Готовый перевод Survival In the End of the World / Выживание в условиях Конца света: Глава 42

— Мяу, я не хотела, не сердись.

Е Чиньер прикрыла рот и подавила улыбку в своем сердце. Эта маленькая проказница кошечка надела розовый и белый спортивный костюм, выглядела очень мило и очаровательно.

Особенно её пухленькое маленькое личико, прямо хочется несколько раз его помять, должно быть, это очень приятно.

— Мяу, иди сюда и вынеси этот генератор, в подвале слишком противный запах.

Чэнь И обтер лицо масляными руками, ему уже невтерпёж, он был и устал, и изнывал от жары, если бы знал раньше, то не стал бы этим заниматься сам.

— Брат, выйди немного отдохни.

Ли Мяоер смотрела на брата с выражением сердечной боли, его тело такое нежное, а эта молочная Чинь все ещё заставляет его работать, он действительно не заслуживает любви.

Она торопливо обняла брата за руку и отвела его в прохладное и проветриваемое место у двери, протянула маленькую ручку и аккуратно смахнула чёрный пот с его лица.

— Ничего, Мяу, подожди, пока мы установим генератор, а потом поедем домой и примем душ.

Чэнь И легко улыбнулся и сел, чтобы перевести дыхание. Было так жарко, словно в печке, без электричества.

Через пару дней можно получить тепловой удар. Если тепловой удар случится в таких условиях, можно быстро погибнуть.

Ли Мяоер поджала губки и кивнула, злобно посмотрела на Е Чиньер и тихо сказала: — Брат, тогда ты можешь немного отдохнуть здесь, а мы с сестрой Чиньер вынесем генератор.

Е Чиньер посмотрела на юношу, сидящего на полу с испачканным лицом, она почувствовала некоторое замешательство, но теперь уже поздно что-то говорить, поэтому она могла только найти случай, чтобы восполнить это.

— После второго дождя из крови температура подскочила сразу на более чем десять градусов. Действительно не даёт обычным людям шанса выжить.

Чэнь И прищурил глаза и углубился в размышления. Он чувствовал, что это явление скоро разовьется.

В этом мире нет обычных людей, кроме как цепляться за сильных, или продавать своё тело за шанс выжить.

Эволюция видов жестока, и только настоящие сильные могут комфортно жить.

— Наинуй Чинь, ты вообще ни о чём не думаешь насчёт моего брата.

Ли Мяоер смотрела на неё с гневом в красивых глазах, если бы не было никаких опасений, она давно уже хотела бы подойти и отшлёпать её.

— Вынеси сначала генератор, почини застрявшее колесо, и потом просто потянем его назад, это сэкономит много сил.

Е Чиньер поджала губы и не возражала, она подняла стальную раму за генератором с усилием, не желая ссориться с ней.

— Шууу.

Обе вместе переместили генератор в середину подвала, но колёса под стальной рамой справа застряли, и они долгое время поддевали их стальными стержнями, прежде чем смогли вернуть их на место.

Ли Мяоер нашла стальную цепь и привязала её к полке перед собой. Она взяла большой нож к генератору, а затем очистила от зомби дверь.

Тяжело дыша, она приказала: — Наинуй Чинь, я потяну спереди, ты просто толкай сзади.

— Будет трудно перемещать такой тяжёлый генератор в будущем.

Е Чиньер толкнула сильно на водяной пластине сзади генератора. К счастью, у него есть колёса. Если бы его вернули назад, было бы действительно утомительно.

— Брат, не сиди на земле, мы идём домой.

Ли Мяоер остановилась и крикнула. Она и сестра Чинь были в пыли, их руки, лица и ноги были в масле, будто они только что прокатились в грязи.

— Мяу, сначала приведи генератор в порядок, а потом нам ещё надо будет сходить в магазин стройматериалов за инструментами.

Чэнь И поднялся и пошёл в офис внутри. Он умылся водой из кулера и передал две метлы сестре Мяу за собой.

— Сестра Чинь, Мяоер, очистите пыль внутри генератора и замените его на новую канистру с маслом. Это уменьшит много шума и снизит вероятность поломки.

Чэнь И взял отвёртку и снял радиатор и корпус двигателя, которые были покрыты толстым слоем пыли.

Воздуховод почти забит. Похоже, он не чистился и не обслуживался с момента покупки. Если его не почистить, шум будет очень громким.

— Брат, позволь мне, ты отдохни немного.

