Готовый перевод Girl, there's something wrong with you / Девочка, с тобой что-то не так: Глава 291

На следующий день.

На третий день.

На четвертый день.

В этом возрасте жизнь Ли Цинвана была довольно скучной и унылой. Каждый день он продолжал принимать лекарственные ванны для обновления кожи при высоких температурах, а затем подвергался избиению, пока его тело не могло больше выдерживать.

Его отец тоже был жестоким человеком. Он бил себя так же сильно, как и Ли Цинвана каждый день. Так что физическое обновление семьи Ли в Лонгси — это просто для вас, отец и дочь, чтобы играть в самопожертвование?

Чэнь Цзиньян был безмолвен.

Отец и дочь также ходили в центр идентификации родословной раз в месяц.

Однако результаты оставались одинаковыми каждый раз: пятая степень была гарантирована, и не было возможности пробиться на четвертую.

Позже сотрудники центра оценки немного раздражались. Однажды, когда печатали отчет о результатах, Ли Цинвана отца вызвали в сторонку.

— Вы видели этого человека? — сотрудник вызвал запись на планшете.

— Да. — Ли Цинвана отец кивнул.

— Ли Цзиньай, дочь главы клана, имеет гарантированную четвертую степень крови и стремительную третью. — сотрудник с улыбкой сказал, — Как возник такой талантливый талант крови? Это врожденное! Ее отец — глава нашего клана Ли в Лонгси, с талантом третьей степени, может ли моя собственная дочь быть хуже?

— Ли Фэнхэ, разве ты не знаешь, каков твой уровень таланта? Минимальный уровень шесть, прорыв пять. Твоя дочь теперь гарантирует пять, почему ты недоволен? Ты должен соревноваться с дочерью главы другого клана?

Ли Цинвана отец побледнел и сказал через долгое время:

— Но ее мать...

— Твоя жена действительно была гарантирована на пятом уровне тогда, и было правдой, что она могла достичь четвертого уровня, но разве это не было снижено твоей кровью? — сотрудник нетерпеливо бросил отчет в его объятия, — Кроме того, разве твоя жена не достигла пятого уровня, прежде чем она умерла?

Ли Цинвана отец стоял ошарашенно на месте, будто потерял способность говорить.

До тех пор, пока голос его дочери не разбудил его от горя. Он опустил голову и увидел, как Ли Цинван просит с слезами на глазах:

— Папа, пойдем домой.

Она больше не хочет оставаться здесь.

Отец издал долгий вздох, но вместо того, чтобы кивнуть и сказать "Пойдем домой", как он делал это бесчисленное количество раз, с выражением, будто лишенным жизни, он старался изо всех сил выдавить улыбку, которая была уродливее, чем плач, и сказал дрожащим голосом:

— Цинван, папа подумал и думает, что ты все еще...

— Папа! — Ли Цинван отошла назад, бледная, почти отчаявшаяся.

Затем она убежала, не оглядываясь, несмотря на то, как ее отец звал ее по имени, она никогда не оглядывалась.

Чэнь Цзиньян, находящийся в призрачной форме, последовал за ней и бежал истерично, наконец остановившись у дверей ближайшего боксерского зала.

В клане Ли в Лонгси есть много боксерских залов, специально открытых для членов клана, которые можно использовать бесплатно. Этот боксерский зал славится практикой жесткой цигун, такой как Золотые Колокольчики, Железный Плащ и т.д.

С слезами на лице Цинван подошла к свободному столу, чтобы получить ключ и открыть "Бронзовую Комнату".

Так называемый "бронзовый человек" — это не тот вид золотого монаха в ряду деревянных людей Шаолиня, или марионетки, управляемой сложным механизмом, а серьезный боевый синтетический человек, который можно настроить в соответствии с требованиями практикующего.

Конечно, практикующие обычно носят защитную экипировку. Хотя суперсила семьи Ли в Лонгси может предотвратить их ранение, боль не может быть устранена. Все находятся в боксерском зале для более эффективной практики жесткой цигун, а не для того, чтобы подвергаться пыткам.

