Готовый перевод Super Dimension Technology Era / Эра сверхпрочных технологий: Глава 2

```html

Магический город

В апреле персиковые цветы отцвели.

В отеле Пудун в новом районе Пудун молодой человек лежит на удобной большой кровати.

Парень глубоко спал в это время, но его закрытые глаза и брови показывали, что он не мирен во сне.

Вдруг в комнате закружила разноцветная бабочка, и в конце концов она приземлилась на лбу молодого человека, а затем лопнула, как мыльный пузырь.

«Ах!» — молодой человек резко проснулся. Он тяжело喘ит. Он был в замешательстве и не мог сразу понять, что происходит вокруг. Через некоторое время, похоже, он немного пришел в себя. Он встал и сел на диван, его глаза выглядели потерянными. Он фокусировался, пусто глядя на реку Хуанпу.

Он прикоснулся к правому глазу дрожащей правой рукой, которая была теплой и сияющей. Снова потрогал грудь и почувствовал энергичное биение сердца.

«Хахаха……»

Он смотрел на бурлящую реку с слезами на глазах и жадно вдыхал свежий воздух и давно забытые солнечные лучи.

«Я, Хуан Минчжэ, вернулся.»

Неистовый крик, казалось, что-то объявляет этой эпохе.

«Черт……»

«Что за чертовщина, что так рано в утро!»

«Поспешите, если хотите переродиться...»

Соседи начали ругаться.

Хуан Минчжэ не обращал внимания на ругань других. Он мог только охарактеризовать себя как смесь грусти и радости в это проклятое время.

Слышался звук обуви на каблуках за дверью, затем дверь открылась, но Хуан Минчжэ не отреагировал. Он все еще сидел, уткнувшись головой в руки.

«Я знаю, что это не твоя вина, но реальность такова. Компания собирается дать тебе двухлетний перерыв. Когда новость утихнет, будет шанс вернуться,» — хриплый женский голос был слегка усталым.

Конечно, Хуан Минчжэ понимал, что имела в виду компания, но это была лишь жертва малого ради защиты великого.

Что касается двухлетнего перерыва, то для молодого актера, который только дебютировал, кто его будет знать через два года.

Он уже пережил такие события однажды. Когда он вспомнил то, что произошло в его прошлой жизни, Хуан Минчжэ осознал, что это было необратимо. Он не был неистовым и не собирался умолять о пощаде. У него только было спокойное сердце.

«Сестра Цай, спасибо вам за заботу обо мне на протяжении этих двух лет.»

Ху Цай была потрясена. Ей казалось, что большой мальчик перед ней стал зрелым за одну ночь.

«Поскольку компания решила дать мне отдых, я планирую вернуться на родину. Сестра Цай, пожалуйста, заботьтесь о себе.»

После этих слов Хуан Минчжэ открыл шкаф рядом, положил несколько вещей в чемодан, а затем потянул чемодан на выход.

Ху Цай потянула руку, но в итоге лишь вздохнула. Она была всего лишь мелким агентом и не могла повлиять на решение компании.

На входе в отель Пудун.

Хуан Минчжэ, надев кепку и солнечные очки, вызвал такси.

«Куда поедем, братишка?»

«В аэропорт Пудун.»

Таксист, похоже, понял, что Хуан Минчжэ не хочет говорить, поэтому тихо отвез его в аэропорт Пудун.

Утро в апреле все еще было немного холодным, но яркий мир Магического города уже кишел движением.

Хуан Минчжэ спокойно смотрел в окно машины. Он жил в этом городе около семи лет, но сегодня в первый раз успокоился и внимательно посмотрел на это место.

Может, пришло время уехать, но всегда есть печаль весны и осени, когда меняются вещи и люди.

По пути он просто бездумно уставился в окно. Несмотря на десятилетия опыта предыдущей жизни, Хуан Минчжэ все еще был в замешательстве.

Особенно темная память делала его еще более несчастным.

Хуан Минчжэ не пришел в себя, пока таксист не напомнил ему, что они прибыли в аэропорт.

Заплатив за проезд, он потянул чемодан в аэропорт и купил билет эконом-класса до аэропорта Пэнчэн Боань.

Самолет вылетал через два часа.

Он уселся в зал ожидания и привычно достал свой мобильный телефон, смартфон, который только что вышел в этом году. Он открыл мобильный браузер, и на главной странице появилось несколько новостей.

«Происхождение Дня дурака», «Популярный молодой кадр высокомерен и властен», «Группа HLW сталкивается с ликвидацией», «Фильм «В настроении любви» завершен», «...

Половина из шести или семи новостей тесно связана с ним, но, к сожалению, это все негативные новости. Что касается двух парней, которые дебютировали вместе с ним, они сейчас стараются избегать его.

