Готовый перевод Girl, there's something wrong with you / Девочка, с тобой что-то не так: Глава 38

**Вторник.**

Чэн Цзиньян и Синь Юнчжи проснулись от долгого кошмара, вновь оказавшись в круговороте борьбы.

Сотрудничество прошлой ночью прошло довольно успешно. С помощью железного блока и слаженных действий им удалось успешно преодолеть «монстра» на третьем уровне. Как и ожидалось, за ним последовал «призрак», который оказался настоящей головной болью. Два из них всё еще оставались призраками, прямо вселившись в Синь Юнчжи. Вблизи Чэн Цзиньян был не в силах противостоять ей. Боевые навыки А Чжи в сочетании с массовыми манипуляциями оказались поистине великолепными; а отдаленно… у А Чжи был нечто вроде Легкого Тела, что значительно увеличивало её скорость. Блок не мог её поймать.

Проще говоря, если не удастся решить проблему одержимости, этот призрак (А Чи) будет практически непобедим.

Однажды ниоткуда не появился случайный призрак. Как-то они сделали так, что оба решили, что другой — демон, и прикончили друг друга наравне.

Как же это было жалко.

Сегодня Чэн Цзиньян взял выходной из школы и собрался встретиться с Сестрой Синьнань для беседы. Они условились встретиться в клинике доктора У Цюэмэй.

— Я ухожу!

Как обычно, он поздоровался с А Чжи в ванной перед выходом.

Синь Юнчжи, наслаждаясь ванной, откликнулась:

— Не забудь рассказать мне о результатах разговора!

На самом деле, она очень волновалась, позволяя Чэн Цзиньяну встретиться с кузиной в одиночку. Ей всё время казалось, что у этой женщины какие-то странные намерения относительно него, что-то неопределенное, но не совсем ясное...

Однако, чтобы выяснить внутренние тайны семьи Чэн в столице Шэнь, ему все же было нужно пойти. Если бы она была рядом, женщина точно не стала бы говорить с ним откровенно.

Противно.

Синь Юнчжи покачивала головой на подушке в ванной и продолжала в молчании наслаждаться чистым ощущением пузырьков в воде.

В клинике У Цюэмэй Чэн Цзиньян получал обычное лечение, в то время как Чэн Синьнань рядом с ним потягивала напиток.

Сегодня старшая сестра надела топ с V-образным вырезом, открывающим её гладкую талию, а нижняя часть была в шортах и сандалиях. Объема ткани было так мало... а если бы ещё меньше, ей бы пришлось надеть купальник.

Это было всего лишь обманчивое зрелище. Как же это попросту абсурдно, пора заканчивать на этом.

Чэн Цзиньян закрыл глаза, перестал обращать внимания на ненужные отвлекающие факторы и с миром принял коррекцию восприятия.

— Ну, ты неплохо восстанавливаешься, — сказала доктор У Цюэмэй, убирая палец и проводя рукой под стулом.

Вот и всё, больше вина не будет?

— Я уже допила. Пойду куплю ещё, — она вытянула белый халат, встала и с решительным видом объявила о закрытии клиники, — Вы двое, давайте, уходите скорее, у меня рано закрывается.

Чэн Цзиньян: ? ? ?

Чэн Синьнань: ? ? ?

Будучи выставленными на улицу У Цюэмэй, Чэн Синьнань неловко прочистила горло и сказала:

— Пойдём, я поведу тебя развлечься!

— Куда? — Чэн Цзиньян знал, что она ищет место для обсуждения.

— Как насчёт озера Сюаньу? — предложила Чэнь Синьнань с улыбкой.

Озеро Сюаньу, находящееся на севере Тайчжэна в городе Цзянькан, изначально было царским садом. Позже, когда имперский court移南em переместился на юг, последний император Сима Жуй открыл озеро Сюаньу для широкой публики, таким образом превратив его из царственной эксклюзивной территории в муниципальный парк, доступный для всех граждан.

Чэн Синьнань припарковала машину на ближайшей стоянке, а затем, прогуливаясь с Чэн Цзиньянем, они добрались до парка на восточной стороне озера. Везде росли зелёные растения, цветы распускались, раздавалось пение птиц и стрекот кузнечиков. Идеальное место для прогулок и отдыха.

Вот только парочек здесь было слишком много. Пройдя от входа до сюда, всего за сто метров они встретили семь влюбленных и троих новобрачных, снимающихся для свадебных фото. Это было просто возмутительно.

Неужели сейчас в моде какие-то сценки с издевательством над собаками на побережье?

Чэн Цзиньян тихо ругнулся, но Чэн Синьнань не обращала на них внимания, просто нашла уединённое место, где они могли сесть.

— Говори, — сказала она, похлопав по боку с улыбкой. — Что ты хочешь узнать у сестры?

