Готовый перевод Apocalypse: The Fat Lady Strikes Back / Апокалипсис: Толстая Леди наносит ответный удар: Глава 22

В столовой Цэнь И был прежним: он сидел молча на стуле и долго не приходил в себя.

Выражение на его лице стало еще более неловким, словно он был очень смущен. Он постукивал палочками по столу и сказал Цзоу Линсян, которая все еще кланялась:

— Тебе не нужно меня так вежливо называть. Это так смущает. Почему бы тебе не сесть и не уйти вместе потом?

Цзоу Линсян выпрямилась, вытерла слезы из глаз, покачала головой и сказала:

— Нет, спасибо, мне нужно вернуться в общежитие, чтобы собрать одеяло, так что я пойду первой.

Закончив говорить, она повернулась и ушла из столовой общежития.

Оставшийся сидящим на стуле Цэнь И повернулся, чтобы посмотреть на ее пухлую спину, забыв поесть со своего тарелки.

После ухода Цзоу Линсян Лю Чжэнцин сел рядом с Цэнь И и спросил с улыбкой:

— Эй, скажи, ты помог Цзоу Линсян избить Цю Чэна, потому что хотел поухаживать за сестрой кого-то другого?

Лю Чжэнцин обычно называл Цзоу Линсян динозавром, но вспомнил, что Цэнь не любит, когда ее так называют, и сразу изменил имя. Прежде чем Цэнь И успел ответить, Лю Чжэнцин щелкнул пальцами и дал Цэнь И последнее слово.

— Перед тобой, я слышал, уже более ста парней признались Цзоу Юэлан, но все они были беспощадно отвергнуты ею. Ах И, думаю, ты действительно бесполезен.

Цэнь обычно клал в рот горсть риса, повернул голову, посмотрел на розовые глаза Лю Чжэнцина, проглотил еду, прокатил ямкой на горле и сказал:

— Цзоу Юэлан красивая? Извини, я этого не заметил.

— Школьная красавица, брат, разве не красивая?

Лю Чжэнцин странно посмотрел на Цэнь И и протянул руку, чтобы потянуть за веки Цэнь И,

— Ну же, покажи мне, как у тебя выглядят глаза. Ты действительно презираешь кого-то вроде Цзоу Юэлан.

— Отвали!

Группа энергичных и страстных парней, которые не могли договориться в нескольких словах, снова попали в неприятности. Большая столовая, благодаря их компании, стала необычайно живой.

В противовес этой оживленной сцене, Цзоу Линсян тихо шла домой одна, неся на спине два связанных одеяла.

Она не смогла войти в общежитие, потому что, когда она пришла к подъезду женского общежития, дворник уже собрала вещи всех студентов общежития, которые не сдали купоны на энергию, и сложила их под женским общежитием.

Многие девушки ищут свои вещи.

Цзоу Линсян тоже искала долго, и наконец нашла свое одеяло, одежду в двух змеиных мешках и предметы личной гигиены.

Сначала Цзоу Линсян думала, что она не сможет забрать так много, потому что ее тело было настолько слабо, что она чувствовала себя задыхающейся, когда делала малейшее движение.

Жир оказывал большое давление на ее внутренние органы.

Но она попыталась нести два одеяла на спине, а затем засунула рюкзак в один из змеиных мешков с некоторыми зазорами. Обычно это простое действие заставляло ее сердце биться быстрее.

К счастью, она почувствовала, что ее сердце было очень спокойным, и оно не билось на полминуты быстрее.

Так что Цзоу Линсян попыталась сделать несколько шагов с змеиным мешком в одной руке, хм, очень хорошо, она подумала, что она сможет нести одеяло на спине, нести змеиный мешок и дойти до ворот школы одним махом.

Разве это не удивительно? Сегодня она участвовала в двух драках, и в одной из них она почувствовала, что была оглушена кирпичом от Сюня Янбо.

Но теперь, не только она в порядке, но и может идти, как будто летит, неся и неся, и вышла из ворот школы одним вдохом.