В этом мире, где развлечение — это жизнь и смерть, какие монстры прячутся за гламуром? Только по личному опыту можно понять тьму и грязь развлекательной индустрии.

Он самодовольно покачал головой. Все это произошло из-за кровавой драмы три дня назад, и он был одним из главных героев.

Компания Шэнмэй назначила Хуан Минчжэ на главную роль в фильме «В настроении любви», но на закрытом банкетном ужине три дня назад сын режиссера Ма Цзицюнь и главный актер фильма отравил главную актрису Чжао Мэнтин и вывел ее из строя.

Когда Ма Цзицюнь собирался напасть на Чжао Мэнтин, Хуан Минчжэ как раз был рядом. Будучи молодым и энергичным, он сразу же побил Ма Цзицюня.

Инцидент чуть не закончился в полицейском участке, но в конечном итоге отец Ма Цзицюня, великий режиссер, и компания Шэнмэй объединили усилия, чтобы подавить это.

То, что считалось героем, спасающим красавицу, оказалось высокомерным и властным злодеем с недобрыми намерениями. Как иронично.

Даже Чжао Мэнтин вышла вперед, обвинив Хуан Минчжэ в намерении сексуально домогаться ее, а Ма Цзицюнь стал защитником цветов.

Стерва беспощадна, актер беспощаден, а их сочетание просто безжалостно.

Не только его репутация была разрушена и скрыта компанией, но он чуть не угодил в изолятор. Если бы в конце концов доказательства не были недостаточны, он стал бы Чжан Саном, вне закона.

Кого можно винить в этом? Можно лишь винить себя за слепоту, молодость, невежство и беспомощность.

Индустрия развлечений была закрыта, и я уже сдался.

Договор, подписанный с компанией Шэнмэй, длился десять лет, а неустойка составила целых 50 миллионов юаней. Даже если контракт будет успешно расторгнут, двухлетнее соглашение о конкуренции все равно будет его сдерживать.

Поэтому выжить в индустрии развлечений почти невозможно. Что касается того, чтобы стать уличным певцом, как в его прошлой жизни, Хуан Минчжэ больше не заинтересован в том, чтобы снова совершить ту же ошибку.

Он посмотрел на время рейса и увидел, как на табло информации о рейсах в аэропорту прокручивается информация о рейсе.

[Рейс из Пудуна до Пэнчэн Боань, 2011.4.1-10:20...]

До вылета самолета оставалось некоторое время. Хуан Минчжэ потянул чемодан через билетный контроль. Контролер удивленно посмотрел на него, очевидно, узнав о его дурной репутации.

С чувством замешательства и спокойствия он сел на самолет, летящий в Боань, Пэнчэнь.

И на этот раз, когда он вернулся, он должен был выполнить невыполненное обещание. На выезде с шоссе Чанша Вань он все-таки не вернулся на родину.

В то же время последние слова о его отце все еще звучат у него в ушах.

Есть ли на самом деле что-то в старом доме? В его воспоминаниях ничего нет. Когда он вернулся домой, чтобы провести похороны своих родителей и сестры в сентябре прошлого года, он, кажется, не заметил ничего.

Конечно, возможно, что в то время он был слишком грустным и не заметил никаких деталей. На этот раз, когда он вернется, он обязательно должен тщательно осмотреть старый дом.

Прошло почти целый день.

Автобус медленно проехал мимо съезда с шоссе Чанша Вань, и через окно он увидел пункт сбора, землю, в которой он в конце концов оказался.

Никто не мог бы представить, что мир через 39 лет будет в тишине и отчаянии. Возможно, мне нужно сделать что-то для этой синей планеты и живых существ передо мной.

После съезда с шоссе Чанша Вань Хуан Минчжэ, кажется, прояснил свою природу, но последовавшая робость по поводу своей родины тревожила его.

После выхода из автобуса у входа в деревню.

Он глубоко вдохнул. Земляной запах его родины, запах травы и легкий привкус пороха напомнили ему о бодрости.

Проойдя через каменные ворота на входе в деревню, он увидел цементную дорогу, которая была только что сделана несколько лет назад.

Старые дома, большие баньяны и маленькие пруды все еще были на месте, но старики уже ушли, и приближался день Цинмин, а звук фейерверков на заднем холме непрерывно доносился издалека.

Старые вещи чаще всего вызывают сентиментальные воспоминания. Хуан Минчжэ тащил чемодан и был указуем деревенскими жителями по пути. Он уже привык к привычкам этих деревенских людей.

Его небольшой особняк находился в конце деревни. Ему пришлось долго идти, прежде чем он добрался до двери. В этот момент слегка заржавевший дверной замок казался ему тяжелым, как камень.

```

http://tl.rulate.ru/book/112807/4671072

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь