Готовый перевод Planet Escape / Побег с планеты: Глава 211

После более чем года путешествий «Вперед» наконец-то вернулся на Землю. На этот раз Сянь Гань покинул планету менее чем на четыре года, и модернизация оборонного периметра Земли в космосе ещё не была завершена. В галактике повсюду можно было увидеть крупнотоннажные транспортные космические корабли и многофункциональные промышленные роботы. Эти безлюдные механизмы, полностью управляемые компьютерами, неустанно трудились в бескрайних просторах.

По сравнению с тем временем, когда он уезжал, околоземное пространство в радиусе пятисот тысяч километров теперь кишело различными космическими заводами, а бесчисленные спутниковые крепости отражали звёздный свет под солнечными лучами.

Когда «Цзиньчэн» приземлился у берега космического корабля правительственного здания Земной Федерации, высокопоставленные чиновники со всей Федерации вышли, чтобы встретить его. Родители Сянь Ганя стояли в первых рядах, и, увидев своего сына, тут же бросились к нему навстречу.

В те годы, что Сянь Гань провёл вдали от Земли, несмотря на редкие связи, никто не мог дать гарантии, что он не столкнётся с опасностью на просторах безбрежного космоса. Поэтому они неустанно ожидали его возвращения, однако, понимая все груз ответственности, который лежал на плечах сына, не показывали своего беспокойства в каждом разговоре, лишь говорили ему, что у них всё в порядке и что ему не стоит волноваться.

— Мама, приготовь что-нибудь вкусное на ужин, я вернусь домой, — сказал Сянь Гань с улыбкой.

— Хорошо, пора возвращаться, будем готовить твоё любимое блюдо, — ответила мама.

После непринужденной беседы с родителями Сянь Гань попросил Нин Нин проводить их домой и направился на встречу с высшим руководством Земной Федерации, чтобы узнать о развитии человечества за последние четыре года.

Во время своего отсутствия он получал лишь самые необходимые сведения о том, есть ли угрозы для Земли, и не углублялся в детали.

— Сяоган, тебе не было трудно на чужбине? Что-то не предвещает беды? — тихо спросил Первый Главнокомандующий по дороге в конференц-зал.

— Нет, никаких трудностей. Главное, что урожай собран, и больше ничего не нужно. Теперь начинается грандиозное строительство на Земле. Данные, которые я привёз, обеспечат прорыв человечества на четвёртый уровень цивилизации, — Сянь Гань, улыбаясь, отозвался о значимости своей миссии.

— Это прекрасно, иначе, после нескольких лет стабильности, война была бы нежелательна, она помешала бы развитию.

— Да, пока не время для войн, — согласился Сянь Гань.

Прибыв в конференц-зал, Синькхон начал знакомить Сянь Ганя с достигнутыми успехами человечества за его отсутствие. Первая линия обороны звёздной системы была полностью развернута, строительные материалы для всех спутниковых крепостей соответствовали четвёртому уровню технологий. При этом ранее построенные спутниковые крепости были переработаны и вошли в состав третьей линии обороны.

Строительство второй линии обороны наращивало темпы, и предполагалось, что работы завершатся в течение трёх лет. Даже если в тот момент Землю атакует десяток цивилизаций, её оборона будет значительно сильнее прежнего, чем если бы приходилось сражаться с несколькими миллионами спутниковых крепостей.

Можно уверенно сказать, что когда эта линия обороны будет завершена, человечество сможет не волноваться о своей безопасности в Большом Магеллановом Облаке.

Однако колоссальное внимание уделялось не только построению защитной линии, но и развитию сферы научных исследований. На сегодняшний день каждый житель Земли обладает уровнем знаний бывшего аспиранта, и все молодые люди до пятидесяти имеют квалификацию, аналогичную уровню докторантуры.

Демографическая ситуация также была благоприятной: население Земли достигло 11,7 миллиарда человек, благодаря тому, что смертность снизилась до одной десяты́й тысячи. Поскольку повсеместно внедрялись препараты для клеточного деления, случаи естественной смерти практически исчезли. Более того, многие стали эволюционировать, даже если не обладали специфическими способностями, что позволило увеличить продолжительность жизни до пяти тысяч лет.

