Готовый перевод Planet Escape / Побег с планеты: Глава 131

Сянь Гань отключил связь, и его охватило беспокойство. Если проект искусственного солнца не сработает, Земля так и не вернется в свое привычное состояние — с голубым небом, белыми облаками, поющими птицами и пахучими цветами. Им придется вернуться с маленькой вселенной и снова затаиться в подземной базе. Одна только мысль об этом оставляла угнетающее послевкусие.

— Звездное Небо, свяжись с Чутянь Синь... ох, прости, забудь, — произнес Сянь Гань, собираясь обратиться к Чутянь Синь и узнать о прогрессе квантового алгоритма. Но, размышляя, он решил отложить это на потом. Наверняка работа еще не завершена. Если бы была готова, ему бы давно сообщили. Смысл уточнять?

Поэтому Сянь Гань вышел из главного контрольного зала и направился в мастерскую, чтобы продолжить изготовление разнообразного промышленного оборудования. Ему хотелось получить мощного солдата.

В межзвёздной войне нет места для заговоров — конкуренция сводится к силе. При абсолютном превосходстве в мощи любые интриги становятся ничем. Сотни тысяч боевых кораблей просто сметут все на своем пути, независимо от тактики, которая им будет противопоставлена.

Но сейчас Сянь Гань создает не боевые корабли. Честно говоря, такие корабли, полагающиеся лишь на броню, полностью становятся пушечным мясом. Тем не менее, как только какая-либо цивилизация получает возможность производить космические боевые корабли, сразу начинает изучать это дело.

Однако только на практике оказывается, что они — настоящая ловушка. Кроме внушительного вида, они совершенно неэффективны. Весьма второстепенные корабли, используемые цивилизациями, лишь по сути размещают основное вооружение, тогда как мощь вторичных орудий, как правило, оставляет желать лучшего. Хотя противокорабельные истребители имеют определенную эффективность, в схватке с кораблями одного уровня их действие практически ничтожно.

Лучшее расстояние атаки для боевого корабля — в пределах миллиона километров. На скорости света это всего лишь чуть больше трех секунд пути. Такой корабль просто не успевает увернуться, а технологии защитных щитов отсутствуют у обеих сторон. Если основная артиллерия попадает в цель, это, как правило, один выстрел — и корабль капут.

Таким образом, в нынешней космической войне шанс на близкий бой практически равен нулю. Противник, находясь на расстоянии в 600 тысяч километров, может истребить все корабли одной стороны.

Это приводит к тому, что даже многопрофильные боевые корабли с целым арсеналом вооружения становятся неуместными. Так происходит к концу войны цивилизаций — все эти корабли исчезают, и больше никто не желает строить эти ненужные бандуры.

Сянь Гань вообще не предпринимал никаких попыток сконструировать боевые корабли, кроме пары десятков биологических судов. Он приказал Звездному Небу сейчас заняться производством только истребителей и канонерок.

Что касается истребителей, то их необходимость не обсуждается. В финальной стадии битвы космический корабль перевозит сотни истребителей, которые сражаются друг с другом. Канонерка — это еще одно разновидность корабля, который, каким бы плохим он ни был, может похитать большой мощью основных орудий.

Но производство боевых кораблей требует слишком много ресурсов.

Поэтому в итоге все расы пришли к тому, что порезали возможности кораблей и начали создавать канонерки. На каждом борту канонерки всего три ствола — все они уровня главного орудия. В остальной части корпуса, кроме большого числа энергетических буферов и шести управляемых термоядерных реакторов, остались лишь два двигателя. Мест для ближнего боя или вспомогательной артиллерии не предусмотрено.

Даже каюта отсутствует, а всего в кабине может уместиться лишь 11 человек, без какого-либо другого обслуживающего персонала.

Такое сочетание канонерок и космических истребителей стало стандартной конфигурацией в войне цивилизаций. Канонерки сражаются с транспортными космическими судами, которые высаживают истребителей на бой, в результате чего образуется безбрежный круговорот. Лишь флагман флота сохраняет статус настоящего боевого корабля, оснащенного защитным вооружением от атак истребителей.

Пока Сянь Гань погружался в создание промышленного оборудования, обстановка на ресурсном спутнике становилась все более напряженной. Все расы знали, что Вечная Синяя Золото не хватает, даже Нии и Лемансин, занимающие по два спутника, начали думать о расширении.

Но спутники вокруг одного и того же гигантского солнца: Номер 9, Номер 10, Номер 11 и Номер 12 — Нии занимает 11-й и 12-й, в то время как Лемансин только что захватил 10-й, а 9-й — под контролем Западных Азиатов.

Если Нии хотят продолжить свои атаки, им остается лишь 9-й и 10-й спутники. Спутники 1, 4 и 6, еще не занятые, находятся слишком далеко — отправить много своих, не защитив родную землю, значит, игра с огнем. А если отправить только немногих, они просто будут истреблены.

Лемансин тоже желает занять один из спутников — 1, 4 или 6, но в этом случае 10-й окажется влет в ловушке и с легкостью будет захвачен Нии. И хотя для них было бы безопаснее отступить и перенести свои флоты на 1, 4 или 6, их императоры не могли позволить себе это унижение. Стратегический отступ — что это такое? Лемансин о таком даже не слышал.

Поэтому они провели переговоры с Западными Азиями, прося их отдать 9-й спутник. Первоначально Западные Азиаты едва ли соглашались на такое безобразие, но, взглянув на соседей Нии и отметив, как самоуверенно выглядят Лемансин, принесли решение отступить.

Западные Азиаты — цивилизация, управляемая семью великими лордами, с немалыми внутренними разногласиями, что и способствовало тому, что они извлекли небольшую выгоду от Лемансин и отказались от 9-го спутника в сторону 1-го.

К хильди, которых недавно выбросили снова на родину, после полумесечного перерыва, собрали 3000 боевых кораблей и спешно мчались на 4-й спутник.

На данный момент 12 ресурсных спутников вокруг трех гигантских звезд были разделены, помимо 6-го, к которому претендуют три расы, но никто не решается взять.

Выходит, что человечество получает преимущества. Лемансин не обладает энергией на захват 6-го спутника и не собирается атаковать людей. Единственный враг человечества — Дини. Но Сянь Гань понимал, что на первых этапах человечество действительно получало преимущества, в то время как на более поздних стадиях возникали серьезные проблемы. Когда эти две гуманоидные расы начнут действовать, человечество окажется в числе жертв.

В это время Сянь Гань поручил Звездному Небу опубликовать статью в разделе науки и технологий ООН, озаглавленную «О военном применении нейронной технологии, технологии передачи удаленной информации в реальном времени и технологии биотрансформации и клонирования».

Не обращая внимания на высокопарное название, на самом деле это был вполне реальный центр обработки данных для клонов-солдат, метод замены людей в этой программе.

Не оставаясь в стороне, если бы он не выпустил эту технологию, человечество вряд ли бы додумалось до этого. В противном случае война цивилизаций сократила бы боевой потенциал Земли до двух третей, и не осталось бы времени на слезы. Если слишком много человеческого потенциала будет истрачено здесь, то как люди смогут противостоять более мощным цивилизациям в будущем?

После публикации статьи весь человеческий род пришел в бурное состояние. Эта технология была невероятна — возможно, никто не погибнет на войне, это только трата ресурсов. Как же это прекрасно!

В результате человечество немедленно загорелось. Если бы не ограниченные запасы генетических ядерных сил, люди, вероятно, бы отправились к покорению всей галактики. Особенно большие страны и крупные организации, которые, хотя и боялись гибели, обладали запасами генетической силы, начали безмерно производить оружие.

Сразу же великие державы вновь начали производить боевые корабли, и устремились к захвату 6-го спутника.

Когда весь человеческий род занялся грандиозным строительством, они громко закричали, что нужно вышвырнуть племя Диуи из небес.

Сянь Гань, однако, сообщил, что это не имеет к нему никакого отношения, он просто учился у Лэйфэна делать добрые дела, а сам временно стал незаметным и обаятельным, спокойно гуляя по базе. Вместе с тем он выразил одобрение действиям стран мира. Все они помогают ему готовить солдат. После нескольких космических войн эти люди стали настоящими сокровищами.

Через неделю человечество получило приглашение от Лемансин присоединиться к Гуманоидному Альянсу для совместной борьбы против разумных орков и инопланетных рас.

В это время, когда люди думали о мести племени Диуи, о том, как обидеть Дини и захватить три ресурсных спутника, они, не раздумывая, согласились на это приглашение.

Через полмесяца три основных расы подписали альянс с людьми, одновременно начали укреплять свои военные силы на оккупированных ресурсных спутниках. Действия Гуманоидного Альянса стали явными для всех.

Заметив ситуацию, Разумные Орки не сидели сложа руки, и немедленно образовали свой альянс, пригласив Тенниса к себе. Вначале они надеялись, что это просто опытный шаг, но не ожидали, что Дини действительно присоединится к их альянсу. Однако для Дини, независимо от того, в каком альянсе — разумных орков или гуманоидных рас — они не занимают много места.

В любом случае, с точки зрения обеих сторон, Дини отличаются от них в двух аспектах, и, независимо от победы или поражения, их не оставят в стороне.

После месяца такой напряженной подготовки обе стороны были практически готовы. Под лозунгом помощи Хильди в возвращении планеты 11, Лемансин начал нападение на племя Нии. Одновременно Объединенный Флот Человечества также начал марш к 8-му спутнику, оккупированному Дини.

(Продолжение следует...)

PS: Четвертое обновление на сегодня, арендодатель просит голоса!

http://tl.rulate.ru/book/112808/4657973