Готовый перевод Rebirth: City Besieged By Zombies / Возрождение: Город, Осажденный Зомби: Глава 18

Лифт медленно остановился на шестом этаже. Четверо мужчин ползли по узкой крыше кабины. Пан Ди, Ли Ци, Zhao Ze и Шэнь Чэнь.

Шэнь Шэнь посмотрел в глубокий шахт лифта внизу и приказал: "Zhao Ze, твоя задача спуститься на пятый этаж, выбить дверь лифта и затем заманить зомби, чтобы они падали по одному. Высота пятого этажа достаточна, чтобы они разбились насмерть."

Zhao Ze не мог контролировать свои дрожащие зубы. Впервые он понял, что жалеет об этом. Шэнь Чэнь явно использовал его как приманку! Но он должен это сделать, потому что Шэнь Чэнь могущественный, потому что он безжалостен! Потому что, если он не согласится, то может быть убит немедленно!

Он смог только стиснуть зубы, еще раз убедиться, что веревка на его теле крепко завязана, и затем дрожаще сказал: "Просто открой дверь, и поднимите меня!"

Шэнь Чэнь ответил "Да" и добавил еще одну фразу: "Это чтобы заманить зомби в шахту лифта!"

Zhao Ze вопил и кричал: "Что если эти ублюдки не пойдут вниз!"

"Нет, если ты крикнешь или помочишься на них, они сразу бросятся к тебе," — объяснил спокойно Шэнь Шэнь.

Zhao Ze хотел заплакать в этот момент, но он мог только молиться, что слова Шэнь Шэнь сбудутся.

"Хорошо! Опустите его!"

Шэнь Шэнь спокойно и уверенно приказал, и в то же время Пан Ди и Ли Ци медленно опустили веревки в своих руках, и веревки были опущены до самого низа, и Zhao Ze также плавно прибыл к двери лифта на пятом этаже.

Сверху доносился тяжелый голос, и он сказал: "Не бойся, открой дверь, крикни дважды, и мы тебя поднимем!"

Zhao Ze уставился в темную шахту лифта, как в страшное огромное рто, которое собиралось поглотить людей. Страх в его сердце достиг предела, и слезы и сопли текли неконтролируемо.

Он осторожно выбивал дверь лифта топором в руке. В тот момент он действительно не знал, хотел ли он открыть дверь или нет.

Через некоторое время Пан Ди не выдержал и попросил: "Скорее, Zhao Ze, если мы не будем иметь сил, мы не сможем тебя поднять!"

Одним словом, Zhao Ze сразу же резко дернул руками. Он спешно запихнул топор в щель двери и силой выбил дверь с обеих сторон. Холодная дверь медленно открывалась, как и ожидалось. В шахту лифта попадало все больше света,

Звук открывающейся железной двери разбудил зомби на пятом этаже. Когда дверь лифта была полностью открыта, зомби перед лифтом вдруг обернулись. Увидев большого живого человека, висящего в воздухе, они издали чрезвычайно высокий рык, после чего три-пять зомби бросились туда в бешенстве!

"Ах!!! Помогите! Помогите!"

Zhao Ze издал пронзительный крик, бьющийся в конвульсиях и кричащий, крик был наполнен бесчисленным количеством паники и отчаяния! Плач, как будто полностью сломался.

Он только что почувствовал вонючий ветер, дующий в его лицо, и бесчисленные руки хватали его, как гигантские извивающиеся личинки.

"Шэнь Чэнь, быстро подними меня! Ты, ублюдок, подними меня! Тяни, быстро подними меня... Ты хочешь, чтобы я умер! Скажу тебе, мой дядя из армии, я тебя застрелю! Застрелю тебя!"

Как раз когда зомби собирались схватить Zhao Ze и с быстротой хотели укусить его, они услышали приказ над головой: "Тяните!"

Шэнь Шэнь смотрел на кричащего Zhao Ze, лишенного крови на лице. Под ним бесчисленные зомби вопили и хотели поймать его.

Но один за другим они были толкнуты и толкнуты в шахту лифта последующими зомби, один, два, три... как пельмени.

Zhao Ze все еще не был поднят, он был зафиксирован в воздухе, крича как сумасшедший, в то же время руки зомби всегда держались на небольшом расстоянии от него, как еда, висящая перед ослом, всегда не может коснуться, но соблазняет друг друга.

Через тридцать минут, после того как ни один зомби не выпрыгнул из шахты лифта, Zhao Ze взмолился и сказал: "Поднимите меня... Поднимите меня!"

Шэнь Шэнь был непоколебим, он сказал: "Сделай еще одно дело, посмотри, есть ли зомби на пятом этаже, и потом скажи мне."

Zhao Ze дрожаще сказал: "Хорошо, позволь мне посмотреть, позволь мне посмотреть!"

Веревка была снова опущена, и Zhao Ze наклонился к двери лифта, посмотрел влево и вправо, и сказал: "Нет, больше нет."

"Хорошо!"

Шэнь Шэнь стучал в лифт и сказал вниз: "Четвертый, Босс. Вы двое нажмите кнопку лифта на пятом этаже, затем бросьтесь на помощь тем людям, затем возьмите лифт на первый этаж, и мы возьмем прямой лифт обратно на шестнадцатый этаж."

"Хорошо!" Внутри лифта Zhao Zhen и Guo Yuan кивнули.

Zhao Ze наконец-то был поднят в этот раз. Он лежал в лифте, как старая собака, высовывая язык, и его тело уже было полностью слабо.