Однако Чэнь Цзиньян обнаружил, что Цинван не носит защитной экипировки — хотя она была сложена в углу комнаты, она все равно игнорировала ее и атаковала боевого синтезатора.

Затем она была жестоко сбита с ног.

Это не потому, что боевой синтезатор был слишком быстрым, а потому, что она вообще не сопротивлялась. Она просто бросилась вперед и выдержала удар, а затем была сбита.

Боевой синтезатор остановился, и программа определила, что противник потерял способность к бою. Но вскоре юная Ли Цинван дрожаще поднялась и стряхнула пыль с уголков своего синяка.

— Еще раз, — сказала она.

Еще один тяжелый удар, и Ли Цинван отступила на полшага. На этот раз она не была сразу сбита с ног, но ее тело слегка потрясло.

— Еще раз. — Она плюнула кровью на землю и скрежетала зубами.

В третий раз, в четвертый раз... в сотый, в сот первый раз, Чэнь Цзиньян был настолько потрясен, что был рад быть в призрачной форме и не быть наделенным учителем Ли, иначе боль действительно сводит с ума.

Вспоминая первый раз, когда она вошла в сон мисс Ван, Ван Ваньжун держалась за сильную головную боль и переставила свои мысли снова и снова. В каком-то смысле, учитель Ли и мисс Ван — одного типа люди... оба безжалостны.

Однако, при ближайшем рассмотрении, между ними есть различия.

Когда Ван Ваньжун переносила головную боль, ее вера была чрезвычайно тверда. Потому что она нарциссична и верит, что "есть только один путь" и твердо верит, что "она сможет дойти до конца".

Однако Ли Цинван была другой. Ее психическое состояние было запутано и разрушено. Причина, по которой она выбрала непрерывное самоистязание, заключалась не в том, что она действительно верила, что "этот путь сработает", а потому, что не было другого пути.

Думать об этом, Чэнь Цзиньян почувствовал ту же грусть.

В конце концов, он тоже родился в бедной семье. Прежде чем он встретил А Чжи и получил свой золотой палец, он и Ли Цинван, казалось, застряли в болоте, наблюдая, как они тонут... и во всех направлениях была безграничная тьма.

Передо мной не было пути.

— Зачем! — отчаянный крик прервал его мысли.

Чэнь Цзиньян стоял там и понял, что вернулся к своей физической форме. Ли Цинван, обычного возраста, смотрела на себя, с бурлящими слезами, стекающими по ее щекам, с почти неудержимой грустью.

— Цзиньян, скажи мне... — она бормотала, как одержимая, и поспешила к нему, — Почему некоторые люди рождаются превосходными, с отличными талантами, которые не требуют усилий?

— Почему я страдала так много, но Бог не дал мне даже ничтожной награды?

— Цинван, успокойся. — Чэнь Цзиньян отступил, пока его спина не уперлась в стену боксерского зала, но Ли Цинван не остановилась, просто схватила его за воротник, подавила свое тело и, в каком-то жалком, гневном, даже просящем тоне, дрожащим голосом спросила:

— Скажи мне, я родилась... обреченной быть отбросом? Независимо от того, сколько боли я перенесу, я не могу преодолеть оковы, наложенные на меня судьбой?

— Эм, не совсем. — Чэнь Цзиньян сказал неопределенно, — На самом деле, возможно, есть другие способы увеличения концентрации крови?

— Да, да... — Ли Цинван лицо стало еще хуже, и ее глаза, казалось, потеряли свои блики, став туманными и тусклыми. Она бормотала, — Должен быть способ. Да, я не должна была усердно работать... я не переносила достаточно боли, я должна продолжать...

— Я буду продолжать...

В ее оцепенелом и повторяющемся голосе весь мир сна быстро рушился.

http://tl.rulate.ru/book/112793/4549808