Готовый перевод Planet Escape / Побег с планеты: Глава 358

```

В этот момент, на флагмане цивилизованной расы в центре первого флота, более десятка цивилизованных патриархов и лидеров собрались в зале, с уважением ожидая приказа человека в черном.

— Вы идете вести переговоры с Федерацией Земля, делайте, что хотите. Если спросите, почему вы отправились без каких-либо подготовок, просто следуйте плану, который обсуждали ранее. Вы никогда не видели меня, и я не здесь. Этот человек, вы понимаете? — Через некоторое время человек в черном отвел взгляд от экрана, повернулся и сказал им.

— Да, мастер. Но что, если они заставят нас сдаться и сделают нас своей подсобной расой?

— Тогда сдавайтесь и становитесь их присоединенной расой. В любом случае, все зависит от вас, решайте, как сохранить расу, что бы вы ни решили, — произнес человек в черном спокойным тоном, но его руки, полные вен, показали, что на самом деле его настроение совсем не мирное.

— Мастер, мы понимаем. — Более десяти человек ответили одновременно.

— Хорошо, выходите, вы забудете о моем существовании, как только выйдете.

Дюжина человекали безучастно покинули зал, и только когда дверь зала закрылась, пришли в себя.

— О… вы не можете драться, вы можете лишь сказать правду, я просто не знаю, верят ли они тому, что мы говорим, — один из них, похоже, вспомнил что-то и вздохнул.

— Если вам не верят, вы можете подписать контракт цивилизованной расы. В любом случае, мы тогда были безумны и не знали, почему приняли это категорическое решение. Теперь кажется, что мы не знаем, является ли это благом или проклятием, — сказал другой.

— Какой смысл говорить об этом сейчас, давайте вернемся и подготовимся. Если другая сторона действительно хочет нас убить, мы разойдемся по отдельности. Сколько смогут избежать?

— Давайте идти...

Более десяти человек покинули в унынии и вернулись к своим расам. Человек в черном даже не существовал в их сознании в этот момент. Теперь в их памяти они просто завершили встречу, но не обсуждали никаких способов противостоять Федерации Земля.

В это время Сяньган сидел на стуле, размышляя, какой именно ответ может дать ему другая сторона.

— Босс, другая сторона отправила запрос на связь.

— Соединись, — сказал Сяньган, открыв глаза и произнес с серьезным выражением.

Вскоре на большом экране появились более десятка маленьких экранов, на каждом из которых был лидер цивилизованной расы, но их лица выглядели очень угрюмо.

— Здравствуйте, ваше превосходительство. Меня зовут Туву, и я отвечаю на ваш вопрос от имени Альянса Надежды. — После подключения связи патриарх одной из гуманоидных цивилизаций первым заговорил.

— Хорошо. Если вы расскажете все, что знаете, я не буду вас затруднять. Позвольте мне сначала сказать, что заставило вас войти в червоточину и расширить зеленую звезду галактики без достаточных приготовлений, — кивнул Сяньган.

— На самом деле, мы не хотели быть первыми, кто войдет в червоточину, но в конце концов наш технологический уровень недостаточен. Если бы мы хотели разработать двигатель, который работал бы со скоростью в 300 раз быстрее света, ученые говорят, что нам потребуется не менее тысячелетия. Это еще не является проблемой.

Мы все — скитальцы, достигшие уровня цивилизации, и не имеем сил, чтобы насильственно заполучить технолгию. Поэтому мы решили: в нашей ситуации, когда у нас нет ни технологической базы, ни силы, лучше войти в червоточину заранее и сразиться.

Даже если мы не войдем, оставаться в галактике тоже не даст большого развития. Возможно, когда-то нас уничтожат другие цивилизации. Поэтому после обсуждения мы решили первыми войти в червоточину, чтобы посмотреть, сможет ли это дать нам преимущество. Именно поэтому мы стали первыми в червоточине, — ответил Туву.

Сяньган слушал ответ Туву, наблюдая за выражениями лиц остальных, но, к сожалению, долго наблюдая, не увидел ничего на лицах этих старых лисиц.

— То есть, вы все ставите на удачу. Если там ничего нет перед червоточиной, то у вас не будет никакого выхода. Я прав? — Сяньган поднял бровь, посмотрел на Туву и сказал.

— Да, сэр, именно так мы и думаем.

— Хех... Вы думаете, что я поверю в причину, которую вы придумали? Более десяти цивилизованных рас бездумно бросились в червоточину, потому что не были уверены. Ставки на удачу.

Вы верите в истории, которые читаете повсюду? Затем от первого уровна цивилизации до четвертого, от катастрофы до настоящего времени, не говорите, что вы всегда полагались на удачу, и ваша удача была очень хороша, и вы всегда выигрывали, даже в финальной битве вы можете оставаться в безопасности.

Или те эволюционные цивилизации, которые не вернулись в Млечный Путь, те падшие пионерские цивилизации не лишены силы, но им не хватает удачи. Цивилизованные расы, которые могут вернуться в Млечный Путь живыми, все они удачливы, — произнес Сяньган с презрением.

— Ваше превосходительство, мы ничего не можем сделать. Раньше мы старались выжить в трещинах, и шли осторожно шаг за шагом. Но мы действительно не можем выполнить требования к Андромеде за 10,000 лет. Мы можем только ставить на удачу. Если нам не повезет, нас уничтожат. Если повезет, возможно, мы тоже станем сильной цивилизацией, — сказал Туву.

