Готовый перевод Apocalyptic Rebirth: The Palm of the Army Young Man / Апокалиптическое возрождение: Пальма первенства у армейского юноши: Глава 124

Юн Бэймо на мгновение растерялся, его чувствительные уши обрызгивались водой, и он продолжал трясти ими. Белоснежные ушки покачивались, и Гу Цзю, заметив это, подняла брови. Ясно, что кровь с ушей смылась, но Гу Цзю продолжала настаивать на своем — еще немного, и снова побрызгивала уши Бай Лана. Как и ожидалось, белый волк вновь тряхнул головой.

Юн Бэймо прекрасно понимал, что эта женщина просто фокусничает. Его голубые глаза метнули недовольный взгляд в сторону Гу Цзю.

— Кхм-кхм, — произнес Му Сиран, заметив движения Гу Цзю, и отвел взгляд с улыбкой. Лицо Си Юня, обычно спокойное, стало чуть-чуть мягче. За все время они ни разу не видели, чтобы их юный господин подвергался насмешкам со стороны женщины. Это было волнительное зрелище, весьма необычное для них.

Гу Цзю опустила глаза и с укором глянула на Бай Лана, но, сделав вид, что не замечает его, продолжила ополаскивать его уши. Уши волка трепетали вновь, и в тот момент Гу Цзю не смогла сдержать улыбку. Ей казалось, что она попросту без ума от этих пушистиков.

Она порылась в своей сумке, и вскоре из нее появилась пара лотосовых семян. Как только Гу Цзю достала их, Юн Бэймо ощутил их тонкий аромат. Он с недоумением уставился на семена в руках женщины, не понимая, к чему это все.

— Ешь, это тебе полезно, — сказала Гу Цзю, наклонившись и поднося семена ко рту. Юн Бэймо остался сидеть, не шевелясь, в его глазах читалось удивление и некоторое недоумение — какого черта женщина так неожиданно предлагает ему лотосовые семена?

Гу Цзю, решив, что он просто запутался, попыталась объяснить: она заметила, что у Бай Лана что-то не так с задними лапами. Гу Цзю не знала, помогут ли семена, но, раз они могли очищать человеческое тело от нечистот, то, возможно, не натворят и новых бед.

Юн Бэймо знал, что лотосовые семена содержат духовную силу, которую желали бы заполучить многие древние боевые семьи столицы. Услышав слова Гу Цзю, он скатил семя на язык и проглотил.

Гу Цзю посмотрела на свою ладонь, которая теперь уже опустела. Прикосновение языка Бай Лана оставило яркий след в ее памяти. Она взглянула на белого волка и убрала руку, мучительно пытаясь понять, почему ей показалось, будто он нарочно задержал язык в ее ладони.

Не раздумывая больше, Гу Цзю встала и направилась в супермаркет. Она слегка проголодалась. Юн Бэймо, глядя в след Гу Цзю, медленно пережевывал семена, наслаждаясь их ароматом. Духовная сила лотосовых семян текла по его телу, расслабляя и наполняя его ощущением комфорта.

http://tl.rulate.ru/book/112781/4657521