Готовый перевод Girl, there's something wrong with you / Девочка, с тобой что-то не так: Глава 19

Ранним утром следующего дня.

Синь Юньчжи вдруг проснулась от кровати.

Она изо всех сил пыталась сесть, её черные волосы были распущены, её тело было мокрым и холодным, она тяжело дышала, а голова немного кружилась и была полна остаточного страха.

Ей потребовалось несколько минут, чтобы успокоиться, прежде чем она увидела Чэнь Цзиньяна, подходящего к кровати и протягивающего ей стакан горячего молока.

Синь Юньчжи выпила горячее молоко одним глотком, чувствуя, что её все еще судорожно бьющееся сердце, кажется, стало лучше.

— Как... как ты выдержал? После таких много лет. — Она держала чашку обеими руками, медленно ощущая тепло на ней.

— Просто ты впервые испытала полноценный кошмар, так что тебе непривычно, — сказал Чэнь Цзиньян легко.

— А тебе привычно? — прошептала Синь Юньчжи.

В начале кошмара они оба еще бегали по-настоящему активно, стараясь использовать различные средства, чтобы уничтожить монстра.

После более чем четырех часов это бесконечное бегство превратилось в пытку и страдание. В конце концов, кошмары — это не игра. Ты не можешь нажать Esc, чтобы приостановить, когда устанешь, и у тебя даже нет времени отдохнуть.

Чем дольше время и больше давление, тем легче совершить ошибку, и если совершишь ошибку, ты легко умрешь. Между жизнью и смертью есть огромный ужас. Инстинкт выживания из сердца выжимает каждый потенциал в человеческом теле.

Синь Юньчжи чувствовала, что она вот-вот превратится в пепел, и тогда... она наконец проснулась после неизвестного количества времени.

— Как ты себя чувствуешь? — спросил Чэнь Цзиньян.

— Чувствую... ужасно. — вздохнула Синь Юньчжи, — Я начинаю сомневаться, стоит ли мне продолжать жить здесь.

— Ты говорила в начале, что собираешься спать каждый день, — Чэнь Цзиньян показал наполовину улыбающееся выражение лица.

— Абсолютно невозможно, я забираю эти слова обратно, — поднялась с кровати Синь Юньчжи и покачала головой. — Раз в день слишком много для меня.

— Если бы не эффект увеличения концентрации крови, я боюсь, я не смогла бы выдержать так долго. А ты... — она посмотрела на Чэнь Цзиньяна сложным взглядом, — Ты действительно можешь привыкнуть к этому...

— У меня нет выбора, — ответил Чэнь Цзиньян.

Синь Юньчжи взяла детектор кровяного потока и протестировала себя: 167 лошадиных сил, улучшение на 2 лошадиные силы.

Я протестировала Чэнь Цзиньяна снова: 118 лошадиных сил, что также было улучшением на 2 лошадиные силы.

Синь Юньчжи четко помнила количество убитых демонов, около сорока.

Другими словами, убийство демона может дать почти бонус чистоты кровяного потока в 0,05 лошадиных сил, если игнорировать погрешность прибора.

— Неплохо подумать об этом, — сказала Синь Юньчжи сосредоточенно, — По крайней мере, каждую ночь будет бонус в 2 лошадиные силы.

— Да, но монстры не так легко убить, — предупредил её Чэнь Цзиньян, чтобы она не была слепо оптимистичной, — Не забывай, до сих пор мы в основном полагались на засады, зависящие от местности, чтобы убивать монстров.

— Грубо говоря, у нас нет сил противостоять монстрам лицом к лицу. Раньше, когда я не владел сверхъестественными способностями, я полагался исключительно на фехтование и боевые навыки. Я мог убить до 4 монстров каждую ночь. Если не найти подходящую начальную точку, оружие и окружение, ты можешь умереть почти сотню раз на протяжении всей ночи, не получив шанса, ты можешь это принять?

— Конечно, могу, — сказала Синь Юньчжи легко, — Даже если умру дюжину раз, это все равно будет смерть в кошмаре, а не настоящая смерть, верно?

— Твое мышление очень опасно, А Чжи! — выражение лица Чэнь Цзиньяна вдруг изменилось, и он строго сказал, — Если ты не воспринимаешь смерть в кошмаре всерьез, остерегайся, что она распространится на реальный мир!

— Ты имеешь в виду... — Синь Юньчжи, конечно, не была дурой, и она примерно поняла, что он имеет в виду, сразу же.

— Кошмары очень реалистичны, — серьезно сказал Чэнь Цзиньян, — Даже в виртуальных онлайн-играх симулируемая боль может быть отрегулирована только до 50% максимум. Это чтобы предотвратить, чтобы ты привык к боли и смерти в виртуальном мире и вернулся с этим мышлением в реальность, не смог вовремя среагировать на опасность и умер.

— Если ты привыкнешь умирать в кошмарах, можешь ли ты гарантировать, что у тебя не будет этого мышления, когда ты вернешься в реальность? Инстинкт выживания — это не просто бремя, А Чжи. Это также незаменимая помощь для нас, чтобы выжить.

— Извини, я понимаю, — прошептала Синь Юньчжи, — Кроме того, даже если ты указываешь на мои ошибки, ты не можешь называть меня А Чжи.

Она встала слабо и пошатнулась в ванную комнату, намереваясь помыть свое потное тело.

— Я собираюсь увидеть врача снаружи, — прозвучал голос Чэнь Цзиньяна снаружи.

— Хорошо, — ответила Синь Юньчжи в ванной.

Сними одежду, включи кран и стань лицом к холодной воде, брызгающей из душа. Кажется, что весь мир стал чище.

Синь Юньчжи сделала глубокий вдох облегчения, а затем немного отвлеклась.

Увеличение концентрации крови было неотвратимым искушением для нее; однако, кровавая битва в кошмаре — будь то смерть себя и Чэнь Цзиньяна или смерть демона — все сопровождалось брызгами крови и мяса — просто представить их на своем теле заставляло ее чувствовать себя больно.

Чэнь Цзиньян... как ты выдержал так много лет?

………………

Клиника Ву Кюмей расположена в центре города примерно в двух километрах к северо-западу от дома Чэнь Цзиньяна.

Хотя ее кровяной поток — "манипуляция чувствами", основным бизнесом клиники не является психическое заболевание, а общее общее консультирование — в этом пригородном спутнике города большинство пациентов, приходящих в клинику, страдают от головных болей и лихорадки. Обычная простуда или действительно психически больной человек не пришел бы к ней.

Обычно их отправляют на Цинлун Шань и запирают.

Когда Чэнь Цзиньян вошел в клинику, он увидел Ву Кюмей, пишущую рецепт и просящую пациента отнести его к двери, чтобы найти медсестру для назначения лекарства. Затем он вытащил банку пива из-под стола и выпил ее.

— Сестра Ву, ты все еще пьешь на работе? — улыбнулся Чэнь Цзиньян, приветствуя ее, — Не боишься, что пациент почувствует алкоголь на твоем теле?

— Что ты знаешь? Алкоголь используется для дезинфекции, — сказала Ву Кюмей беззаботно, — Разве не нормально чувствовать немного алкоголя в больнице? Давай, пусть сестра Ву посмотрит, как ты развиваешься.

— Я пришел к тебе, — указал Чэнь Цзиньян на свою височную часть.

— Да, а что еще? — спросила Ву Кюмей в недоумении.

Чэнь Цзиньян:………………

Иногда я не знаю, шутит ли она со мной намеренно или я неправильно понял.

Так что он сел на стул и вытянул голову. Ву Кюмей положила два пальца на его виски и начала контролировать его чувства.

— Ну, восстановление идет хорошо, — после лечения Ву Кюмей отдернула пальцы и кивнула.

— Спасибо, сестра Ву, — кивнул Чэнь Цзиньян и сказал. Огромное напряжение, накопленное из-за частых смертей в кошмарах, исчезло, как только лечение закончилось.

Вот и все. На самом деле, я солгал А Чжи. Вопрос не в том, привык ли я или нет, а потому что я приходил сюда каждый день, чтобы снять стресс.

Чэнь Цзиньян думал так, когда вдруг увидел человека, выходящего из клиники.

Сестра Чжоу?

Ах, нет, это не доктор Чжоу Синьчжи, а красивая старшая сестра, которую я никогда раньше не видел.

Волнистые кудрявые волосы были выделены светло-коричневым цветом и аккуратно лежали на ее плечах. Ее черты лица полны и очаровательны, а ее параметры чрезвычайно близки к золотому сечению. У нее есть такой супер-идеальный телосложение, который заставляет людей воскликнуть "я в порядке" только от вида силуэта.

На ее верхней части тела был надет высокого

http://tl.rulate.ru/book/112793/4535849