Готовый перевод Myth Invasion: I Kill the Gods on Earth / Мифическое Вторжение: Я убиваю богов на Земле - Архив: Глава 1 — Возвращение за три месяца до сошествия богов

Глава 1 — Возвращение за три месяца до сошествия богов

[Первый уровень тревоги: шести-крылый серафим Михаэль появился в Тихом океане и выдвинул человечеству последний ультиматум. Всем гражданам немедленно вернуться в подземные убежища!]

[Первый уровень тревоги: Первый демон Ада — Эйми во главе с Четырьмя Всадниками Апокалипсиса появился в западной части Тихого океана. Апокалипсис начался!]

[Новости с фронта! Дасья направила отряд «Богоборцев» вместе с последним хранителем Дасья — Богом-Ашурой Линь Фанем противостоять Четырём Всадникам Апокалипсиса. Верим, что мы сможем, как и раньше, пережить этот кризис.]

[Новости с фронта! Бог-громовержец Зевс явился, организация американских «Записателей» уничтожена, трое старших хронистов убиты.]

[Новости с фронта! Хранитель Линь Фань принял смертельный бой с Четырьмя Всадниками и не отступил, но силы человека конечны. Он пал от удара Бога Времени, и сейчас Рыцарь Смерти вторгается…]

[Дамы и господа, здесь Верховный командный центр Дасья. Я — глава государства Чжан Маоцай. Это будет наше последнее сообщение.

Как последняя надежда Голубой Звезды, мы, шестнадцать миллиардов людей, плечом к плечу одолели Бога Морей, Бога Бури, Бога Небес, Бога Зимы… Люди в человеческом теле победили богов.

Но…

Силы людей всё же остаются силами людей.

Зевс, Первый Демон Эйми с Четырьмя Всадниками, а также Михаэль с армией ангелов заключили союз. Их объединённое войско всего в десяти километрах от Верховного командного центра Дасья.

Теперь мы с сожалением объявляем: последняя надежда человечества в этот момент угасла. Выйдите из убежищ, взгляните ещё раз на этот прекрасный мир, обнимите родных и друзей.

С этого дня земля предков перестаёт принадлежать нам.

Она станет божественной областью некоего божества.

Отныне больше нет человечества — только верные последователи богов.

Ради вашей жизни прошу: не сопротивляйтесь, не гневайтесь. Склонитесь перед богами и демонами, добровольно станьте их последователями и апостолами. С этого дня откажитесь от чувств, от семьи, станьте их инструментом.

Прошу отказаться от тысячелетней истории и культуры, от искусства, от поэзии, от любви и ненависти, не сопротивляться, отдать душу, служить богам, воспевать богов.

Станьте личной собственностью тех, кто вознёсся над нами.

Только так вы сможете выжить, хотя перестанете быть самими собой.

Простите. Мы сделали всё, что могли. Спасибо за ваши старания и стойкость все эти годы.

И напоследок — с Новым годом.]

С этого дня в истории этого измерения человечество как вид окончательно исчезло.

Великолепная история, великое искусство, технологии, что могли соперничать с богами, — всё исчезло. Осталась лишь толпа бездушных оболочек — людских последователей богов.

Отныне Голубая Звезда стала придаточным миром Божественного Царства.

Часы человечества остановились в 15-м году Нового Эпохального календаря, на первом ударе новогоднего колокола.

…

«Боги… превыше всего?!»

«Сегодня я убью богов!»

Линь Фань резко вскочил с парты, лицо исказила ярость, и он зарычал.

«Линь Фань, ты что делаешь?» — средних лет учитель на кафедре холодно уставился на него.

Линь Фань замер, в замешательстве оглядываясь по сторонам.

Инстинктивно потянулся к поясу.

Но там пусто — лишь пачка острых снежинок (ла-тяо).

«Моего клинка?..» — ошеломлённо глянул он на сухие снеки в руке.

Где его Асурский меч, испивший крови бесчисленных богов?

Весь класс взорвался смехом, но Линь Фань будто ничего не замечал.

Он посмотрел в окно: холодный ветер гулял, но небо было ясным.

«Небо… не красное?»

«И нет разрыва в небесах, ведущего в царство богов?»

«Здесь нет временной петли?..»

В классе Линь Фань уставился на знакомые и в то же время чужие лица и застыл.

На стене электронные часы показывали:

2025 год, 11 ноября, 16:52.

Его второй год старшей школы!

«Я… вернулся?»

Смотрел на одноклассников, и глаза его наполнились слезами.

«Нет… я ведь пал от удара Бога Времени… Это его иллюзия? Нет… это реально. Божественная сила, храм — всё исчезло…»

Ощупав слабое тело, Линь Фань изменился в лице и вдруг рассмеялся.

Теперь он был уверен: это не трюк Бога Времени!

Он действительно вернулся!

Вернулся за три месяца до降临神明!

«Линь Фань, ты что, спектакль устроил?» — нахмурился учитель. — «Отлично. Тогда ответь, почему в последние годы поднимается уровень моря и теплеет климат?»

Линь Фань глубоко вдохнул:

«Потому что сюда спускаются боги.

Этот мир привлёк множество богов».

Класс снова разразился хохотом.

«Ха-ха-ха! Линь Фань, ты с ума сошёл?»

«Что тебе снилось? Очнись, урок идёт!»

Учитель смотрел на него в недоумении: «Ты…»

Линь Фань не стал отвечать. Он лишь посмотрел на крепкого одноклассника рядом, глаза его покраснели, и он улыбнулся: «Лао У, так хорошо снова видеть тебя».

С этими словами он вышел из класса, не обращая внимания на оклики учителя.

У школьных ворот он остановился, глядя на знакомые виды. Медленно присел, зачерпнул горсть земли и вдохнул запах.

«На этот раз я спасу Дасья!»

«Боги или демоны — даже старик Зевс не переступит границы Дасья!»

Юноша поднялся, сжал кулаки и посмотрел в небо.

Его взгляд стал холодным и безжалостным.

«Высшие существа?»

«Ха. Раз уж у меня второй шанс — даже боги падут от моей руки!»

«Попробуйте! Я жду вас здесь».

Его взгляд будто прорвал пространство, устремился к неизречённым существам.

Но тут же он опустил голову.

Если он не ошибался, через три месяца настанет День Пришествия богов.

С того момента человечество войдёт в новый и последний век.

«Три месяца… слишком мало».

«Если не ошибаюсь, первыми явятся двое Третьеразрядных морских богов, подчинённых Посейдону…»

http://tl.rulate.ru/book/112820/7621168