Готовый перевод The Female Partner of the Last Days Does Not Want To Be Popular / Партнерша Последних Дней Не Хочет Быть Популярной: Глава 29

Рен Юлан, жившая в том же общежитии, не вернулась туда той ночью. Трое из них заказали кучу разных закусок на вынос и болтали и ели допоздна.

— Юлан, наверное, пошла на свидание со своим парнем, — сказала Гу Яо, откусывая очень острые шашлычки из баранины. — Ведь сейчас выпускной сезон, все пары расстаются.

— Что ты будешь делать после выпуска? Придешь ко мне или к Яньци?

Варианты, предложенные Фу Ин, всегда были такими властными, но Гу Яо была настолько тронута, что не могла подобрать слов, и сразу же поклонилась, как это делают на телевидении:

— Каждый из двух боссов — это листикнутая компания, а я, маленькая девочка, в ужасе!!

— Тао Ли тоже рад пригласить тебя в любое время, — сказала Ли Яньци искренне. Если бы не конец света, Гу Яо действительно была бы хорошим сотрудником, она усердна и серьезно относится к учебе, и даже на работе это не ухудшило бы ее.

Но в это время зрители слюнки текут и нервничают:

【Я тоже только что заказал шашлык】

【Я зову на помощь лянгпи】

[Нескольким девочкам действительно нужно больше есть, иначе как они будут справляться с концом света]

【Сложно сказать, что это действительно они трое расстаются】

【Давай, я все еще жду, когда эти три красавицы войдут в последние дни】

【…】

Ли Яньци тоже много ела, она ела очень медленно и тщательно пережевывала, только она знала, что это, вероятно, последствия ее участия в последнем апокалипсисе.

Кстати, технология ИИ тоже продвинута, даже в сериалах можно почувствовать вкус еды, включая сонливость, голод и, конечно же, боль...

и грусть и гнев.

Это не виртуальный мир для всех, кто в нем.

Здесь нет разницы с реальным миром...

Накануне съемки выпускных фото Фу Ин пригласила личного визажиста, чтобы тот пришел в их комнату 719 и сделал им легкий макияж и прическу.

Рен Юлан вернулась рано утром, ее глаза были еще красными и опухшими, казалось, она только что плакала, но Ли Яньци с Рен Юлан мало общалась, поэтому она ничего не спросила.

— Яньци, Яньци, это визажист Чэнь Чэнь из студии Цзиин?

Гу Яо спросила Ли Яньци, пока Чэнь Чэнь наносил макияж Фу Ин.

— Да, как ты ее знаешь?

Ли Яньци спросила странно.

— Это не просто знакомство, она знаменитость, она делала макияж многим знаменитостям!!

Убедившись в этом, Гу Яо восторженно побежала поболтать с Чэнь Чэнь. Как и следовало ожидать от Фу Ин, Фу Ин пригласила сюда такого крупного человека, как Чэнь Чэнь.

— Мистер Чэнь, не могли бы вы мне тоже накрасить? У меня сегодня опухшие глаза.

Рен Юлан тоже искала повод заговорить с Чэнь Чэнь.

— Извините, мисс Фу оплатила только себя и двух других леди.

Чэнь Чэнь ответил, не поднимая головы.

— ...

Рен Юлан стиснула губы, но увидев, что Фу Ин, которая держала глаза закрытыми, вообще не собирается платить за нее, ей пришлось сказать: «Не могли бы вы сказать, сколько стоит преображение, и я сама за себя заплачу».

— Хм? Моя рыночная цена — 68 000, но раз ты одноклассница мисс Фу, я сделаю тебе скидку, 60 000 будет достаточно.

Чэнь Чэнь сказал с улыбкой.

Выражение Рен Юлан мгновенно застыло. 60 000 юаней — это все ее месячные расходы, всего 600 юаней.

Фу Ин даже пользуется услугами такого дорогого визажиста?

— Эм, ну, Юлан, позволь мне помочь тебе преобразиться, мои навыки тоже очень хороши.

Гу Яо сказала, чтобы снять напряжение.

— За кого ты меня возьмешь? Мой парень прислал сообщение, что уводит меня в высококлассную фотостудию на макияж. Я ухожу.

Рен Юлан закончила говорить, притворяясь счастливой, и, не оглядываясь, выбежала с сумкой.

http://tl.rulate.ru/book/112776/4536671