Сяньган взглянул на более чем десяток человек, уз narrowing his eyes and said, «Я дам вам еще пять минут. Подумайте, хотите ли вы сказать мне правду. Если через пять минут вы дадите тот же ответ, тогда вы просто возьмете тот секрет, который я не знаю, и позволите своей расе быть погребенной с вами. Звездное Небо, закрой связь.»

После отключения связи, Сяньган потер виски и сказал Викадии: «Как ты думаешь, они говорят правду?»

— Судя по их микроэкспрессиям, они действительно говорят правду. — Викадия сказала на большом экране.

— Звездное Небо, передай это видеосообщение экспертам по допросам и психологам для исследования, пусть определят, говорят ли они правду. — Сяньган сказал звёздному небу держа губы в движении.

— Хорошо, босс.

После того как звездное небо исчезло, Викадия сначала исчезла с большого экрана, а затем появилась рядом с Сяньганом. Затем изображения десятков человек появились на большом экране, но Сяньган не был изображен, а только эти десятки человек, которые коммуницировали друг с другом.

Содержание спора заключалось в том, что делать в течение пяти минут, покинуть место и сбежать или отправить кого-то подписывать контракт цивилизованной расы с Федерацией Земля, чтобы Федерация Земля поверила в то, что они говорят, правда.

— Это предсказание, которое я только что сделал после отключения связи, они не обсуждали, расскажут ли секрет, а говорили о том, чтобы разойтись или заставить нас поверить в то, что они сказали, посредством контракта цивилизованной расы.

Судя по только что прошедшей связи и моему предсказанию, то, что они сказали, должно быть правдой. Хоть правда и невероятна, но она действительно такова, — сказала Викадия Сяньгану после просмотра видео.

Сяньган покачал головой и сказал: «С такими доказательствами невозможно подтвердить, что то, что они рассказывают, правда. Хотя я сужу, что то, что они говорят, действительно, я действительно надеюсь, что это ложь. И контракт цивилизованной расы может быть компенсирован специальной способностью убежища, и ваше предсказание также можно обсудить заранее.

Все может быть ложью, и только когда эта цивилизованная раса столкнется с уничтожением, мы сможем узнать, действительно ли то, что они говорят, правда.»

— То есть от них нужно избавиться, но с нашей нынешней силой, если они разойдутся и сбегут, мы не сможем их поймать, и они не будут сражаться с нами напрямую, — сказала Викадия.

— Очевидно, что они не смогут догнать, но даже если сбегут, без ресурсов в этой бесконечной пустоте вселенной, смогут ли они выжить? Если бы это были вы, в таких обстоятельствах, если бы вы действительно знали секрет, что бы вы выбрали сделать? Просто ради защиты секрета погибнуть своей расе, вы бы сделали это? — Сяньган спросил риторически.

— ...Нет, я обменял бы этот секрет на контракт цивилизованной расы Федерации Земля. Если я скажу этот секрет, тогда Федерация Земля, безусловно, не даст мне другую сторону, прежде чем достигнуть галактики Андромеды. Вместо того чтобы придерживаться этого секрета, ставя свою цивилизацию под угрозу... Я понял, — наконец, осознала Викадия.

Независимо от того, говорят ли они правду или нет, Сяньган будет принуждать их силой, испытывать друг друга абсолютной силой и смотреть, как они отреагируют.

— Это вселенная. Перед абсолютной силой все остальное иллюзия. Когда расе грозит вымирание, даже если вы знаете великий секрет, этот секрет может сделать всю расу превосходящей врага перед собой. Приходится выставить его как разменную монету на продолжение существования расы.

Проще говоря, эти восемь слов: закон джунглей выживает сильнейший, — сказал Сяньган, прищурив глаза. Федерация Земля теперь имеет такую силу, и если есть возможность подавить противника абсолютной силой, Сяньган не упустит эту возможность.

Ведь они противостоят более чем десятку четвёртых уровней цивилизаций. Даже если сила Федерации Земля будет вдвое сильнее, это невозможно разнести врага с одного удара. В конце концов, если не удается победить, можно бежать, но в пустоте вселенной, если дать им сбежать, нет смысла спасаться. Цена бегства далеко — это смерть.

Пять минут спустя связь была снова установлена.

— Ваше превосходительство, то, что я только что сказал, действительно правда. Если вы мне не верите, мы можем подписать контракт цивилизованной расы, — снова сказал Туву.

— Контракт цивилизованной расы ничего не значит, и слишком много лазеек, которые можно использовать. Так что, независимо от того, правдиво то, что вы сказали или нет, я не удовлетворён вашим ответом, и результат моего недовольства — позволить вам остаться здесь навсегда в пустоте вселенной, — пристально смотрел на Туву Сяньган.

— Ваше превосходительство, мы можем стать вашей присоединенной цивилизацией. Мы действительно вас не обманули, пожалуйста… — Туву говорил в тревоге, но прежде чем он смог закончить, его прервал Сяньган.

— Мне не нужны присоединенные расы, и вы не можете соответствовать стандартам, чтобы стать частью Федерации Земля, поэтому жаль сообщить вам, что в моих глазах вы не имеете ценности. Звездное Небо, закройте связь и начинайте атаку.

По приказу Сяньгана, на поверхности звёздного кольца множество стволов открылись, и эти стволы мгновенно зарядились. В следующую секунду сотни миллионов лучей света, несущих космическую энергию, вдарились в силовое поле формирования противника.

В то же время галактический боевой корабль также мгновенно активировался, устремляясь к врагу. (Продолжение следует...)

```

http://tl.rulate.ru/book/112808/4664349