Когда она пришла к воротам школы, она действительно задыхалась. Нагрузка от жира не исчезла внезапно, но немного облегчилась.

Она нашла место, чтобы присесть и отдохнуть. Через несколько минут она встала и пошла к своему району.

Наступала ночь, темнота окутала весь Сянчэн. На дороге было очень мало частных машин, и только несколько из них были парами.

Автобус проезжал мимо Цзоу Линсян снова и снова, и он был полон людей.

Еще полчаса она останавливалась и шла, прежде чем вернуться в район, где находилась ее дома.

Она не пошла домой, а направилась прямо в подвал, разложила одеяло на спине на кровати в подвале гаража, и в темноте, при тусклом свете аварийного освещения, она нашла в змеином мешке, который принесла. Я получил комплект удобных супер-больших пижам и пижам, и надел их.

Цзоу Линсян чувствовала, что она не знает, это ли ее иллюзия. Обычно ей было немного трудно надеть свои огромные пижамы и пижамы, но сегодня казалось, что это не так сложно, как в прошлом, так что она надела их.

Может быть, она похудела?

Из-за своей физиологии, когда она даже после питья воды набирает вес, вес Цзоу Линсян стремительно растет, вместо того, чтобы оставаться на линии с небольшими колебаниями, как у других.

Так что ее одежда всегда мала. Одежда, которую она носила год назад, обязательно будет мала, когда она наденет ее через год.

А для людей, склонных к ожирению, покупка одежды — очень хлопотное дело, потому что всегда так мало супер-больших размеров, подходящих для них, с небольшим выбором и стилями.

Поэтому Цзоу Линсян не осмеливалась просить своих родителей о одежде, пока она не могла их носить.

Если одежда становится все туже, туже и туже, лучше, чем быть отчитанной Хун Манжэнь.

Никто не мог понять, как раздражает Хун Манжэнь покупать одежду для Цзоу Линсян, потому что она сама делала одежду, и каждый раз, когда ей приходилось идти к своим коллегам за супер-большими одеждами, те смеялись над Хун Манжэнь.

Может быть, это было просто случайно сказать, ой, твоя дочь должна похудеть, если это продолжится, ее никто не захочет, твоя дочь такая толстая, ты даешь своей маленькой дочери все вкусное в твоей семье? Слишком толстая, так уродливо~~

Почти каждый знакомый, кто знал Хун Манжэнь, говорил с Хун Манжэнь так, случайное предложение упало в сердце Хун Манжэнь, была ли она стыдилась, была ли она раздражена?

Если только Цзоу Линсян сказала, что ее одежда слишком мала, была ли Хун Манжэнь в хорошем настроении?

Поэтому, после того, как ее долго не любили, Цзоу Линсян постепенно не осмеливалась говорить, что ее одежда слишком мала.

В это время, как раз была брошена старая-модная весы в подвале. Это были очень старые весы, которые использовались для взвешивания зерна в прошлом веке. Я не знаю, какая семья в районе не хотела его, поэтому он был сложен у входа в лифт. На стороне, это было давно.

Цзоу Линсян выбежала из своего гаража в тапочках, пришла к стороне старо-модных весов, встала и посмотрела. В последний раз, когда она взвешивалась месяц или два назад, она весила 255 цзинь. 250 цзинь.

Основываясь на весе 255 цзинь два месяца назад, она внезапно потеряла 5 цзинь.

Это удивило Цзоу Линсян. Она знала, что она не голодная и тонкая, потому что она была голодная долгое время. В этот период времени она на самом деле не могла есть достаточно каждый день, и она была в состоянии голода каждый день.

Однако голод не заставил Цзоу Линсян похудеть. Наоборот, она набирала один или два таэля в день, что заставило ее вес стремиться к 260 цзинь.

На самом деле, возможно, более 260+.

Почему? Она внезапно потеряла так много веса, потому что сегодня участвовала в двух драках с Цю Чэном?

http://tl.rulate.ru/book/112805/4535981