий белый волчонок…

– Ты… я… ты…

Он мастерски перекладывал вину. Лю Цинцин действительно была ему благодарна за помощь, но разве нельзя было просто сказать это нормально? Зачем нужно было подставлять её?

Но она также подумала, что этот человек в будущем научит её многому полезному, и решила не продолжать спор.

Эх, под чужой крышей приходится склонять голову!

Вот так, наверное, чувствовал себя Чжоу Мингао, когда сталкивался с ней?

Это заставило Лю Цинцин задуматься, не поступала ли она раньше с Чжоу Мингао так же.

Фэн Цзэ и не подозревал, что его неосторожный поступок значительно улучшит будущее отношение Чжоу Мингао.

Фэн Цзэ наблюдал, как маленькая девочка над ним погрузилась в молчание. Он усмехнулся и перестал её дразнить, просто выпрыгнув из ямы.

Для 4S-уровневого космического воина, как он, эта яма была слишком мелкой. Даже прыжок вверх не представлял для него никакого вызова.

– Эй, малышка, в следующий раз копай яму глубже. Эта слишком мелкая, чтобы меня поймать.

Лю Цинцин не смогла сдержать глазного яблока, увидев его выражение.

– Я сделала её такой мелкой именно потому, что знала, что ты сможешь сам выпрыгнуть.

Это было просто уроком. Если бы она действительно хотела сделать что-то злое, она бы использовала свои силы. Зачем ей было копать яму?

Фэн Цзэ понял недосказанное намерение девочки и осознал, что его пинок был действительно не самым лучшим поступком.

В конце концов, она не солдат под его командованием, и ей всего семь лет. Он действительно вёл себя как задира.

– Ладно, я тебя слушаю. Больше никогда не буду так с тобой поступать. Если что-то случится, я тебе скажу.

Фэн Цзэ присел и погладил девочку по голове. С того момента, как он пришёл, он заметил, что Лю Цинцин больше не выглядела так, как раньше. Теперь она действительно была похожа на семилетнего ребёнка.

Лю Цинцин была немного удивлена. Похоже, у этого человека всё же есть совесть. Она не просила многого, просто хотела, чтобы в следующий раз её не пинали внезапно и не ставили в неловкое положение перед всеми. Это было действительно унизительно.

– Это твоя настоящая внешность? – Фэн Цзэ незаметно сменил тему, но он действительно хотел задать этот вопрос. Девочка перед ним выглядела болезненно, с пухлыми щеками и влажными глазами.

Лю Цинцин ничего не ответила, но Фэн Цзэ воспринял это как молчаливое согласие.

– Тебе лучше вернуться к своему прежнему виду.

– Что не так? Разве это не нормально?

– Дело не в том, что это ненормально, просто… – Фэн Цзэ сделал паузу.

– Просто в таком виде тебя слишком легко обидеть. Ты можешь изменить свою внешность, чтобы выглядеть более уверенно и властно, чтобы тебя не могли так легко задеть. Статус женщин в космосе может быть разным. Ты всегда должна защищать себя.

Лю Цинцин подумала и мгновенно превратилась в тело Лю Мэнмэн. Ну как? Достаточно властно?

Фэн Цзэ слегка удивился, увидев это тело:

– Ты встречала этого человека.

Лю Цинцин кивнула:

– Да, я его видела. Как тебе? Достаточно властно?

Фэн Цзэ серьёзно кивнул. Действительно, довольно властно.

Лю Цинцин была слегка удивлена. Неужели Фэн Цзэ встречал Лю Мэнмэн?

Она не была из тех, кто держит свои мысли при себе, поэтому просто спросила напрямую:

– Ты её знаешь?

Фэн Цзэ кивнул, подтверждая её догадку. Видя её удивлённый взгляд, он спокойно сказал:

– Её отец хотел выдать её замуж за нашу семью, но мои родители позже отказались.

Лю Цинцин услышала это и подумала, что раз семья Фэн Цзэ могла породниться с Лю, значит, они не были обычными людьми. Иначе она бы знала, что за человек её дядя.

В таком случае Лю Цинцин не упустила возможности подлить масла в огонь:

– Хорошо, что твои родители не согласились, иначе ты бы страдал. Эта женщина – нехороший человек, с первого взгляда видно, что у неё злые намерения. Она просто змея и скорпион в одном лице.

Фэн Цзэ быстро остановил её. Почему она так разошлась? Что вообще сделала эта женщина, чтобы Лю Цинцин так на неё злилась?

Лю Цинцин, видя, что он не верит, рассказала ему всё, что произошло между ними.

Особенно она акцентировала внимание на истории о том, как Лю Мэнмэн смотрела на него свысока и хотела подсыпать ему сахар. Лю Цинцин была мастером словесных баталий. Разве это не просто принижение других и скрытое возвышение себя? Она тоже так умеет.

Фэн Цзэ не мог не нахмуриться, услышав это. Если девочка говорила правду, то характер этой девушки действительно был не из лучших.

Но это его не касалось, ведь он всё равно не собирался на ней жениться.

Лю Цинцин, видя его реакцию, продолжила:

– Ты никогда не должен верить этому человеку. Я могу тебе сказать, что у неё есть поклонник, который действительно хорошо к ней относился. Сейчас он лежит в постели с повреждённой психической силой. Возможно, это она и сделала…

Она узнала эту новость от Цзо Цзыли. Хотя он не объяснил всё подробно, Лю Цинцин смогла догадаться, что всё началось с того, что Сангда и Лю Мэнмэн шли одним путём, а в итоге Лю Мэнмэн осталась невредимой, а её поклонник пострадал.

Нельзя сказать, что она слишком много думает. Просто она действительно хорошо знает свою кузину.

http://tl.rulate.ru/book/112823/5328537

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена