Готовый перевод Planet Escape / Побег с планеты: Глава 10

Пока вся страна молчала, в центре управления космическими полетами в Танцзялинге, на северо-западе от Пекина, кипела деятельность. Изначально это был командный центр, отвечающий за управление и диспетчеризацию, контроль полета, анализ и расчеты, обработку данных и обмен информацией национальной программы пилотируемых космических полетов. В это время же он стал национальным штабом по защите от ударов астероидов.

В этот момент здесь собиралась вся мониторинговая информация о космическом пространстве страны, затем вычислялась орбита метеорита, представляющего наибольшую опасность для страны, и после этого информация передавалась на базу баллистических ракет, где ракетные войска второго арсенала проводили перехват.

— Господин Цзян, последнее обнаружение всех метеоритов подведено, результаты расчетов совпадают с предыдущими. Орбита большого метеорита, обозначенного как X4231, вычислена. Он вошел в атмосферу под углом 32 градуса с северо-востока, скорость — 18 километров в секунду, точка удара — в 437 километрах к северу от Байкала, предполагаемая сила удара эквивалентна мощности взрыва в 120 миллионов тонн. — сообщил молодой исследователь Цзян Цуньгонгуй.

— Продолжайте следить и мониторить. Если он изменит курс, сообщите немедленно. — кивнул главный инженер Цзян.

Господин Цзян потер середину бровей, взбодрился и продолжил работу. За три дня он отдыхал всего 6 часов. Хотя ему еще нет пятидесяти, он является самым старшим в этом командном зале. По сравнению с молодыми людьми в возрасте двадцати-тридцати лет, его энергии явно не хватает.

Хотя ему не нужно было рассчитывать конкретную траекторию метеорита, но он должен был следить за общим ходом дел и докладывать вышестоящим органам, так что он расходовал не меньше энергии, чем молодые люди.

— Дзынь-дзынь-дзынь... — в это время зазвонил красный телефон на столе господина Цзяна, и он быстро снял трубку: — Алло... Хорошо, сейчас приду. Сяо Лю, если возникнут вопросы, сразу позвони в командный зал, я на некоторое время уйду.

Через некоторое время господин Цзян пришел в командный зал на верхнем этаже зала, охранявшийся стражей. Показав свой документ, он открыл дверь и вошел.

В комнате были лица, которые можно было видеть в новостях, а также несколько старых генералов. Если присмотреться, то можно заметить, что у всех присутствующих глаза красные, усталость в их взглядах не скрыть.

— Сяо Цзян, какая ситуация перед нами сейчас? Подсчитали ли вы количество метеоритов, упавших на нашу территорию? Вышла ли орбитальная технология тех метеоритов, которые угрожают нам и требуют перехвата? — спросил Глава номер один.

— Подсчитано, что на нашу землю упало более 34 000 метеоритов. На самом деле более 28 000 метеоритов сгорят в атмосфере, и останется более 6 000 метеоритов, успешно прошедших через нее.

И эти более 6 000 метеоритов могут развалиться на десятки тысяч маленьких метеоритов и ударить по земле. Среди них 62 метеорита требуют перехвата. Место перехвата находится за пределами атмосферы, и мы уже рассчитали орбиту.

Однако есть еще один метеорит, названный X4231, который требует внимания. Его диаметр — 43 метра, точка удара — в 437 километрах к северу от Байкала в южной России. Хотя точка удара этого метеорита не на нашей земле, если Россия его перехватит, он может изменить орбиту, и наибольшая вероятность — что он раздробится и крупные осколки пройдут через атмосферу.

Что касается конечной точки приземления, то сейчас невозможно судить. После того как господин Цзян закончил говорить, он раздал информацию в своих руках всем по очереди.

Через некоторое время Глава номер один поднял голову после прочтения информации, посмотрел на всех и сказал: — Я свяжусь с Россией, и еще три часа до того, как метеорит приблизится к точке перехвата. Цзян, тебе нужно сотрудничать с несколькими людьми, и вы должны перехватить те метеориты, которые угрожают нашей стране с одного удара.

Если вы сделаете хоть малейшую ошибку, это может привести к десяткам тысяч жертв, это недопустимо, я знаю, что это сложно. Но если нет трудностей, вы должны идти, и если есть трудности, вы должны идти и преодолевать их, и вы должны обеспечить успешное перехват.

— Гарантируем выполнение задачи. — ответили несколько ветеранов-генералов и господин Цзян одновременно.

— Хорошо, я разрешаю главному компьютеру центра управления космическими полетами подключиться к сети Второго арсенала, и обе стороны обмениваются сигналами в режиме реального времени. Все ракетные базы Второго арсенала вступают в состояние предпускового осмотра.

В 15:10 по местному времени сирены зазвучали в Тайhang, Куньлунь, Великие Xианьшань и многих других горных хребтах. Ракетные шахты в глубине гор внезапно появились, и многие секретные базы, которые существовали только в бумажных архивах, начали проявляться.

— Маленькие ублюдки, подбодрись, снова рассчитай баллистическую траекторию и смоделируй перехват. То, что вы собираетесь атаковать, — не метеорит, а ядерная боеголовка. Сила взрыва при ударе о землю не уступает ядерной бомбе. Она также несет радиацию, так что не блокируйте ее от метеоритов для перехвата.

Разве вы не часто говорили, что ваш талант недооценен? Каждый из лучших студентов с докторской или магистерской степенью, в этой долине после выпуска, может никогда не получить шанса проявить себя в жизни. Вы даже хвастаетесь, что можете перехватить 18 под-боеголовок межконтинентальных баллистических ракет США.

Теперь вам не нужно перехватывать восемнадцать под-боеголовок, вам нужно перехватить только одну боеголовку, если вы даже не можете остановить это, соберите свои вещи и уходите, здесь не будет ни одного зануды, который может только хвастаться.

В командном зале секретной базы генерал в военной форме, но с волосами, похожими на птичий гнездо, орал на всех за консолью. Поскольку курение здесь запрещено, окурок сигареты во рту у него был почти разорван.

Группа молодых людей не обращала внимания на то, как их ругал начальник. Они опустили головы, стиснули зубы и уставились на экран. Их руки летали по клавиатуре, и треск звучал по всему залу. В главном компьютерном зале рядом с командным залом несколько кондиционеров были включены на максимум, но температура в компьютерном зале все равно росла.

По мере того как время шло, несмотря на то, что кондиционер был включен в командном зале, пот на лицах всех все равно стекал незаметно.

В 16:30 все ракеты были заправлены топливом, и персонал в шахтах был эвакуирован.

В 17:20 все пароли для запуска ракет были выпущены, и было введено состояние готовности к запуску, начался отсчет до 15 минут до запуска.

В 17:45 десятки межконтинентальных баллистических ракет, оснащенных ядерными боеголовками, были запущены в воздух.

В это время вся страна смотрела на эту сцену через прямую трансляцию по телевидению. Несколько лидеров также появились в вестибюле Пекинского центра управления космическими полетами. Это расстояние между двумя сторонами.

По мере того как пунктирная линия становится короче, количество цифр в центре уменьшается, пока не достигает нуля. Все в стране были молчаливы, ожидая результата перехвата.

— Немедленно наблюдайте за метеоритами, количеством технических метеоритов и траекторией падения, быстро. — крикнул главный инженер Цзян напрямую, не обращая внимания на то, находились ли эти люди в командном зале или нет.

Поскольку место перехвата находится в 21 000 километрах за пределами атмосферы, у них все еще есть шанс перехватить. Единственная проблема — рассчитать скорость. Через минуту появился новый результат расчета.

Хорошая новость заключается в том, что все перехваченные ими метеориты были поражены. Плохая новость заключается в том, что хотя большой метеорит, названный X4231, был поражен российской стороной, он разделился на три части, одна из которых летела в нашу страну. Это соединение Внутренней Монголии и Шэньси.

— Перехватьте снова, даже если не сможете перехватить, мы должны изменить направление его удара. — громко сказал Глава номер один.

Вскоре эта команда была отправлена в секретную базу для их перехвата.

— Маленькие ублюдки, ваш шанс пришел, сбить его для меня немедленно.

— Время идет, и шанс перехвата в лоб очень мал. Даже если он будет перехвачен, это может быть только в атмосфере, что более вредно.

Как только эти слова прозвучали, весь командный зал вдруг замолчал, и сигарета генерала также упала.

— Нет другого способа?

— Единственный способ — использовать технологию изменения орбиты, сначала запустить, а затем рассчитать орбиту, а затем изменить орбиту для перехвата.

— ...Черт возьми, сделай это, запусти немедленно, не дай мне упасть. — генерал замер на три секунды, а затем проклял и заорал.

Две орбитальные линии появились на большом экране Пекинского центра управления космическими полетами сразу, но даже дурак поймет, что две орбитальные линии никогда не встретятся, и кривизна была слишком очевидна. Увидев эту ситуацию, люди в зале были в шоке, и люди перед телесериалом были в шоке.

Все было хорошо только что, и коэффициент попадания был еще 100%. Почему это ушло к бабушке? Это слишком возмутительно.

Но не прошло и долго, как баллистическая траектория на экране явно начала меняться, и две траектории начали перекрываться. Теперь все отпустили то, что они только что подняли, и оказывается, что это все еще может быть пурпурным. Но прежде чем все отпустили, две орбитальные линии, которые только что перекрылись, снова разошлись.

Черт возьми, какие проблемы это собирается вызвать? Сердца, которые все только что отпустили, снова поднялись.

Затем вскоре орбитальная линия снова изменилась, орбитальная линия, которая поднималась только что, снова опустилась, и две орбитальные линии снова перекрылись. Тогда вы не видите, что траектория ракеты начала колебаться, и нарисуйте букву 'S' на траектории метеорита.

Увидев эту ситуацию, люди по всей стране не могут ждать, чтобы вытащить человека

http://tl.rulate.ru/book/112808/4639242