Таким образом, даже если новорождённые не стали эволюционировать, их способности к обучению и другим навыкам превосходили прежние показатели человечества. Успешная образовательная система приводила к постоянному росту числа учёных.

В условиях отсутствия внутренних конфликтов и растраты ресурсов, человечество двигалось вперёд с невиданной скоростью. Все материалы научных исследований стали доступны в Интернете, а любой желающий мог участвовать в исследованиях и выражать своё мнение.

Следует сказать, что противокорабельные суда даже не разрабатывались. Все усилия сосредоточились на исследованиях, а не на их строительстве. Вся созданная военная техника отправлялась в бескрайний космос на испытания, позволяя игрокам высказывать свои мнения.

В этот период охранная сила Земли достигла такого уровня, что огромное количество боевых кораблей оказалось без надобности. Все заводы работали над производством транспортных судов и промышленных роботов, не успевая на создание боевых единиц, которые быстро устаревали и теряли практическое применение.

Таким образом, за несколько лет, пока Сянь Гань отсутствовал, не было построено ни одного военного судна. Все средства использовались для транспортных судов и научно-исследовательских судов. Тем не менее, когда появится необходимость, человечество сможет производить тысячу боевых кораблей в день, если сосредоточить усилия всех заводов.

Два полных часа понадобилось Сянь Ганю, чтобы разобраться в достижениях человечества за время его отсутствия.

— Что ж, на данный момент всё идёт хорошо, и больших перемен не требуется. Я сам займусь вопросами научных исследований, а остальные направления будут развиваться согласно заданным ранее целям. Также хочу поблагодарить вас за труд в эти годы. Если у вас нет насущных дел, можете покинуть конференцию, — произнёс он, прежде чем покинуть зал.

Перед выходом Сянь Гань немного пообщался с несколькими знакомыми, а затем поспешил домой.

Вечером, после ужина и непринуждённой беседы с родителями, он вернулся в свою комнату и попросил Синькхона собрать информацию о тех, кто занимался интригами в его отсутствие.

На самом деле, во время обратного полёта Сянь Гань намеренно избегал контактов с Землёй, даже с родителями. Он также заранее озвучил, куда именно собирается отправиться в следующий раз, зная, что так проект будет защищён от нежелательного вмешательства.

В результате целый год прошёл без контактов с Землёй, и звёздное пространство контролировало обстановку, дабы выяснить, кто же замышляет что-то против Земной Федерации.

Как оказалось, желающих было много, но все войска Земной Федерации были под контролем Сянь Ганя. Главный идеолог Федерации также был под наблюдением. Многие надеялись, что другие цивилизации нападут на Землю, чтобы воспользоваться хаосом войны.

К сожалению, ни одна цивилизация не осмелилась на нападение за последние годы, и все их планы рухнули.

— Синькхон, ... направь биохимических воинов, пусть поймают всех этих людей, — сказал Сянь Гань с усмешкой, прочитав накопленные материалы.

— Понял, босс.

Ночью, когда Сянь Гань вернулся, разразился настоящий переполох. Множество людей, узнав о происходящем, лишь усмехались, предвкушая то, что ждет заговорщиков. Хотя многие понимали намерения этих людей, до возвращения Сянь Ганя никто не проявлял к ним интереса. Теперь же, когда он вернулся, их участь определялась не в их пользу. Им и в голову не приходило осознавать реальное положение вещей на Земле. Даже те, кто испытывал некоторые сомнения, не решались связываться с участниками заговора, ибо это было равноценным самоубийству.

Не вдаваясь в последующие события, на основе предоставленных Синькхон данных никаких оправданий не было. По законам Земной Федерации наказание было неизбежным, и никто не мог уйти от ответственности.

На следующее утро, после завтрака, Сянь Гань и Нин Нин пришли в научно-исследовательский центр. В ближайшее время они должны были встретиться с учеными, чтобы обсудить дальнейшее направление развития человеческой науки и технологий. (продолжение следует)

http://tl.rulate.ru/book/112808/4660046