— Да. — Чэн Цзиньян сел рядом с ней, — Сестра Синьнань, я хотел бы спросить, является ли Чэн Цинхэ… моим биологическим отцом?

— Мой родной ребенок? — Улыбка с лица Чэн Синьнань не исчезала, но её аура внезапно стала жестокой и устрашающей, — Кто из детей семьи Чэн имеет наглость выставлять себя перед тобой, а?

— Эм… — Чэн Цзиньян смутился, — Так это правда?

— Нет. — Чэн Синьнань сразу же опровергла. — Раньше тётя Се Гуян привела тебя в семью Чэн, когда ты ещё был младенцем, чтобы познакомить с дядей Чэн Цинхэ. Так что семья Чэн всегда затаила подозрения насчет этого.

Её голос замер на мгновение, а потом она добавила:

— Ты, должно быть, овладел силой гравитации, верно? Тогда сомнения семьи Чэн в тебе будут развеяны.

Овладение силой гравитации может лишь подтвердить, что у меня есть кровь семьи Чэн, но не может доказать, что я сын Чэн Цинхэ… — размышлял Чэн Цзиньян и спросил:

— Но… разве на тот момент нельзя было подтвердить степень родства с помощью теста на отцовство?

— Оба твоих родителя отказались проходить тест на отцовство. — Чэн Синьнань сказала это, глядя на озеро.

— Почему? — Чэн Цзиньян поинтересовался.

— Трудно сказать. — Ответила она.

— Сестра Синьнань… ты не знаешь, или не можешь мне сказать? — насторожился Чэн Цзиньян.

— Я не знаю всего, и не должна рассказывать тебе сейчас. — Чэн Синьнань вздохнула. — Когда ты станешь седьмого ранга, я расскажу тебе всё, что знаю.

Чэн Цзиньян: ? ? ?

Это ли не та самая «Ты еще не готов узнать правду»?

— Так я всё-таки связан с моим отцом? — снова спросил он.

— Да. — Чэн Синьнань сказала это с уверенностью. — Я могу это гарантировать. Что касается сплетен...

Она с холодной улыбкой добавила: — Можешь сказать мне, кто твоя сестра?

— Эм. — Чэн Цзиньян сразу стал насторожен, — Сестра Синьнань, если я скажу тебе, ты действительно соберешься убить его?

— Конечно же нет, ха-ха-ха. — Чэн Синьнань хохотнула. — Преступление не приведет к смерти. Сестра, я не убийца.

Чэн Цзиньян с облегчением вздохнул. Он уже собирался сказать, что это парень по имени «Чэн Ичжоу», когда она снова мягко произнесла:

— Максимум, что я могу сделать, — отрезать ему язык.

Чэн Цзиньян: ………

— Тогда если я вернусь в семью Чэн в столице, меня примут, если я воспользуюсь своей силой гравитации? — неуверенно спросил он.

В этот раз Чэн Синьнань немного дольше молчала.

— Семья Чэн в столице... очень противоречиво относится к тебе. Это связано не только с тем, что они не могут определить твою кровь, но и с твоей матерью.

— Твоя мать, тётя Се Гуян, родилась в простой семье. Прежде чем встретить твоего отца, она была выдающимся профессором Императорской академии. Я даже работала под её началом в качестве научного ассистента.

— Дядя Чэн Цинхэ на тот момент уже был обладателем силы седьмого ранга, когда ему ещё не исполнилось тридцати. Генетическая экспертиза подтвердила, что его предел был гарантированно шестого ранга, а он мог даже в короткие сроки достичь пятого ранга. Поэтому семья Чэн в столице возлагала на него большие надежды. Даже без твоего присутствия им не под силу легко позволить члену «королевской фракции» быть с твоим отцом.

— Но… — Чэн Цзиньян медленно сказал, — В конце концов, мой отец выбрал второе: семью или мою мать, верно?

— Твой отец — самый смелый человек, которого я когда-либо встречала. — Прошептала Чэн Синьнань, заправляя выбившиеся волосы, растрепанные ветром у озера.

Через некоторое время она внезапно вновь улыбнулась и сказала:

— Давай не будем о том. В общем, даже если семья Чэн в столице не примет тебя, сестра все равно сможет уговорить их.

— Что ты собираешься делать? — Чэн Цзиньян немножко запутался.

Ему всегда казалось, что этот метод был не весьма мягким.

— Это… секрет, секрет. — Чэн Синьнань нарочито растянула слова, подняла тонкий указательный палец к губам и подмигнула ему хитро.

Чэн Цзиньян молча закрыл лицо и отвернулся.

Она такая игривая, такая похожая на лису... С этой женщиной что-то не так, определенно что-то не так.

http://tl.rulate.ru/book/112793/4537086