Все глаза были прикованы к бьющимся цифрам в лифте, за исключением опущенного рта Zhao Ze, где появился злобный смех.

"Будь осторожен!" — предупредил Шэнь Шэнь.

Guo Yuan и Zhao Zhen кивнули.

Лифт медленно опускался, и когда он достиг пятого этажа, лифт облегчился, и Шэнь Шэнь ясно видел, как двое выходят осторожно и внимательно.

Менее чем через две минуты, были только звуки панических шагов и звуки плача детей!

Лицо Шэнь Шэнь вдруг изменилось! Нет! Есть ситуация!

Сразу после этого лифт упал тяжело, и три мужчины и ребенок в панике бросились в лифт. Guo Yuan быстро нажал кнопку лифта: "Закрой дверь! Закрой дверь!"

Шэнь Чэнь вдруг запаниковал, прежде чем дверь лифта была закрыта, рука зомби уже протянулась в лифт!

"Это не хорошо!" Zhao Zhen вдруг раскрыл глаза! Топор в руке Guo Yuan сразу же ударил по руке зомби, но дверь лифта была заблокирована и открылась сразу. В дверях три-четыре зомби могли ясно видеть высокий рык. Как только дверь лифта открылась, они сразу же злобно бросились вперед.

Guo Yuan и Zhao Zhen отчаянно смотрели на приближающихся зомби, и Guo Yuan вдруг разразился гневной криком: "Zhao Ze, даже если меня съедят зомби, я тебя не отпущу!"

Pan Di, который был над лифтом, схватил Zhao Ze за воротник: "Ты, черт возьми, осмелился навредить моим братьям!"

Zhao Ze кричал дрожаще, "Не вините меня... Я не видел зомби!"

Прежде чем слова упали, я почувствовал, что вокруг меня ничего нет, и увидел, что Шэнь Чэнь действительно поднял крышку лифта! Затем, под ошеломленным взглядом Pan Di и Zhao Ze, Шэнь Шэнь прямо приземлился на тело зомби. Прежде чем первый вошедший зомби успел кого-нибудь схватить, он ударил его ногой. Был только звук "пуф", и голова была разбита, как арбуз.

Прежде чем все успели увидеть ясно, они увидели ослепительный свет ножа, и услышали два четких звука. Несколько зомби перед ними оставили только половину головы, и они медленно упали.

Весь процесс занял всего около десяти секунд, и это было ослепительно. Не говоря уже о Guo Yuan и других, даже спасенный человек и ребенок в его руках перестали плакать и с невероятным взглядом смотрели на Шэнь Шэнь.

Это еще человек? Это не снимают фильм, не так ли?

Шэнь Шэнь молча пнул зомби под ногами. Он взглянул на людей в лифте и спросил: "Вы все в порядке?"

"Нет... ничего!" — ответил человек с невероятным лицом, его глаза вдруг загорелись: "Это вы, вы тот, кто ответил на телефон!"

Шэнь Шэнь показал легкую улыбку: "То, что я вам обещал, я, конечно же, сделаю." Затем он спокойно нажал кнопку на первом этаже, повернулся и сказал людям в лифте: "Далее, мы должны почувствовать, Взрыв разрыва зомби!"

В шахте лифта стояли неживые зомби, стоящие на горе трупов и вопящие, но лифт был нажат тяжело, как Тайшань. Люди в лифте могли ясно видеть, что зомби были сжаты опускающимся лифтом. Сдавлены в фарш, мозги, кровь текли непрерывно. Как арбуз, раздавленный на куски. Li Qi и Zhao Ze, наконец, не выдержали, и вырвали на лифте.

Внизу становилось все больше зомби, и лифт, наконец, опустился до щели между вторым и первым этажами и больше не мог никого сжать.

Шэнь Чэнь открыл дверь лифта в лифте и сказал: "Пойдем!"

Группа людей спешно вылезла из щелей на первом этаже, и Pan Di, Li Qi и Zhao Ze также спешно спрыгнули с лифта и последовали за Шэнь Чэнь к лифту.

Увидев, что шестнадцатый этаж все ближе и ближе, несколько человек рухнули на землю, как после катастрофы.

После входа в комнату девушки в комнате сразу же окружили их. Увидев всех мужчин в панике, они сразу же поняли, какое страшное событие они пережили в тот день. Особенно Шэнь Шэнь, его тело уже было покрыто кровью зомби.

Увидев, как Е Сяоюй бросилась к Шэнь Шэнь с тревожным лицом, в сердце Шэнь Шэнь промелькнуло теплое чувство, но он быстро отступил: "Не подходи, я весь в крови зомби."

Затем он спешно приказал: "Эти двое — выжившие, которых мы спасли, все идите привести себя в порядок и соберитесь позже."

Через полчаса комната была наполнена запахом еды, и человек, державший ребенка, посмотрел на комнату, где все было в порядке, и, наконец, не смог сдержаться и громко заплакал. Маленький мальчик в его руках, которому было всего два-три года, испуганно смотрел и начал плакать тоже.

Через некоторое время Zhao Zhen протянул сигарету, и человек, державший ребенка, дрожаще взял ее, зажег огонь и просто поднес к рту, но посмотрев на ребенка в руках, колебался, или медленно опустил сигарету, нежное голоса было полно великой печали: "Его мама не позволит мне курить перед

http://tl.rulate.ru/book/112812/4514780