Готовый перевод There is room for max-level bosses: bring supplies to the interstellar space / Здесь есть место для боссов максимального уровня: доставляйте припасы в межзвездное пространство: Глава 37

Трое отправились с купленными продуктами в глубь леса. Они приложили немало усилий, чтобы найти уединённое и безлюдное место.

Добравшись до места, Лю Цинцин предложила очистить окружающую территорию от растений, а сама нашла камень и села на него, не обращая внимания на то, чистый он или нет.

Поскольку купленные продукты уже были в основном подготовлены, оставалось только мясо, поэтому Лю Цинцин не нужно было ничего дополнительно чистить.

Когда она спросила Фэн Цзэ и Ми Куна, есть ли у них какие-то предпочтения или запреты в еде, оба ответили, что у них нет возражений, и Лю Цинцин может готовить, как ей угодно.

Лю Цинцин внимательно осмотрела продукты, задумалась на мгновение, а затем достала из пространства несколько горшков и лопаток. Что касается приправ, она не решилась их вынуть, опасаясь вызвать подозрения. Она всегда была осторожна в вопросах сохранения секретов.

Затем Лю Цинцин попросила Фэн Цзэ и Ми Куна собрать дрова и развести костёр, а сама занялась обработкой ингредиентов с помощью ножа. Когда Фэн Цзэ разжёг огонь, Лю Цинцин сразу же положила на него три рыбы.

Из двух птиц гугу она приготовила одно блюдо по простому рецепту «цыплёнок нищего», как делала раньше, а вторую птицу положила в горшок, чтобы сварить куриный суп.

Оставшуюся половину свиньи Хэн Хэн Чжу Лю Цинцин немного беспокоила. Единственное, что она могла использовать, — это дикий лук, имбирь, чеснок, перец и другие растения, которые она собрала в лесу ранее. Она не могла просто взять и достать приправы.

Если приготовить мясо без приправ, оно будет иметь рыбный запах и станет невкусным. Однако половина свиньи была слишком большой, и лука, имбиря и чеснока не хватило бы, чтобы приготовить её целиком. Подумав, она решила разделить свинью на несколько частей и приготовить только самые нежные куски, оставив остальные в покое.

Пока Лю Цинцин сосредоточенно готовила, двое её спутников тоже были полностью поглощены процессом. Один с восхищением смотрел на её профиль, а другой, почти облизываясь, не сводил глаз с аппетитных блюд.

Наконец, когда всё было почти готово, Лю Цинцин объявила, что можно начинать. Ми Кун, не стесняясь, схватил одну из жареных рыб и начал её жадно поедать. Фэн Цзэ и Лю Цинцин тоже взяли по рыбе.

Лю Цинцин никогда раньше не пробовала межзвёздную жареную рыбу и немного волновалась насчёт её вкуса. Однако, как только она откусила кусочек, все её опасения исчезли.

Рыба была совершенно непохожа на ту, что она ела раньше. Несмотря на то что она была больше метра в длину, мясо оказалось невероятно нежным и таяло во рту. Оно было сочным и ароматным.

Лю Цинцин с удовольствием прищурилась.

Она даже задумалась: что за странное мышление у межзвёздных людей, если они изобрели питательный раствор, когда вокруг столько вкусных продуктов?

Фэн Цзэ, с другой стороны, не воспринял всерьёз восторги Ми Куна. В конце концов, как маршал альянса, он был обеспечен лучшим поваром, которого ему выделили. Разве эта девушка могла сравниться с его личным поваром?

Но как только рыба попала ему в рот, он был поражён. Как такое может быть? Оказывается, есть люди, которые готовят лучше, чем его повар.

Лю Цинцин хотела послушать их разговор за едой и узнать о них больше. Однако, к её удивлению, они не могли остановиться. Ми Кун поглощал еду, не разговаривая, а Фэн Цзэ, хоть и ел более изящно, делал это не менее быстро.

Лю Цинцин была довольна. Она всегда была уверена в своём мастерстве.

В итоге двое её спутников закончили свои рыбы, пока Лю Цинцин ещё не съела и половину своей. Они посмотрели на кости в своих руках, а затем на Лю Цинцин, у которой в руках оставалось больше половины рыбы, и в их глазах появилась жадность.