Ли Мяоер улыбнулась и оттолкнула брата к двери. Лучше не заставлять его заниматься такими простыми вещами.

Чэнь И легко улыбнулся и сел на пол у двери. Милая младшая сестра превратилась в маленькую серую кошечку, и это было стоящим трудом.

После того, как генератор будет готов, больше не придётся беспокоиться о том, что кончится электричество, и можно будет комфортно посидеть под кондиционером.

— Кашель, кашель.

Прошло более десяти минут, прежде чем Ли Мяоер и другие очистили внутреннюю и внешнюю часть генератора и вытерли его влажной тряпкой.

— Вроде достаточно, Мяоер, сестра Чинь, давайте немного отдохнём.

Чэнь И улыбнулся и протянул две бутылки зеленого чая. Он обошёл офис только что и нашёл там несколько компьютеров, телефонов и какие-то бесполезные вещи.

— Гугл.

Ли Мяоер и сестра Чинь взяли зеленый чай и выпили его одним глотком, их красивые лица были покрыты потом и грязью, так грязновато, что их едва можно было узнать.

— Брат, я так устала.

Ли Мяоер подмигнула своими красивыми глазами и хотела съесть вкусную еду, приготовленную братом, и также хотела полежать в кондиционируемой комнате и дать ему помассировать её, и сделать несколько приятных плохих вещей по пути.

— Мяу, оттащи генератор назад, и всё будет хорошо, продержись ещё немного.

Чэнь И улыбнулся и пощекотал сестру Мяу по лицу, заляпанному пылью, можно себе представить, как он был грязным.

— Сяо И, ты знаешь, как подключать и устанавливать генератор? — спросила Е Чиньер с сомнением, толкая.

— Сестра Чинь, в чём проблема? Просто соедини провода и подключи генератор.

Чэнь И взял метлу и пошёл вперёд, чтобы убрать мелкие камни с дороги. Цементная дорога была довольно ровной, и им обоим не нужно было прилагать много усилий.

— Ну...

Е Чиньер и Ли Мяоер сразу замолчали, обе они углубились в размышления.

Даже маленький человечек что-то знает, а они совсем не понимают.

Это потому, что я слишком глупа? Или он просто слишком умён?

Обе молча толкали генератор к входу в их коридор.

— Брат, я так устала!

Ли Мяоер обхватила мягкую руку и аккуратно потирала её, в её красивых глазах плавал легкий туман, её маленькое личико было покрасневшим, она действительно хотела получить его нежный прикосновение.

— Мяу, сестра Чинь, толкни генератор в переднюю парковку, так тебе не нужно будет тащить его в дом. Порог слишком высокий, чтобы его нести.

Чэнь И погладил сестру Мяу по личику и сказал мягко.

Бам!

Е Чиньер поджала свои алые губки, побежала и пнула открытую железную дверь сарая, и вытащила из него трехколесный велосипед.

Глядя на их близкую фигуру, светло-красный цвет в её глазах поднялся, и вдруг в её голове мелькнула мысль, она хотела бы сильно обидеть его прямо перед маленьким бельчонком.

— Электросчетчики снаружи здесь были повреждены кровавым дождём, и провода будут закопаны в землю позже, или защищены стальными трубами.

Чэнь И уставился на обугленные провода на стене. Если кондиционеру и проводам в доме нужно было починить и заменить, это было бы настоящей проблемой.

— Мяу, сестра Чинь, сначала затащи генератор внутрь, я пойду наверх и посмотрю.

После того, как Чэнь И закончил говорить, он быстро побежал на крышу здания, только чтобы увидеть, что детали внутри внешнего блока кондиционера расплавились, но медные трубки и стальные стержни рядом с ним были в хорошем состоянии.

— Хей, мне придётся принести новый кондиционер. Даже если его починить, он больше не будет работать.

Чэнь И потер лоб и вздохнул. Проводка и кондиционер нужно было заменить, и проводку нужно было переустановить. Глядя на палящее солнце над головой, было действительно больно.

Он оперелся на стену, чтобы открыть дверь дома, побежал в ванную и умылся тёплой водой. Черная горячая вода непрерывно стекала по его светлым ногам.

— Брат, ты принимаешь душ в ванной?

Стоя у двери, Ли Мяоер возбуждённо сглотнула, хотела зайти и принять душ с братом, попробовать его ароматные губки, она действительно жаждет.

http://tl.rulate.ru/book/112777/4537023