Лю Цинцин, заметив их взгляды, почувствовала себя неловко и достала все овощи, которые держала в горшке, предложив им есть прямо из него.

Никто из них не смутился. Они просто сломали две ветки с ближайшего дерева и использовали их как палочки для еды.

Лю Цинцин не хотела есть овощи из горшка. Без приправ мясо выглядело не слишком аппетитно.

Поэтому она не стала есть. В любом случае, её аппетит был небольшим, и она вряд ли смогла бы доесть рыбу.

Затем она наблюдала, как Фэн Цзэ и Ми Кун сражаются за кусок тушёной свинины без соевого соуса.

– Я старше тебя, ты должен уступить мне этот кусок мяса, понимаешь? – сказал Ми Кун.

– Я моложе тебя, так что ты должен уступить мне этот кусок мяса. Разве ты не знаешь, что нужно заботиться о младших? – парировал Фэн Цзэ.

Они спорили, никто не хотел уступать. В конце концов, Лю Цинцин не выдержала, взяла мясо и съела его прямо перед ними.

Ну, хоть и без соевого соуса, но всё равно довольно вкусно.

Когда она подняла глаза, то увидела перед собой два лица, полных обиды, негодования и компромисса, как будто она совершила что-то ужасное.

Лю Цинцин, увидев это, достала приготовленного «цыплёнка нищего». Ми Кун, увидев этот большой земляной шар, пришёл в восторг. Он уже пробовал это блюдо в прошлый раз!

– Эй, как вкусно пахнет! – воскликнул он.

Лю Цинцин разбила земляной шар, открыв большой лист, под которым скрывалась курица. Ми Кун бросился вперёд, оттеснив Лю Цинцин, и сразу же оторвал две ножки, начав есть их с обеих сторон.

Фэн Цзэ, с изяществом подойдя, аккуратно снял два крыла, одно за другим.

Лю Цинцин действительно начала подозревать, что эти двое никогда в жизни не ели ничего вкусного.

Когда они закончили с курицей, Лю Цинцин принесла куриный суп.

Она думала, что они уже почти наелись, но увидела, как ещё одна курица гугу исчезла без следа.

– Боже, у этих двоих желудки — чёрные дыры? Как они могут столько есть? – подумала Лю Цинцин.

Она даже не успела доесть свою рыбу, как Фэн Цзэ и Ми Кун уже расправились со всем остальным.

Лю Цинцин невольно подумала, что семья, которая будет содержать этих двоих, точно разорится.

Увидев, как они лежат на камнях, полузакрыв глаза и не желая двигаться после еды, Лю Цинцин едва сдержалась, чтобы не подойти и не пнуть каждого из них.

Но, чтобы Фэн Цзэ не раскрыл её истинную личность, она мягко спросила:

– Вы... наелись? Ещё осталось... немного свинины Хэн Хэн Чжу, которую я не приготовила.

Ми Кун и Фэн Цзэ махнули руками, сказав, что они сыты и больше не нужно готовить.

Лю Цинцин вздохнула с облегчением, а затем задумалась: как она вообще стала поваром для этих двоих, если изначально пришла сюда, чтобы зарабатывать деньги в интернете?

– Боже, ты меня подвёл! – мысленно воскликнула она.

После еды они все улеглись на открытой поляне, наслаждаясь солнечными лучами, которые пробивались сквозь листву, создавая полосы света.

В голове Лю Цинцин внезапно всплыло слово «эффект Тиндаля», и она осознала, что это воспоминание из её прошлой жизни.

Она вспомнила, как в колледже один парень признался ей в любви.

В письме он написал: «Когда появляется эффект Тиндаля, он обретает форму. Когда ты появляешься, сердцебиение обретает определение, а любовь — форму».

Тогда она просто улыбнулась и отказала ему, но теперь, вспоминая того парня или свою прошлую жизнь, всё казалось немного размытым.

Сейчас, когда она была по-настоящему расслаблена, она чувствовала, как хорошо быть живой.

[Примечание] Из лекции по физике, которую она когда-то слышала.

Сейчас Лю Цинцин думала: «У этих двоих желудки — чёрные дыры? Как они могут столько есть? Если кто-то будет их содержать, тот точно разорится».

А Лю Цинцин в будущем вздохнёт: «Эх, у меня дома две свиньи...»

http://tl.rulate.ru/book/112823/5327615